Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Artista e diretor Nguyen Quoc Cong: Amor pelo circo vietnamita e desejo de ir longe

Nos últimos anos, o Teatro de Artes do Sul (agora parte do Centro de Artes da Cidade de Ho Chi Minh) investiu na encenação de muitas peças circenses de grande porte, espetaculares e atraentes. Entre elas, o talentoso jovem diretor Nguyen Quoc Cong (nome artístico Cong Nguyen) deixou sua marca com a peça circense Mistério na Ilha Deserta, especialmente "Terra Misteriosa" — uma peça circense especial que já apresentou quase 150 espetáculos com ingressos esgotados e 17 espetáculos contratados.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng25/08/2025


* REPÓRTER: Depois de mais de 30 anos trabalhando com artes circenses, que memórias e impressões inesquecíveis essa jornada lhe proporcionou?

* Artista e diretor NGUYEN QUOC CONG : Sou apaixonado por circo desde criança. Aos 12 anos, realizei oficialmente meu sonho, passei no exame e estudei por 5 anos na Escola de Circo e Variedades do Vietnã. Após a formatura, meu parceiro Hong Nhung e eu, que praticava o ato de balanço duplo de seda aérea, fomos para a Cidade de Ho Chi Minh em busca de oportunidades de desenvolvimento profissional. Pode-se dizer que Hong Nhung e eu fomos a primeira dupla de artistas a praticar balanço de seda aérea no Vietnã.

Após mais de 10 anos de atuação circense, tivemos muitas oportunidades de fazer turnês no exterior, observar, aprender, adquirir mais experiência e nos aproximar das tendências internacionais de desenvolvimento circense. Mais tarde, quando fui designado para o cargo de Diretor Adjunto do Blue Sky Circus, para atender aos requisitos da vaga, estudei direção na Universidade de Teatro e Cinema da Cidade de Ho Chi Minh.

Através do treinamento, percebi a diferença entre artistas e organizadores na criação de produtos e programas. Ou seja, é necessário ter um plano, ter um conhecimento específico, a partir do conhecimento adquirido como diretor, para poder construir camadas, seções, peças, estrutura de roteiro, processamento técnico... Talvez essa também seja a minha vantagem, porque as questões intimamente relacionadas à arte circense só podem ser compreendidas e calculadas com precisão por artistas circenses que trabalham como diretores, sempre próximos aos colegas.

CN3 tro chuyen.jpg

O artista Nguyen Quoc Cong dirige atores em prática

* Depois de mais de 30 anos de trabalho, quais são suas preocupações sobre a profissão?

* Estou um pouco triste porque, até agora, ainda há muito público que não entende a profissão circense. Muitas pessoas simplesmente pensam que circo é mágica, dança do fogo, engolir facas, espadas ou circo com animais... Por isso, quero mudar a mentalidade do público, promovendo mais as artes circenses por meio de treinamento para competidores participarem de game shows, concursos de talentos de emissoras de televisão, unidades de produção televisiva, apresentações circenses em programas musicais...

Nos últimos anos, quando as condições são favoráveis, meus atores e eu temos realizado números circenses espetaculares e em grande escala. Trazemos ideias circenses para além das performances básicas e tradicionais, desde malabarismos, acrobacias, balanços de corda, apresentações com fogo ou água, mas completamente transformadas em uma forma diferente, rompendo com os moldes com muitos detalhes, níveis emocionais, e utilizando diversas técnicas e métodos de encenação.

* O Circo Phu Tho e Teatro Multiuso acabou de ser inaugurado. Qual é a sua orientação de desenvolvimento nas novas instalações?

* Assim que o projeto começou a ser construído, acompanhei de perto a elaboração de programas com escopo suficiente, que pudessem ser apresentados no novo local no futuro. Com base no sucesso das peças lançadas no passado, posso afirmar com segurança que podemos atender às exigências de organização dos espetáculos, com o apoio dos superiores, bem como as instalações e condições técnicas de apoio.

No entanto, os irmãos também precisam de algum tempo para se acostumarem ao novo local de apresentação, uma instalação moderna com parâmetros técnicos de padrão internacional. Por exemplo, o palco tem uma piscina com cerca de 5 m de profundidade, sendo necessário treinar artistas de circo ou colaborar com nadadores; ou, com uma pista de gelo artificial, os irmãos também precisam ser treinados e praticados lentamente. Assim como na apresentação na corda bamba, anteriormente no Gia Dinh Park Circus, os atores praticavam apenas a uma altura de 8 a 9 m, mas com o novo palco, a altura do teto é de até 24 m, os atores precisam balançar a cerca de 10 a 15 m para ficarem no nível dos olhos do público, então os atores precisam ter mais tempo para praticar, acostumando-se gradualmente à técnica.

Com a nova casa, o projeto é um teatro de padrão internacional, um dos nove palcos do mundo com funções circenses modernas. É também a melhor condição para companhias circenses internacionais virem à Cidade de Ho Chi Minh para participar de intercâmbios e apresentações. Além disso, a partir da força interna da próxima geração de artistas, dos líderes, aqueles que participam do trabalho de encenação também devem criar programas dignos do novo palco. A primeira coisa é atender às necessidades da população da Cidade de Ho Chi Minh.

A partir desta nova sede, espero que a Cidade de Ho Chi Minh se torne um centro de treinamento formal para artistas circenses da região Sul e tenha um palco para jovens diretores participarem de encenações, dando-lhes a oportunidade de vivenciar, participar de atividades e desenvolver sua criatividade. Este palco experimental pode funcionar como um clube ou organizar festivais para criar um playground único para a arte circense. Essas atividades ajudarão a disseminar a diversidade da arte performática circense no futuro.

“Eu, como muitos outros colegas de profissão, acredito que nossa indústria circense se desenvolverá fortemente em um futuro próximo. Essa crença vem do fato de que atualmente temos muitos jovens artistas talentosos que foram educados, expostos ao mundo da tecnologia e têm treinamento, prática e instalações de apoio. O que precisamos fazer é conectar, manter a chama acesa e enriquecer nosso conhecimento. No entanto, também é importante observar que a profissão circense só começa a declinar depois de cerca de 30 anos, então precisamos estudar e aprimorar nossas qualificações, talvez em termos de capacidade de gestão, encenação, coreografia, direção e habilidades técnicas, porque esse conhecimento apoiará muito a profissão, e essa também é uma forma de treinar a próxima geração.”

THUY BINH


Fonte: https://www.sggp.org.vn/nghe-si-dao-dien-nguyen-quoc-cong-tinh-yeu-xiec-viet-va-khat-vong-vuon-xa-post809882.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Caças Su 30-MK2 lançam projéteis de interferência, helicópteros hasteiam bandeiras no céu da capital
Deleite-se com o jato de caça Su-30MK2 lançando uma armadilha de calor brilhante no céu da capital
(Ao vivo) Ensaio geral da celebração, desfile e marcha em comemoração ao Dia Nacional 2 de setembro
Duong Hoang Yen canta a cappella "Fatherland in the Sunlight" causando fortes emoções

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

No videos available

Notícias

Sistema político

Local

Produto