Abertura do Festival Nacional Cheo de 2025 em Bac Ninh: um festival que homenageia a quintessência da arte tradicional

BAC NINH - Na noite de 20 de outubro, no Centro de Exposições e Cultura da Província de Bac Ninh (Bairro de Bac Giang), ocorreu a cerimônia de abertura do Festival Nacional de Cheo de 2025. O evento foi organizado pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo - Comitê Popular da Província de Bac Ninh, sob a direção do Departamento de Artes Cênicas, em coordenação com a Associação de Artistas Cênicos do Vietnã e o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da Província de Bac Ninh.

O programa foi transmitido ao vivo pelo jornal Bac Ninh , rádio e televisão. Ao mesmo tempo, jornais, agências de rádio e televisão em 18 províncias e cidades do país o retransmitiram.

Líderes do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, da província de Bac Ninh e do povo compareceram à cerimônia de abertura do festival.

Estiveram presentes na cerimônia de abertura o Sr. Ta Quang Dong, vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo , chefe do Comitê Diretor do Festival; o artista popular Nguyen Xuan Bac, diretor do Departamento de Artes Cênicas, chefe do Comitê Organizador do Festival; o artista popular Trinh Thuy Mui, presidente da Associação de Artistas de Palco do Vietnã; representantes de líderes de departamentos, escritórios e unidades do Ministério; Departamentos de Cultura, Esportes e Turismo; e grupos de arte nacionais.

O vice-ministro Ta Quang Dong fez o discurso de abertura.

Representando a província de Bac Ninh estavam os camaradas: Vuong Quoc Tuan, membro suplente do Comitê Central do Partido, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido, presidente do Comitê Popular Provincial; Nguyen Viet Oanh, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido, presidente do Conselho Popular Provincial; Nguyen Van Linh, ex-presidente do Comitê Popular Provincial; membros do Comitê Permanente Provincial do Partido: Tran Thi Hang, vice-presidente permanente do Conselho Popular Provincial; Lam Thi Huong Thanh, vice-presidente do Conselho Popular Provincial; Le Xuan Loi, vice-presidente do Comitê Popular Provincial; Nguyen Dinh Loi, chefe da Comissão de Propaganda e Mobilização de Massa do Comitê Provincial do Partido; Ta Dang Doan, secretário do Comitê do Partido do distrito de Kinh Bac; líderes de departamentos, filiais, organizações, localidades na província e um grande número de pessoas.

Camaradas: Ta Quang Dong e Vuong Quoc Tuan entregaram flores ao Conselho de Arte.

Na cerimônia de abertura, delegados e público desfrutaram de um programa artístico especial de boas-vindas, apresentado pelo Teatro de Canções Folclóricas Bac Ninh Quan Ho e pelo Teatro Bac Ninh Cheo, com os temas "Celebrando a abertura do festival da aldeia Cheo", "Felizes quatro estações", "Convidando o bétel" e o medley "Linhas Vermelhas de Kinh Bac". As apresentações artísticas evocaram a atmosfera festiva e as cores folclóricas, destacando a imagem da terra e do povo de Bac Ninh – "uma terra de gente talentosa", um lugar que preserva a alma da arte nacional.

Representantes do Comitê Organizador entregaram flores às delegações participantes do Festival.

Em seu discurso de abertura, o Vice-Ministro Ta Quang Dong enfatizou: "Cheo é uma forma de arte popular tradicional com uma história milenar, profundamente ligada à vida espiritual do povo do Delta do Norte. Apesar de muitos altos e baixos históricos, a arte Cheo ainda mantém suas características únicas, refletindo profundamente a alma, o caráter e a aspiração pela verdade, bondade e beleza do povo vietnamita". O Festival Nacional de Cheo é uma atividade artística profissional periódica organizada pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo para avaliar a criação artística, a performance, a preservação e a promoção do valor da arte Cheo no período atual. Esta também é uma oportunidade para as unidades artísticas se encontrarem, trocarem experiências e aprenderem umas com as outras, a fim de aprimorar a qualidade profissional e aproximar a arte Cheo do público.

O camarada Le Xuan Loi fez um discurso de boas-vindas.

O festival deste ano na terra natal de Bac Ninh — uma terra de pessoas extraordinárias, rica em tradições culturais e revolucionárias, conhecida como o berço de muitas formas de arte tradicionais únicas — é um evento artístico especial para homenagear, preservar e promover o valor de uma forma teatral nacional única: a arte Cheo.

Este festival é o primeiro evento profissional de artes culturais e cênicas realizado depois que o país implementou o modelo de governo local de dois níveis, marcando um ponto de virada na organização, gestão e desenvolvimento de atividades culturais e artísticas no novo contexto, contribuindo para reacender ainda mais a chama da paixão pela arte Cheo nos corações do público e das gerações de artistas de hoje e de amanhã.

Performance artística de boas-vindas à abertura.

Em seu discurso de boas-vindas, o camarada Le Xuan Loi expressou sua honra pela escolha de Bac Ninh pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo como sede do evento. Ele enfatizou: Bac Ninh é uma terra antiga, rica em tradições históricas, culturais e revolucionárias; sempre ocupou uma posição estratégica importante na história da construção e defesa do país da nação. Ao longo da história, gerações do povo de Bac Ninh sucessivamente fomentaram, construíram e criaram um espaço cultural rico, diverso e único, tornando-se a base espiritual, um recurso importante e uma força motriz para o desenvolvimento socioeconômico da província.

Além de ser o berço das suaves e comoventes canções folclóricas de Quan Ho, Bac Ninh também se orgulha de ser a terra natal de "Chieu cheo xu Bac", um dos famosos "Tu chieng" da antiga arte cheo vietnamita. Para preservar e desenvolver a arte do cheo, a província de Bac Ninh organizou diversos seminários, competições, apresentações e festivais de cheo; abriu cursos para treinar membros do núcleo cheo para a base; levou a arte cheo para escolas, fundou clubes, restaurou antigas aldeias cheo, etc. Até hoje, muitas antigas aldeias cheo continuam a ser preservadas e fortemente desenvolvidas na vida contemporânea, como prova vívida da vitalidade duradoura da arte tradicional.

O Festival Nacional Cheo de 2025 em Bac Ninh é uma oportunidade para artistas e atores se encontrarem, trocarem ideias, aprenderem uns com os outros e se unirem para preservar e promover a quintessência da arte tradicional Cheo na nova era. Esta também é uma oportunidade para o público de Bac Ninh desfrutar de excelentes apresentações de grupos profissionais de arte Cheo em todo o país, aprimorando assim a vida cultural e espiritual do povo.

Uma cena da peça "Thien Menh" do Teatro Bac Ninh Cheo.

O Festival Cheo deste ano reúne 12 grupos artísticos profissionais de todo o país. Durante o festival (de 20 de outubro a 2 de novembro), o público poderá apreciar 21 peças únicas, elaboradamente encenadas, demonstrando o talento, a paixão e as aspirações criativas dos artistas. As obras têm um rico conteúdo, exaltando a pátria, o país e o povo vietnamita, despertando o desejo de desenvolver um país próspero e feliz. Entre elas, o Teatro de Arte Tradicional Ninh Binh participa com 4 peças; o Teatro Hung Yen Cheo com 3 peças; muitas outras unidades, como o Teatro Hanoi Cheo, o Exército e o Bac Ninh... todas trazem 2 peças típicas.

O Comitê Organizador concederá Medalhas de Ouro e Prata para peças com conteúdo e arte de alta qualidade e para artistas com excelentes performances.

Imediatamente após a cerimônia de abertura, o público assistiu à peça "Thien Menh", do Teatro Bac Ninh Cheo. A peça "Thien Menh" foi adaptada de um roteiro do autor Hoang Thanh Du, dirigido pelo Artista do Povo Ta Quang Lam. Ambientada nos primeiros dias da Dinastia Tran, a obra retrata a imagem do Grande Tutor Tran Thu Do - um herói fundador famoso por sua estratégia militar, visão, respeito pelo talento e disposição para se sacrificar por uma causa maior. Ao mesmo tempo, a peça também destaca a sabedoria do Grande Tutor em confiar e respeitar Tran Quoc Tuan, que antes tinha rancor da corte, mas mais tarde se tornou um general famoso com três grandes vitórias sobre o exército Yuan-Mongol, e foi agraciado com o título de Hung Dao Dai Vuong.

Com seus detalhes fascinantes, "Thien Menh" evoca o espírito heroico de Dong A e o espírito de unidade nacional – a fonte de força que ajuda o povo vietnamita a derrotar todos os invasores. A obra também transmite uma mensagem oportuna: a disciplina do país deve ser preservada e não pode ser quebrada por nenhum motivo, incluindo laços familiares e de sangue.

A emocionante peça Cheo, uma combinação harmoniosa de linguagem de palco, música, dança e efeitos de iluminação, com a participação de quase 40 artistas, atores e músicos do Teatro Bac Ninh Cheo, incluindo rostos proeminentes como a Meritória Artista Quynh Mai; os artistas Ba Chung, Thu Quyen, Tuan Anh... deixou uma profunda impressão nos corações do público.

Le Thanh - Thuan Thao

Fonte: https://baobacninhtv.vn/khai-mac-lien-hoan-cheo-toan-quoc-2025-tai-bac-ninh-ngay-hoi-ton-vinh-tinh-hoa-nghe-thuat-truyen-thong-postid429221.bbg