A arte da "pintura facial" - a alma do teatro tradicional vietnamita.

Binh Dinh (antigamente) é conhecida há muito tempo como a "Terra do Tuong" - o berço que produziu muitas figuras famosas do teatro, como Dao Duy Tu, Dao Tan e uma série de renomadas companhias de ópera tradicional. Aqui, o Tuong não é apenas uma forma de arte tradicional, mas tornou-se parte integrante da consciência popular.

Na ópera tradicional vietnamita (tuồng), a maquiagem – ou "pintura facial" – desempenha um papel especial. Os artistas não só precisam saber cantar, dançar e atuar, como também devem pintar o próprio rosto antes de subir ao palco. Não se trata apenas de embelezamento, mas de dar vida à personagem – das cores e linhas à composição, tudo deve seguir as convenções tradicionais, ao mesmo tempo que reflete a personalidade, o destino e a classe social do papel.

Os artistas da ópera vietnamita tradicional aprendem a pintar o rosto desde o início de suas carreiras. No entanto, cada pessoa só pode ter o rosto pintado pelo professor uma vez – e apenas metade do rosto é pintada. O restante deve ser completado pelo próprio aluno. Em particular, o artista deve usar ambas as mãos para pintar cada lado do rosto – uma façanha que exige habilidade, perseverança e um profundo conhecimento de arte.

As técnicas de maquiagem na ópera tradicional vietnamita consistem em três métodos principais: aplicação de base, iluminação e alongamento facial. As cores devem ser vibrantes e os traços nítidos para realçar a expressão facial, mesmo quando o artista está a dezenas de metros de distância da plateia. Isso permite que o público compreenda a natureza do personagem – leal ou traiçoeiro, justo ou mau – simplesmente olhando para o rosto.

A jovem artista Thai Phien compartilhou: “Na ópera tradicional vietnamita, a maquiagem é um elemento muito importante. Os atores precisam não apenas de técnica, mas também de sutileza, compreensão da estética e das características do personagem para retratar com precisão sua personalidade através de cada pincelada.”

O Artista do Povo Xuan Hoi compartilhou: "A pintura facial não pode ser feita arbitrariamente, porque o público consegue adivinhar o personagem apenas olhando para o rosto. Cada tipo de rosto - vermelho, preto, listrado, feroz ou gentil - evoca uma personalidade. Quando combinado com diálogos, movimentos e figurinos, o personagem realmente ganha vida no palco."

Por muito tempo, a ópera tradicional vietnamita (tuong) tem sido uma fonte indispensável de alimento espiritual para o povo, especialmente nas áreas costeiras. Apesar das vicissitudes e altos e baixos da história nacional, a arte do tuong foi preservada e desenvolvida até os dias de hoje. Suas melodias majestosas, retratando personagens exemplares leais à nação e abnegados pelo bem comum, suas lições sobre conduta humana, seu heroísmo trágico, a percussão rítmica da ópera e até mesmo a arte da "pintura facial" no tuong, tudo isso continua a exercer um fascínio especial.