O setor bancário adere firmemente ao objetivo de acompanhar o desenvolvimento do país

Ao longo de 74 anos de desenvolvimento, o setor bancário vietnamita gradualmente afirmou seu papel na proteção, coordenação e orientação da estabilidade e do desenvolvimento do sistema financeiro-monetário nacional; fazendo uma contribuição importante para a construção de uma base de independência monetária, soberania econômico-financeira e manutenção da estabilidade na integração internacional.

Com mais de 74 anos de acompanhamento do país, o setor bancário se tornou um sólido suporte de capital para pessoas e empresas.

Desde a primeira moeda independente, aos marcos da unificação monetária, fluxos de capital para projetos nacionais, até fortes passos de transformação digital, o setor bancário sempre foi firme em seu objetivo de acompanhar o desenvolvimento do país.

Por ocasião da comemoração alegre do 80º aniversário do Dia Nacional (2 de setembro de 1945 a 2 de setembro de 2025) em todo o país, os repórteres do jornal Nhan Dan entrevistaram o vice-governador permanente do Banco Estatal do Vietnã, Dao Minh Tu, para relembrar as conquistas extraordinárias do setor bancário, bem como a visão estratégica para 2045, um marco rumo ao 100º aniversário do Dia Nacional.

Repórter: Olhando para o desenvolvimento do setor bancário vietnamita, podemos ver que todo o setor alcançou muitas conquistas notáveis, contribuindo para a estabilização da macroeconomia , controlando a inflação, promovendo o crescimento e afirmando o papel vital do setor na causa da construção e do desenvolvimento do país. Então, o Vice-Governador poderia compartilhar mais sobre as contribuições do Banco do Estado na gestão da política monetária e das atividades bancárias para o desenvolvimento do país nos últimos quase 80 anos?

Vice-governador permanente do Banco Estatal, Dao Minh Tu.

Vice-Governador Dao Minh Tu: Juntamente com o processo de inovação, profunda integração internacional e desenvolvimento nacional, o setor bancário passou por profundas inovações, especialmente no campo do planejamento e implementação de políticas monetárias. O Banco do Estado também aprimorou e inovou gradualmente os instrumentos de política monetária, aproximando-se cada vez mais das operações de um banco central moderno, em linha com as práticas internacionais e as tendências de desenvolvimento da economia do país.

Além disso, em uma economia em desenvolvimento, o sistema bancário é o principal canal de suprimento de capital para a economia. Portanto, a política monetária também tem desempenhado um papel importante como uma das políticas macroeconômicas do governo na promoção do crescimento econômico e na transição para um desenvolvimento econômico rápido e sustentável.

Ao longo de sua história, o Banco do Estado sempre se manteve firme e consistente com o objetivo de controlar a inflação e estabilizar a macroeconomia, considerando-a uma das principais prioridades na condução da política monetária. Uma macroeconomia estável e uma inflação controlada também são premissas muito importantes para o desenvolvimento econômico do país, além de consolidar uma base sólida, mantendo a confiança dos investidores, do empresariado e da população no ambiente de negócios; contribuindo assim para atrair capital de investimento nacional, mobilizar capital de investimento estrangeiro e alocar recursos de forma otimizada para as necessidades de desenvolvimento da socioeconomia.

Pode-se dizer que a gestão da política monetária contribuiu para a obtenção de resultados excepcionais no desenvolvimento socioeconômico do país. Alguns dos principais objetivos alcançados podem ser resumidos da seguinte forma: em primeiro lugar, a inflação foi controlada com sucesso, de acordo com as metas estabelecidas anualmente pela Assembleia Nacional e pelo Governo, garantindo um período de inflação estável. Nos últimos 10 anos e no período anterior, as metas de controle da inflação monetária também atingiram o valor inferior a 4,5% ao ano, estabelecido pela Assembleia Nacional há muitos anos. Este é um dos maiores e mais importantes objetivos políticos, a base para a criação de estabilidade econômica, bem como para a criação de estabilidade no valor do dinheiro, gerando confiança para a economia e para os investidores nacionais e estrangeiros.

Em segundo lugar, garantir a liquidez do sistema de instituições de crédito, apoiar o fornecimento adequado e oportuno de capital para atender às necessidades de produção e negócios e apoiar o desenvolvimento socioeconômico em todos os setores da economia.

Terceiro, o mercado monetário opera de forma relativamente estável, o nível da taxa de juros de empréstimo é sempre controlado e operado na direção de reduzir gradualmente as taxas de juros para apoiar empresas, tomadores de empréstimos e apoiar diretamente o crescimento econômico.

Em quarto lugar, a taxa de câmbio foi e está sendo administrada de uma forma que garante estabilidade, não causa perturbações, garante um mercado de câmbio razoavelmente equilibrado, cria confiança para investidores nacionais e estrangeiros, bem como cria confiança na estabilidade do valor da moeda.

Quinto, no contexto de riscos globais crescentes e de muitos países no mundo sendo continuamente rebaixados devido ao impacto negativo da recente pandemia de Covid-19, as organizações internacionais de classificação de crédito apreciam muito e elevam a classificação de crédito internacional do Vietnã devido à nossa base macroeconômica relativamente estável e ao potencial de crescimento positivo.

Repórter: No clima de comemoração do Dia Nacional em todo o país, relembrando o período em que o país ainda estava dividido, o vice-governador pode compartilhar como o Banco do Estado executou suas tarefas políticas, financeiras e monetárias para contribuir para a vitória comum da nação?

Vice-Governador Dao Minh Tu: Olhando para trás, para a grande e longa guerra de resistência da nação, para o setor bancário, após o Acordo de Genebra em julho de 1954, as duas regiões, o Sul e o Norte, foram temporariamente divididas. Pode-se dizer que, durante esse período, o Banco do Estado assumiu uma missão extremamente especial e tornou-se a tábua de salvação financeira da revolução, atendendo às necessidades da construção nacional no Norte, bem como apoiando efetivamente o campo de batalha do Sul, fornecendo uma fonte muito importante de divisas e recursos financeiros.

A gestão da política monetária contribui para alcançar resultados extraordinários no desenvolvimento socioeconômico do país.

Para o Norte, naquela época, o sistema bancário havia maximizado seus papéis e as ferramentas eficazes do Partido e do Estado na gestão e regulação da moeda e do crédito nacionais, contribuindo significativamente para a estabilidade econômica, bem como para o desenvolvimento da produção, e construindo gradualmente as bases para que as atividades bancárias se aproximassem da orientação do socialismo. Durante esse período, as atividades bancárias se concentraram na mobilização de capital, crédito, suprimento de dinheiro, criação de liquidez, bem como condições para a produção de alimentos, áreas que criaram uma base sólida para o Sul, bem como garantiram uma vida estável para a população do Norte.

Observamos que, por meio da promulgação e implementação sincronizada de políticas financeiras e de crédito adequadas às condições de guerra, o setor bancário também mobilizou proativamente todos os recursos da população, das cooperativas e de setores econômicos anteriormente estatais. Os fluxos de capital de crédito bancário foram mobilizados de forma muito ativa, com o entusiasmo e a responsabilidade de cada pessoa e organização socioeconômica da região norte, para levar esse dinheiro aonde ele é necessário, especialmente no desenvolvimento da economia cooperativa, da economia agrícola, das fábricas mecânicas e de projetos-chave de infraestrutura da economia no início do período de industrialização no norte.

O crédito para investimento na produção, o crédito para extensão agrícola e as atividades de crédito de poupança também contribuíram para a formação de uma economia autossuficiente, rompendo gradualmente com o mecanismo de subsídios e caminhando para um sistema bancário-financeiro socialista. Pode-se dizer que esta é uma etapa extremamente importante, uma premissa para o desenvolvimento subsequente do setor bancário.

Quanto ao sul, na linha de frente, os soldados silenciosos do setor bancário também participaram da guerra de resistência pela libertação nacional. Embora extremamente silenciosos, no campo das frentes financeira e monetária, eles também contribuíram com seus esforços e fizeram grandes sacrifícios, superando bombas e balas, criando recursos e fornecendo recursos para apoiar o campo de batalha do sul. Todas essas atividades escreveram um caminho lendário, que foi o caminho secreto de transferência de dinheiro para apoiar recursos financeiros para o campo de batalha do sul, de 1959 até o dia da libertação em 1975.

Olhando para trás, pode-se afirmar que o Banco do Estado também cumpriu com excelência suas tarefas políticas em finanças e moeda durante o período especial do país, não apenas garantindo financiamento para a guerra de resistência, o setor bancário também contribuiu para criar a base da independência monetária, soberania econômica e financeira, contribuindo para a Grande Vitória da Primavera de 1975, unificando o país e unificando a moeda nacional.

Repórter: Na visão para 2045, quando o país celebra o centenário do Dia Nacional, quais metas estratégicas o Banco do Estado estabeleceu, Vice-Governador?

Vice-Governador Dao Minh Tu: Visando a visão de 2045, o Banco do Estado também identifica o objetivo estratégico de continuar a aderir firmemente à liderança do Partido, promovendo proatividade, positividade, criatividade e alta responsabilidade, em estreita coordenação com ministérios, filiais e municípios para melhor implementar os objetivos comuns de desenvolvimento do país. Nesse espírito, o Banco do Estado também estabelece uma série de metas e orientações para que o setor bancário concretize a aspiração de tornar o Vietnã um país rico, próspero e de alta renda até 2045.

O governador do Banco Estatal, Nguyen Thi Hong, vice-governadores e representantes de líderes de bancos comerciais cortaram a fita para abrir o estande de exposição do setor bancário no Centro Nacional de Exposições (Hanói).

Na estratégia de desenvolvimento do setor bancário elaborada pelo Banco do Estado, pode-se afirmar que os conteúdos básicos foram definidos: primeiro, inovação e aprimoramento das instituições. Segundo, continuar monitorando e prevendo de perto a situação econômica nacional e internacional, aconselhando e reportando prontamente ao Governo e ao Primeiro-Ministro as decisões apropriadas na gestão da política monetária de forma proativa, flexível, oportuna e eficaz, coordenando-as de forma sincronizada, harmoniosa e próxima à política fiscal, bem como a outras políticas macroeconômicas para controlar a inflação, contribuindo para a estabilização da macroeconomia e apoiando o crescimento para atingir a meta de dois dígitos no próximo mandato.

Terceiro, a gestão do crédito deve ser consistente com os desenvolvimentos macroeconômicos e a inflação, bem como com a capacidade de absorção de capital da economia, para contribuir para a promoção do crescimento econômico.

Em quarto lugar, continuar a investir na modernização e no desenvolvimento da infraestrutura de tecnologia da informação e da infraestrutura de pagamento moderna. Além disso, fortalecer a inspeção e a supervisão para garantir a segurança das atividades de pagamento, bem como dos serviços bancários, atendendo às crescentes demandas de empresas e pessoas no futuro.

Repórter: Anteriormente, por ocasião do 70º aniversário da criação do setor bancário vietnamita, o Banco do Estado lançou o livro "História da Moeda Vietnamita". Em relação ao documento, considerado uma crônica da moeda nacional, você poderia compartilhar mais sobre a importância desta obra tão especial?

Vice-Governador Dao Minh Tu: Falando em dinheiro, de uma perspectiva histórica, ele não é simplesmente um meio de pagamento, mas também um espelho que reflete o contexto político, econômico, social e cultural de cada período. Das antigas moedas feudais às notas revolucionárias emitidas durante a guerra de resistência, passando pelas moedas unificadas após 1975 até hoje, todas contam histórias sobre a independência nacional, sobre a aspiração pela unificação nacional, sobre a jornada para construir um sistema financeiro e monetário independente e autônomo da nação. O livro "História da Moeda Vietnamita" é um dos marcos especiais de profunda importância para o setor bancário, e também o prezamos e nos preparamos para ele, dedicando-lhe muito esforço e dedicação há muito tempo.

O governador Nguyen Thi Hong compartilhou com o público sobre as conquistas do setor bancário exibidas na Exposição "Conquistas Nacionais" por ocasião do 80º aniversário do Dia Nacional (2 de setembro de 1945 - 2 de setembro de 2025).

Em particular, neste livro sobre a história do dinheiro, escolhemos o marco histórico do dinheiro em 968, após Dinh Bo Linh derrotar os 12 senhores da guerra e unificar o país para estabelecer uma nova dinastia, nomeando o país como Dai Co Viet e, em 970, cunhando a primeira moeda, chamada Thai Binh Hung Bao. Essa moeda existe há mais de 1.000 anos, e também passamos por períodos e fases históricas. Pode-se dizer que milhares de moedas foram emitidas ao longo da história, registradas e reunidas no livro "História do Dinheiro Vietnamita". Acreditamos que este não é apenas um documento científico, mas também um valioso patrimônio intelectual de especial valor histórico, cultural e econômico, refletindo vividamente a jornada de desenvolvimento do país através da perspectiva do dinheiro.

Repórter: Muito obrigado, vice-governador!

HONG ANH (Implementação)

Fonte: https://nhandan.vn/nganh-ngan-hang-kien-dinh-muc-tieu-dong-hanh-phat-trien-dat-nuoc-post905068.html