A casa comunitária preserva a essência da vida na aldeia de Cau.

No dia 4 de abril, o festival tradicional da aldeia de Cau, na comuna de Phuc Son, atraiu um grande número de moradores locais, pessoas que haviam deixado suas cidades natais e visitantes de todos os lugares. O festival não apenas homenageia os ancestrais, mas também fortalece os laços comunitários e proporciona um momento para todos recordarem e valorizarem suas memórias.

Um grande número de moradores locais e visitantes de outros lugares vieram oferecer incenso e participar do Festival da Vila Cau (comuna de Phuc Son). Foto: Kim Nhue

Retornando à antiga casa comunal da aldeia.

Desde cedo, o pátio da casa comunal da aldeia de Cau estava repleto de bandeiras coloridas, com o som de tambores, música e as saudações dos aldeões reunidos no dia principal do festival. Dentro do pátio, o palanquim, o altar de incenso e os objetos cerimoniais estavam solenemente dispostos. Do lado de fora do portão, um fluxo contínuo de pessoas entrava, oferecia incenso e participava das festividades. Ao observar essa cena, fica claro que o Festival da Aldeia de Cau não é apenas um evento cultural anual, mas também uma oportunidade para a comunidade retornar à sua terra natal, reconectar-se com o espírito de união entre os vizinhos e prestar homenagem aos seus ancestrais.

Um aspecto impressionante para os visitantes é o ritual de boas-vindas à divindade tutelar de uma aldeia vizinha, que chega ao festival antes do dia principal. A singularidade reside não apenas nas cerimônias de boas-vindas e despedida, mas também na forma como as aldeias se tratam: sempre se respeitando como irmãos mais velhos, embora se considerem os mais jovens. Essa maneira simples, porém bela, de interagir reflete a humildade, os laços estreitos e a amizade duradoura da cultura rural.

Sob o teto da casa comunal da aldeia, não ocorre apenas o retorno das crianças da terra natal, mas também o encontro e a harmonia entre as comunidades unidas da aldeia. A partir desse detalhe, o Festival da Aldeia de Cau não se limita aos limites de uma única aldeia, mas se expande para os laços, a partilha e o respeito mútuo entre as aldeias vizinhas.

Moradores da vila de Cau (comuna de Phuc Son) oferecem incenso respeitosamente em memória de seus ancestrais no dia principal do festival. Foto: Kim Nhue

A pedra angular dessas emoções continua sendo a casa comunal da aldeia. Construída em 1837, a Casa Comunal de Cau fica no topo de um monte alto, com um lago da aldeia em frente, uma antiga figueira-de-bengala à esquerda e um poço antigo à direita. Através de inúmeras transformações, a casa comunal serviu não apenas como local de culto para a divindade protetora da aldeia, mas também como ponto de encontro para os moradores discutirem assuntos da comunidade, organizarem festivais e acolherem aqueles que retornavam de longe. O local foi classificado como monumento histórico de nível provincial em 2003 e continuará sendo restaurado e renovado em 2025.

Caminhando em meio à multidão que entra no templo, observando os idosos se preparando lentamente diante do altar, as mulheres recebendo oferendas e os jovens em pé, solenemente, no pátio, percebe-se claramente o valor de um templo na vida rural. Não se trata apenas de uma estrutura antiga, mas também de um lugar que preserva memórias, mantém a coesão da comunidade e oferece aos moradores um refúgio para onde retornar.

Ao compartilhar suas impressões no festival, a Sra. Bui Thi Hien, representando os moradores de Cau que se mudaram de sua cidade natal, declarou emocionada que, a cada retorno para participar da festa da aldeia, vê sua terra natal se transformando para melhor, tornando-se mais espaçosa e bonita. As ruas e vielas da aldeia estão limpas e organizadas, as escolas e os centros culturais recebem investimentos consideráveis ​​e a vida das pessoas está melhorando. “O que mais me alegra é que, embora nossa terra natal tenha mudado, o senso de comunidade e o amor entre vizinhos permanecem tão fortes como sempre. Para aqueles de nós que nos mudamos, retornar para participar da festa da aldeia significa que ainda temos um lugar para lembrar, valorizar e do qual nos orgulhar”, disse a Sra. Hien.

Líderes da comuna de Phuc Son parabenizam a vila de Cau pela tradicional festa. Foto: Kim Nhue.

Preservar as tradições do campo, manter a continuidade da aldeia.

O Festival da Vila Cau não é apenas uma ocasião para aqueles que partiram retornarem para casa. É também um momento para a geração mais jovem se conectar mais intimamente com a história de sua terra natal, para melhor compreender por que seus ancestrais preservaram a casa comunal, mantiveram o festival e valorizaram cada aspecto da vida comunitária.

Em seu discurso no festival, Tran Cong Minh afirmou que, para os jovens da vila de Cau, a festa da vila não é apenas uma ocasião alegre, mas também uma oportunidade de compreender melhor sua terra natal. “Neste ambiente festivo, entendo com mais clareza por que os mais velhos sempre lembram seus descendentes da importância de preservar o templo da vila, a festa e as tradições locais. Nós, como geração mais jovem, não apenas nos orgulhamos, mas também sentimos uma grande responsabilidade para com nossa terra natal”, compartilhou Minh.

Atualmente, a Vila Cau possui quase 200 famílias com mais de 500 habitantes. A população desenvolve sua economia combinando a produção agrícola com serviços, artesanato em pequena escala e empregos em comércios e zonas industriais de Hanói; muitas famílias se dedicam à construção civil, confecção de cortinas e cultivo de plantas ornamentais. A renda média chega a aproximadamente 75 milhões de VND por pessoa por ano; a vila não possui mais famílias em situação de pobreza; as ruas e vielas da vila são pavimentadas com concreto; um sistema de iluminação abrangente foi instalado; o centro cultural e a paisagem ambiental continuam a ser aprimorados; e o título de "Vila Cultural" é mantido há muitos anos. Essas mudanças proporcionam a base para que o festival de hoje seja ainda mais emocionante.

Os moradores da vila de Cau apresentaram diversas performances culturais e artísticas únicas para celebrar o festival tradicional. Foto: Kim Nhue

Segundo Le Truong Huy, vice-presidente do Comitê Popular da comuna de Phuc Son, o festival tradicional da aldeia Cau não é apenas uma bela característica cultural da região, mas também contribui para a preservação do espaço religioso, o fomento da vida espiritual e o fortalecimento dos laços comunitários. O Sr. Le Truong Huy afirmou que preservar o festival significa também preservar parte dos costumes locais e construir as bases para uma vida cultural mais sustentável na comunidade.

O festival eventualmente terminará, os tambores se calarão e a multidão se dispersará atrás da casa comunal da aldeia. Mas o que permanece não é apenas a alegria de um festival, mas a imagem de uma casa comunal que ainda atrai pessoas, uma aldeia tradicional que ainda se mantém preservada. E enquanto os descendentes da aldeia de Cau continuarem a retornar àquela casa comunal, o espírito da aldeia permanecerá forte e a terra natal continuará a ocupar um lugar especial no coração das pessoas.

Fonte: https://hanoimoi.vn/ngoi-dinh-giu-mach-lang-cau-743122.html