Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnamitas no Japão: uma ponte entre o Vietnã e o Japão

Báo Dân tríBáo Dân trí30/01/2024

(Dan Tri) - Tendo uma relação predestinada com a terra do sol nascente, os jovens vietnamitas com menos de 40 anos têm se esforçado constantemente, nutrido seus sonhos e encontrado seu próprio caminho para se tornarem uma ponte entre o Vietnã e o Japão ao longo dos anos.
O Dr. Nguyen Kim Ngan, economista , dedica-se à transferência de tecnologia entre o Vietnã e o Japão; o Sr. Nguyen Huy Thang, CEO da HBLAB Joint Stock Company e Presidente do Conselho de Administração da KiddiHub Company, empresa que leva programas educacionais japoneses para jardins de infância vietnamitas; e a Dra. Vu Thuy Linh, também conhecida como "médica baiacu", são três jovens vietnamitas com menos de 40 anos que atuam no Japão nas áreas de importação e exportação, educação e tecnologia da informação. Embora suas trajetórias sejam diversas, o que os une é a afinidade com o Japão. Juntos, eles não apenas constroem seus próprios sonhos, como também contribuem para o desenvolvimento das relações bilaterais.
Những người Việt trên đất Nhật: cầu nối Việt - Nhật - 1

O Dr. Nguyen Kim Ngan, especialista em Economia, realiza pesquisas e leciona na Universidade de Tohoku, no Japão.

Những người Việt trên đất Nhật: cầu nối Việt - Nhật - 2

Sr. Nguyen Huy Thang - CEO da HBLAB Joint Stock Company, Presidente do Conselho de Administração da KiddiHub Company.

Những người Việt trên đất Nhật: cầu nối Việt - Nhật - 3

"Doutor Baiacu" Vu Thuy Linh.

Eles compartilharam e enviaram mensagens para aqueles que acalentam o sonho de alçar voo e ir longe durante o "Encontro Especial Sub-40 para a Futura Geração de Líderes", organizado pelo Japão para celebrar o 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre Japão e Vietnã, no final de 2023.

Antes e depois de vir para o Japão, como mudou a sua imagem deste país?

- Sra. Nguyen Kim Ngan: O Japão é muito mais maravilhoso do que eu imaginava. O Japão me atrai em muitos aspectos diferentes: a natureza exuberante, a comida deliciosa, a cultura singular e, principalmente, o serviço atencioso e hospitaleiro – também conhecido como espírito "Omotenashi". Além disso, quando vou a festas de confraternização ("Nomikai"), também consigo ver os japoneses em sua forma mais genuína e cotidiana.

Sr. Nguyen Huy Thang: Quando eu era jovem, ouvia frequentemente frases como "tão bom quanto os produtos japoneses" ou "a tinta japonesa pinta tudo lindamente", então pensava que o Japão era um país extremamente moderno. Quando estudava em uma universidade em uma área rural do Japão, não tinha essa impressão. No entanto, mais tarde, quando comecei a trabalhar e tive a oportunidade de visitar algumas grandes empresas japonesas, percebi: "Ah, o Japão é moderno e tem produtos de qualidade!".

Sra. Vu Thuy Linh: Antes de vir para o Japão, minha impressão era de que se tratava de um país muito disciplinado, onde os japoneses eram muito sérios e usavam seus ternos pretos profissionais. Depois de chegar ao Japão, fiquei impressionada com o lado otimista e amigável do país e de seu povo. Nos encontros de intercâmbio, todos se divertiram muito e foi também uma oportunidade para todos entenderem melhor os valores e pensamentos uns dos outros.

Após viver e trabalhar por um tempo, quais você considera as habilidades e funções necessárias no Japão?

Sra. Ngan: Acredito que "Ho-Ren-So" (relatar - contatar - discutir) seja uma habilidade essencial. No Japão, antes de contatar alguém em busca de ajuda, é importante se explicar, compreender claramente o problema e preparar uma solução. Só assim a outra pessoa valorizará seus esforços e estará disposta a ajudar. Também é importante seguir os princípios da vida no Japão, desde coisas simples como não comer ou beber no trem. Além disso, para dar suporte ao meu trabalho como professora, ainda preciso aprimorar meu domínio do japonês.

Sra. Linh: Como os japoneses muitas vezes não conseguem expressar tudo o que desejam apenas com palavras, a habilidade de observação cuidadosa, a capacidade de "ler o ambiente" e de adivinhar o que a outra pessoa quer transmitir, dependendo do contexto, é muito importante. Além disso, como estrangeiros que não entendem japonês 100%, acho que devemos ser honestos e dizer aos japoneses exatamente o quanto entendemos do problema. Ademais, habilidades de gestão de tempo e o cumprimento das normas tributárias também são muito necessários.

Sr. Thang: Acredito que devemos nos preparar bem em japonês para sermos capazes de expressar nossas opiniões e, assim, sermos valorizados no trabalho. Uma pessoa que consegue promover as boas qualidades do povo vietnamita, como a grande vontade de aprender, a atitude positiva e otimista e o entusiasmo pelo trabalho, certamente será muito apreciada. Participando de encontros de intercâmbio, percebo que muitos japoneses entendem e respeitam minha maneira de pensar e meus valores. Eles também demonstram muito interesse pelo tema da história, então acho que preciso me aprimorar com mais experiência e conhecimento.

O que faz você se sentir sortudo por ter escolhido viver e trabalhar no Japão?

- Sra. Ngan: O Japão foi o lugar que me ajudou a realizar meu sonho. Frequentemente, os japoneses me perguntavam: "Qual é o seu sonho?". O professor japonês da universidade sempre ouvia minha história e me dava muitos conselhos. Nunca fui julgada ou ridicularizada por causa do meu sonho.

Sr. Thang: Os japoneses são muito pacientes e persistentes em orientar e transmitir sua experiência e conhecimento aos estrangeiros. Graças a esses conselhos, me tornei a pessoa madura que sou hoje.

Sra. Linh: No Japão, da produção à operação e circulação, tudo segue um processo e deve estar em conformidade com regras para minimizar riscos. Portanto, o que é necessário aqui são habilidades de gestão de processos e riscos ao estilo japonês. Essa habilidade não é útil apenas no trabalho, mas também pode ser aplicada na vida diária.

Quais são seus objetivos futuros?

Sra. Ngan: A educação japonesa mudou a minha vida. Por isso, também quero ser como a minha professora, não só transmitindo conhecimento aos alunos, mas também sendo uma companheira, apoiando os jovens na busca dos seus sonhos. Estou a preparar um seminário gratuito para pequenas e médias empresas na região de Tohoku, para apresentar o potencial e os pontos fortes do mercado vietnamita, bem como os desafios de investir aqui.

Sr. Thang: Sou proprietário de uma empresa de TI offshore para o mercado japonês. Já enviamos 400 funcionários para empresas japonesas. Posteriormente, pretendo fornecer mais recursos humanos de alta qualidade, cerca de 1.000 pessoas, para o mercado japonês. Vocês, engenheiros, são todos muito inteligentes, mas o que lhes falta são habilidades interpessoais e experiência. Portanto, espero que minha empresa possa treinar mais pessoas talentosas que compreendam a maneira japonesa de trabalhar.

Sra. Linh: Quero popularizar a cultura culinária do baiacu japonês no Vietnã, estabelecendo uma associação que reúna pesquisadores e especialistas em processamento de baiacu do Japão para orientar os vietnamitas sobre como processar o peixe de forma segura. Também quero criar uma empresa vietnamita de importação e exportação que possa trabalhar diretamente com grandes empresas japonesas, sem intermediários ou agentes.

Que mensagem você deseja transmitir às gerações futuras?

Sra. Ngan: Estabeleça metas específicas que sejam adequadas às suas habilidades. Você pode não estar acostumado a uma sociedade desenvolvida e cheia de regras como o Japão, mas a cada pequena meta alcançada, você ganhará mais confiança para atingir as próximas. Além disso, quando estiver no exterior, construa uma rede de relacionamentos, seja na escola, no trabalho ou no dia a dia. Fazer amizade com pessoas boas e gentis ajudará você a ter uma vida melhor.

Sr. Thang: Comece aprendendo japonês e adquira diversas habilidades. Não tenha pressa em ganhar muita experiência ou recursos financeiros. Em vez disso, aproveite seu entusiasmo e coragem juvenil para aprimorar seus conhecimentos. Os japoneses são muito solícitos em apoiar e aconselhar estrangeiros. Com esforço e dedicação, você aprenderá muito. Independentemente do país em que você more, não se perca, siga em frente com o espírito otimista do povo vietnamita.

Sra. Linh: Quando você enfrentar dificuldades na vida, espero que não se esqueça do seu propósito e sonho originais ao vir para o Japão. Em todas as circunstâncias, os japoneses valorizam pessoas honestas. Seja honesto, principalmente consigo mesmo, e traga consigo um espírito gentil e profissional. Dessa forma, você atrairá coisas positivas, não apenas na sua carreira, mas em todos os aspectos da sua vida. Além disso, aprenda e estude sobre impostos.


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

A cidade de Ho Chi Minh atrai investimentos de empresas com IDE (Investimento Direto Estrangeiro) em busca de novas oportunidades.
Inundações históricas em Hoi An, vistas de um avião militar do Ministério da Defesa Nacional.
A "grande enchente" no rio Thu Bon superou a enchente histórica de 1964 em 0,14 m.
Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Admire 'Ha Long Bay em terra' acaba de entrar no topo dos destinos favoritos do mundo

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto