“As pessoas devem ser o foco do desenvolvimento econômico do patrimônio…”

Ao participar do workshop sobre "Algumas questões teóricas e práticas sobre a promoção de novos motores de crescimento - Perspectivas da prática do desenvolvimento econômico do patrimônio na província de Quang Ninh", realizado em Van Don no final de dezembro de 2024, o Prof. Dr. Dinh Xuan Dung (foto) , ex-vice-presidente do Conselho Central de Teoria e Crítica da Literatura e Arte, dedicou especial atenção ao papel das pessoas no desenvolvimento econômico do patrimônio. Para uma compreensão mais profunda e abrangente do tema, repórteres do Centro de Mídia Provincial o entrevistaram sobre o assunto.

- Na sua opinião, qual será o papel das pessoas no desenvolvimento da economia do patrimônio?

Pode-se afirmar que, por milhares de anos, o patrimônio cultural de nossa nação foi construído, protegido e preservado pelo povo. Sem isso, o patrimônio não existiria; portanto, agora, ao utilizarmos o patrimônio para desenvolver a economia patrimonial, o papel do povo como detentor do patrimônio não se altera. Ao desenvolvermos a economia, ainda precisamos encontrar maneiras de nutrir e capacitar os povos indígenas para que se tornem detentores desse patrimônio; coordenar com empresas, comerciantes e estabelecimentos de serviços para que as pessoas possam participar, de acordo com seu papel como principais agentes na criação dessa economia patrimonial.

Assim, o papel do povo como sujeito deve ser implementado por meio de uma série de medidas muito importantes. Em primeiro lugar, o governo deve capacitar e apoiar as pessoas mais comuns, aquelas que trabalham no comércio, que são as que possuem o conhecimento mais profundo sobre o patrimônio, para que possam transmiti-lo com maestria ao receber turistas . Em segundo lugar, o governo deve coordenar-se estreitamente com investidores estrangeiros ou investir no exterior para criar condições de emprego para a população local, o que é um elemento indispensável para o domínio dessa economia do patrimônio.

Um guia turístico local apresenta aos turistas os valores do patrimônio da Baía de Ha Long na caverna Thien Cung.

Em terceiro lugar, é necessário capacitar guias turísticos locais que conheçam o patrimônio e o amem, para que possam transmitir o valor desse patrimônio aos turistas. Em quarto lugar, devem existir regulamentações e sanções para garantir que os investidores respeitem a população local, criem empregos para ela e tenham a possibilidade de se apropriarem do patrimônio, contribuindo para o desenvolvimento da economia patrimonial. Caso contrário, a economia patrimonial se desviará do seu propósito original e não poderá se desenvolver de forma sustentável.

Tive uma experiência em uma cidade na Itália, que possui muitos patrimônios mundialmente famosos. O número de visitantes e turistas é muitas vezes maior que a população local, afetando suas vidas, tanto espiritual quanto materialmente. Eles reagiram, exigindo a redução do número de turistas e a proteção do patrimônio, que não pode ser totalmente explorado e esgotado. No Vietnã, isso ainda não aconteceu, mas devemos estar atentos à possibilidade de que parte da população "local" se torne ociosa, trabalhe como assalariada ou até mesmo perca gradualmente o direito de desfrutar dos valores do patrimônio cultural, da beleza das paisagens e da natureza de sua terra natal.

Turistas visitam a área do Templo Cua Ong, na cidade de Cam Pha.

Então, se a economia do patrimônio se desenvolver na direção certa, contribuirá para a criação de novos valores patrimoniais e incentivará as pessoas a demonstrarem adequadamente seu papel como cidadãos?

+ Esta é uma questão que exige que líderes e gestores a abordem de forma dialética. Por um lado, é necessário transformar o patrimônio em um valor econômico, uma nova característica, uma nova força motriz do desenvolvimento econômico, o que é extremamente importante. Por outro lado, é necessário respeitar, amar e valorizar as pessoas, capacitando-as para que se tornem protagonistas nesse processo de desenvolvimento. O governo atual não possui experiência nessa área e se concentra apenas na exploração econômica dos valores patrimoniais, sem saber como transformar as pessoas em protagonistas desse processo. Caso contrário, esse desenvolvimento não será sustentável.

Em Quang Ninh, entre as metas de desenvolvimento da província, está o objetivo de que 100% da população compreenda o patrimônio cultural de sua terra natal. Acredito que essa seja uma meta ambiciosa, de longo prazo e extremamente necessária. É preciso que as regiões se empenhem e perseverem nesse sentido, para que as pessoas não sejam apenas beneficiárias dos resultados econômicos, mas também valorizem o patrimônio cultural de sua terra natal.

Além disso, é crucial que os guias turísticos compreendam profundamente o patrimônio que apresentam aos turistas e que isso lhes proporcione orgulho, ao mesmo tempo que se busca a eficiência econômica. Atualmente, não temos resolvido bem essas relações e investimos mais nas localidades por meio de recursos externos do que na propriedade daqueles que compreendem o patrimônio e são capazes de se desenvolver economicamente.

Moradores locais guiam turistas para vivenciar a experiência de fazer pinturas folclóricas Dong Ho na vila de Nuong Yen Tu.

Certa vez, conheci um comerciante em Quang Ninh. Ele conhecia muito bem o patrimônio da Baía de Ha Long e, por meio disso, descobri que cada ilha ali tem o nome associado a uma pessoa. Acredito que esse seja um modelo para formar alguém que seja tanto um mestre da economia quanto alguém que tenha um profundo conhecimento e amor pelo patrimônio de sua terra natal. Mas alcançar isso exige um longo processo de dedicação.

- Você poderia explicar o que as pessoas precisam fazer para se beneficiarem mais do desenvolvimento econômico baseado no patrimônio?

Existem três pontos principais aqui: primeiro, é fundamental que as pessoas compreendam seu patrimônio de forma clara e profunda, para que se orgulhem dele e saibam como explorá-lo. Segundo, é preciso capacitar essas pessoas para que desenvolvam seu potencial e possam investir no desenvolvimento da economia do patrimônio em suas localidades. O segundo ponto é a estreita coordenação entre as áreas e os departamentos para fortalecer a economia do patrimônio local, na qual as pessoas são um elemento indispensável. Isso é crucial agora e representa um desafio para o futuro, mas, no momento, ainda não conseguimos implementar essa estratégia de forma plena e eficaz.

A Vila Nuong está localizada no complexo do Centro Cultural Truc Lam, um investimento de empresas na área histórica e paisagística de Yen Tu (Cidade de Uong Bi).

Quando falamos de economia do patrimônio, também estamos falando de desenvolvimento em determinada escala, com a participação de muitas grandes empresas. Então, na sua opinião, como devemos harmonizar os interesses das empresas e o papel das pessoas no desenvolvimento da economia do patrimônio quando seus potenciais econômicos apresentam grandes diferenças?

Na verdade, isso está intimamente ligado à liderança e à gestão locais. Se quisermos explorar a economia do patrimônio, precisamos atrair investimentos. Isso é inevitável. No entanto, ao assinar contratos, discutir e trocar informações, devemos afirmar a responsabilidade do investidor para com a população local, ajudando-a a participar das atividades econômicas relacionadas ao patrimônio.

E, inversamente, também exige o esforço da própria população local para que investidores e empreendedores possam dominar as atividades econômicas relacionadas ao patrimônio. Trata-se de um processo dialético para desenvolver de forma sustentável um novo tipo de economia, a economia do patrimônio, o que significa que ainda há muito por vir e estamos experimentando passo a passo...

- Obrigado pela conversa!

Fonte: https://baoquangninh.vn/nguoi-dan-phai-la-chu-the-trong-phat-trien-kinh-te-di-san-3338457.html