O objetivo principal, de agora até o final do ano, é promover o crescimento e superar as consequências dos desastres naturais.

(Chinhphu.vn) - O Governo exige que os ministérios, departamentos e localidades implementem de forma resoluta e persistente o objetivo, de agora até o final do ano: estabilizar a macroeconomia, controlar a inflação, promover o crescimento, garantir os principais equilíbrios da economia e superar as consequências de desastres naturais...

O objetivo principal, de agora até o final do ano, é promover o crescimento e superar as consequências dos desastres naturais.

A orientação acima mencionada do Governo consta da Resolução nº 366/NQ-CP da reunião ordinária do Governo, realizada em outubro de 2025.

De acordo com a Resolução: Prevê-se que, no futuro próximo, a situação mundial continuará a evoluir de forma complexa e imprevisível, com o aumento das tensões geopolíticas e da competição estratégica entre as principais potências; as perspectivas de crescimento económico mundial ainda apresentam muitos riscos. A nível interno, as dificuldades, os desafios e as oportunidades estão interligados, mas existem mais dificuldades e desafios, especialmente face aos impactos externos; tempestades, inundações e deslizamentos de terras têm o potencial de ocorrer de forma inesperada, afetando a produção, os negócios e a vida das pessoas.

Diante dessa situação, o Governo solicita aos Ministros, Chefes de agências de nível ministerial, órgãos governamentais, Presidentes dos Comitês Populares das províncias e cidades administradas centralmente que compreendam a realidade, promovam a solidariedade e a unidade na direção e administração; respondam prontamente, com calma e sabedoria às políticas; aproveitem as oportunidades e os fatores favoráveis ​​para se concentrarem na implementação eficaz das principais tarefas nos últimos meses de 2025, conforme a Resolução nº 86/NQ-CP, de 4 de novembro de 2025, do Governo, empenhando-se para alcançar as metas e objetivos mais ambiciosos estabelecidos para 2025.

Implemente o princípio "A disciplina vem em primeiro lugar, os recursos são reunidos e os resultados são a medida".

O Governo exige que os ministérios, departamentos e localidades se concentrem em Implementar o novo princípio operacional "Disciplina em primeiro lugar, recursos em conjunto, resultados são a medida", sob a direção do Secretário-Geral To Lam; continuar a organizar urgentemente a divulgação, disseminação e implementação efetiva da Conclusão nº 199-KL/TW, de 10 de outubro de 2025, do 13º Comitê Central do Partido sobre o desenvolvimento socioeconômico em 2025-2026; Resoluções da Assembleia Nacional, do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, do Governo e diretrizes do Primeiro-Ministro; avaliar prontamente o impacto de desastres naturais, tempestades e inundações para revisar os cenários de crescimento, implementar resolutamente soluções específicas e viáveis, garantindo o alcance da meta de crescimento nacional em 2025 de 8% ou mais e das metas não atingidas em 04/26 do plano quinquenal de desenvolvimento socioeconômico 2021-2025, de acordo com a Resolução nº 16/2021/QH15 da Assembleia Nacional.

Ao mesmo tempo, revisar, inspecionar e incentivar proativamente a implementação de tarefas-chave em 2025, especialmente projetos no Programa de Trabalho do Politburo, da Secretaria, do Governo, do Primeiro-Ministro e tarefas atribuídas pelo Governo e pelo Primeiro-Ministro que estejam prestes a expirar ou que já tenham expirado, mas não tenham sido concluídas, e cujas metas e objetivos não tenham sido alcançados; trabalhar ativamente com as agências relevantes para ajustar ou reportar às autoridades competentes o programa de trabalho e o plano de ação, removendo tarefas que não sejam mais adequadas do programa, garantindo sua viabilidade; analisar claramente as causas das limitações e deficiências, encontrando assim soluções eficazes. Pesquisar e selecionar os principais, importantes e urgentes conteúdos relacionados às áreas de ministérios, agências e localidades para registro no Programa de Trabalho do Governo e do Primeiro-Ministro em 2026.

O objetivo é aumentar o PIB no quarto trimestre de 2025 para mais de 8,4%.

O Governo exige a implementação resoluta e persistente do tema e da meta, de agora até o final do ano, que é estabilizar a macroeconomia, controlar a inflação, promover o crescimento, garantir o equilíbrio das finanças públicas e superar as consequências de desastres naturais; este é, ao mesmo tempo, um objetivo, uma força motriz e um recurso para o desenvolvimento. É necessário renovar os motores tradicionais do crescimento e promover fortemente novos motores de crescimento; o objetivo é aumentar o PIB no quarto trimestre de 2025 para mais de 8,4%, garantindo que o crescimento anual atinja mais de 8%, com o setor industrial crescendo cerca de 9,4%, o setor de serviços cerca de 8,3% e o setor agrícola cerca de 4%; a participação da economia digital no PIB deverá ser de aproximadamente 20%.

Acompanhar de perto a situação, operar a política monetária de forma proativa, flexível, rápida e eficaz, coordenando-a de forma síncrona, estreita e harmoniosa com uma política fiscal expansionista razoável, focada e estratégica, bem como com outras políticas macroeconômicas para controlar a inflação, manter a estabilidade macroeconômica, garantir o equilíbrio das principais bases da economia e promover o crescimento. Orientar as instituições de crédito a direcionar o crédito para os setores produtivos e empresariais, setores prioritários e motores de crescimento, de acordo com as diretrizes do Governo e do Primeiro-Ministro. Acompanhar de perto a situação do mercado de ouro, do mercado imobiliário e dos títulos corporativos, e responder proativamente aos desenvolvimentos emergentes. Fortalecer a disciplina e a ordem financeira e orçamentária do Estado, melhorar a eficiência da gestão de receitas e buscar um aumento de pelo menos 25% em relação à estimativa; controlar rigorosamente as despesas dentro do orçamento e do plano de capital atribuído pelas autoridades competentes, em conformidade com as disposições da lei do orçamento do Estado, do investimento público e das leis pertinentes, e, ao mesmo tempo, economizar ao máximo nas despesas.

Foco na promoção do mercado interno e na campanha "Vietnamitas priorizam o consumo de produtos vietnamitas", incentivando a circulação de produtos vietnamitas de alta qualidade e produtos OCOP. Expansão dos mercados e das exportações; aproveitamento e promoção da eficácia dos acordos de livre comércio já firmados; intensificação das negociações e assinatura de novos acordos. Facilitação do desembaraço aduaneiro para empresas, desenvolvimento de serviços logísticos para reduzir tempo e custos de exportação. Reforço do combate ao contrabando, à fraude comercial e à falsificação de produtos; aplicação rigorosa das sanções previstas em lei.

Acelerar o desembolso do capital de investimento público.

O Governo exige uma aceleração ainda maior no desembolso de capital público para investimento, buscando atingir a meta de 100% do plano; selecionando projetos e obras de grande escala e relevância, aptos para início de construção e inauguração em 19 de dezembro de 2025, por ocasião do 14º Congresso Nacional do Partido. Continuar a promover soluções para atrair investimento estrangeiro para o desenvolvimento socioeconômico, especialmente projetos associados à transferência de tecnologia e à gestão moderna e avançada. Explorar eficazmente os motores econômicos de novos modelos econômicos, como a economia digital, a economia verde e a economia circular, promovendo polos de crescimento e conexões regionais...

Concentrar recursos no trabalho legislativo; acelerar o progresso na resolução de dificuldades e deficiências, de acordo com os regulamentos; fortalecer a disciplina e a ordem no desenvolvimento e promulgação de documentos legais, não abusando de procedimentos e processos simplificados; revisar e editar cuidadosamente a linguagem, as técnicas e o conteúdo dos projetos de lei e resoluções submetidos à 15ª Assembleia Nacional na 10ª Sessão. Para os documentos que detalham leis e resoluções a serem aprovadas pela Assembleia Nacional na 10ª Sessão, é necessário revisar o conteúdo dos regulamentos detalhados durante o processo de revisão e conclusão dos projetos de lei e resoluções e enviar uma lista proposta de regulamentos detalhados ao Ministério da Justiça imediatamente após a aprovação dos projetos de lei e resoluções pela Assembleia Nacional. Desenvolver e concluir proativamente os projetos de lei e resoluções do Programa Legislativo de 2026, de acordo com a atribuição da Decisão nº 2352/QD-TTg, de 24 de outubro de 2025, do Primeiro-Ministro.

Cuidar da vida das pessoas durante a época da colheita e o Ano Novo Lunar de 2026.

O Governo solicita aos ministérios, departamentos e localidades que se concentrem na alteração dos documentos legais para implementar o plano de redução e simplificação dos procedimentos administrativos, garantindo o cumprimento das metas estabelecidas pelo Governo na Resolução nº 66/NQ-CP, de 26 de março de 2025, e na diretriz do Primeiro-Ministro no Despacho Oficial nº 187/CD-TTg, de 4 de outubro de 2025. Promover os serviços públicos online em todo o processo; concluir 100% dos procedimentos administrativos relacionados às empresas online.

Implementar eficazmente o trabalho de garantia da segurança social; desenvolver de forma abrangente a cultura e a educação, consolidar e melhorar a capacidade do sistema de saúde comunitário e da medicina preventiva; garantir a higiene e a segurança alimentar. Monitorar e compreender a situação laboral e do emprego, propondo soluções para apoiar prontamente os trabalhadores na transição para empregos sustentáveis, garantindo-lhes uma vida estável. Organizar e implementar medidas de preparação e cuidado com a população durante a época da colheita e o Ano Novo Lunar de Binh Ngo de 2026.

Prontos para prevenir, evitar e responder a desastres naturais.

Ao mesmo tempo, fortalecer a gestão dos recursos naturais e a proteção ambiental; agir de forma proativa e estar preparado para implementar ações de prevenção, mitigação e resposta a desastres naturais, bem como para resgatar e apoiar prontamente as pessoas a superarem as consequências desses desastres... Preparar forças, meios e materiais para apoiar o tratamento ambiental, a prevenção de doenças e a recuperação da produção imediatamente após inundações. Revisar e reparar prontamente a infraestrutura médica, educacional, elétrica, de telecomunicações e as vias de tráfego, especialmente as principais que sofreram erosão, para garantir o fluxo de tráfego mais rápido e a segurança no trânsito.

Consolidar e fortalecer o potencial de defesa nacional; garantir absolutamente a segurança e a proteção de eventos importantes e de grande relevância para o país, com foco na 10ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional, nas Conferências Centrais, no 14º Congresso Nacional do Partido e na eleição de deputados da Assembleia Nacional e dos Conselhos Populares em todos os níveis para o mandato de 2026-2031. Conduzir eficazmente as relações exteriores e a integração internacional. Promover o movimento de emulação para acolher o 14º Congresso Nacional do Partido. Fortalecer a informação e a comunicação, criar impulso, confiança e inspirar toda a sociedade; combater e refutar prontamente informações falsas e fabricadas provenientes de forças hostis e reacionárias.

Phuong Nhi

Fonte: https://baochinhphu.vn/muc-tieu-xuyen-suot-tu-nay-den-cuoi-nam-la-thuc-day-tang-truong-va-khac-phuc-hau-qua-thien-tai-102251117094517961.htm