Na manhã de hoje, 11 de julho, o Tribunal Popular de Hanói abriu o julgamento do caso do "voo de resgate". Os 54 réus foram escoltados até o tribunal pela polícia judiciária.
Visão geral do julgamento na manhã de 11 de julho
Por volta das 9h15, após o término da parte processual, o representante da Procuradoria Popular de Hanói anunciou a acusação da Suprema Procuradoria Popular contra os réus.
O caso tem 21 réus processados por aceitar subornos; 23 réus por dar subornos; 4 réus por intermediar subornos; 4 réus por abusar de cargos e poderes no desempenho de funções oficiais; 2 réus por fraude e apropriação de propriedade.
Dos acima mencionados, 21 réus são ex-líderes e funcionários de ministérios, filiais e localidades que foram determinados por terem recebido subornos até mais de 500 vezes, com um valor total de quase 165 bilhões de VND.
Réu Nguyen Quang Linh, ex-assistente do vice- primeiro-ministro permanente do Governo
Entre eles, o réu Nguyen Quang Linh é ex-assistente do Vice-Primeiro-Ministro Permanente do Governo . O Sr. Linh foi designado para aconselhar, propor e submeter à aprovação dos líderes do Governo voos para trazer os cidadãos de volta ao país. Conhecendo o papel do Sr. Linh, diversas empresas o abordaram e solicitaram que o réu considerasse e ajudasse a resolver os procedimentos relacionados ao licenciamento de voos.
Os resultados da investigação mostram que, de março a abril de 2021, o Sr. Linh recebeu propina cinco vezes, totalizando 4,2 bilhões de VND, para "favorecer" empresas incluídas na lista de voos. O Sr. Linh era um dos réus que ocupava o cargo mais alto neste caso, no momento de sua acusação e prisão.
Réu To Anh Dung, ex-vice-ministro das Relações Exteriores
Réu: Anh Dung, ex-vice-ministro das Relações Exteriores. O Sr. Dung foi designado para dirigir e supervisionar o Departamento Consular – o ponto central para recebimento de documentos de empresas que organizam voos. O Sr. Dung também foi o signatário do documento solicitando pareceres de quatro ministérios (Segurança Pública, Transportes, Saúde e Defesa Nacional) e assinou a proposta para que os líderes do governo aprovassem o plano de retorno dos cidadãos ao país.
Sabendo disso, muitas empresas procuraram o Sr. Dung para pedir ajuda. De dezembro de 2020 a janeiro de 2022, o ex-vice-ministro das Relações Exteriores foi acusado de aceitar propina 37 vezes, totalizando 21,5 bilhões de VND.
Réu Nguyen Thi Huong Lan, ex-diretor do Departamento Consular do Ministério das Relações Exteriores
A ré Nguyen Thi Huong Lan, ex-diretora do Departamento Consular do Ministério das Relações Exteriores, é responsável por todo o trabalho do Departamento Consular, incluindo a revisão da lista de empresas que operam voos, e se reporta diretamente ao vice-ministro To Anh Dung sobre os trabalhos relacionados.
Assim como a maioria dos outros ex-funcionários, ao tomarem conhecimento da posição da Sra. Lan, muitas empresas "conspiraram" com a ré. Os resultados da investigação mostraram que, de dezembro de 2020 a janeiro de 2022, a ex-diretora recebeu 32 propinas, totalizando 25 bilhões de VND.
Réu Vu Hong Nam, ex-embaixador vietnamita no Japão
Réu Vu Hong Nam, ex-embaixador do Vietnã no Japão. Quando a pandemia de Covid-19 eclodiu, a Embaixada do Vietnã no Japão organizou 57 voos de resgate para resgatar cidadãos. O Sr. Nam percebeu então a grande necessidade de retornar ao país, então enviou diversos telegramas secretos solicitando mais voos, concluiu a agência de investigação.
O Sr. Nam foi acusado de aceitar propina de VND 1,8 bilhão duas vezes para ajudar empresas a vender passagens aéreas e trazer cidadãos de volta ao país para quarentena. Até o momento, o réu devolveu VND 1,8 bilhão para remediar as consequências.
Réu Tran Van Du, ex-diretor adjunto do Departamento de Imigração, Ministério da Segurança Pública
O réu Tran Van Du, ex-diretor adjunto do Departamento de Imigração do Ministério da Segurança Pública, é o responsável por receber, analisar e propor pareceres do Ministério da Segurança Pública sobre a aprovação do plano de organização de voos para trazer cidadãos de volta ao país. A Suprema Procuradoria Popular acusou o Sr. Du de aceitar propinas no valor de 7,6 bilhões de VND de empresas, seja por meio de subordinados ou por meio da movimentação direta do dinheiro.
Réu Pham Trung Kien, ex-secretário do Vice-Ministro da Saúde
O réu Pham Trung Kien, ex-secretário do Vice-Ministro da Saúde, solicitou à empresa o pagamento de 50 a 200 milhões de VND por voo combinado ou de 200.000 a 2 milhões de VND por passageiro.
A Suprema Procuradoria Popular determinou que, em apenas 11 meses, o réu Kien recebeu um total de 42,6 bilhões de VND de 18 representantes comerciais 253 vezes. Ele também foi o réu com o maior número de vezes e o maior valor de propina no caso.
Réu Chu Xuan Dung, ex-vice-presidente do Comitê Popular de Hanói
O réu Chu Xuan Dung, ex-vice-presidente do Comitê Popular de Hanói, foi o responsável. Durante o surto de Covid-19, o Comitê Popular de Hanói designou o Departamento de Saúde e o Departamento de Relações Exteriores como pontos focais para receber documentos e aconselhar os líderes da cidade a considerarem e emitirem uma decisão para aceitar a política de quarentena dos cidadãos que retornam ao país.
Empresas que desejam ser aprovadas para voos precisam ter um despacho oficial do Comitê Popular de Hanói aprovando a quarentena. Portanto, as empresas se uniram ao Sr. Dung para solicitar esse documento e pagar um "agradecimento". O ex-vice-presidente de Hanói foi acusado de receber propina de mais de 2 bilhões de VND.
Réu Tran Van Tan, ex-vice-presidente do Comitê Popular Provincial de Quang Nam
Réu Tran Van Tan, ex-vice-presidente do Comitê Popular da Província de Quang Nam. O Sr. Tan foi designado para lidar com tarefas relacionadas à prevenção e controle da epidemia de Covid-19 na região.
Entretanto, o réu não cumpriu com sua responsabilidade, recebendo 5 bilhões de VND da empresa para emitir políticas de quarentena para cidadãos que retornavam a Quang Nam em 56 voos.
Réu Vu Anh Tuan, ex-vice-chefe de gabinete do Departamento de Imigração do Ministério da Segurança Pública
Réu Vu Anh Tuan, ex-Chefe Adjunto de Gabinete (do Departamento de Imigração, Ministério da Segurança Pública). O Sr. Tuan é o responsável por avaliar, selecionar e aconselhar os superiores na tomada de decisões, assinando o documento de resposta para o Ministério das Relações Exteriores reunir e notificar a empresa para a realização do voo.
No exercício de suas funções, o réu Tuan concordou com o réu Pham Trung Kien (ex-secretário do Vice-Ministro da Saúde) em contatar proativamente empresas e solicitar-lhes o pagamento de propinas. A Suprema Procuradoria Popular acusou o réu Tuan de aceitar propinas 49 vezes, totalizando mais de 27 bilhões de VND.
Link da fonte
Comentário (0)