(CLO) Com mais de 50 anos de dedicação à preservação e ao desenvolvimento do artesanato tradicional, a artista de laca Nguyen Thi Hoi (68 anos) demonstra sempre paixão, meticulosidade e diligência em cada pincelada para decorar vasos de cerâmica, vasos de madeira, pinturas folclóricas, etc., criando obras de arte únicas e ricas em cultura popular vietnamita.
Nascida e criada na comuna de Duyen Thai (distrito de Thuong Tin, Hanói), a artesã Nguyen Thi Hoi começou a se envolver com a cerâmica aos 16 anos. Ela interrompeu os estudos aos 17 (um ano depois) e foi levada por seu pai para trabalhar em uma cooperativa local. Diligente e trabalhadora, ela e seus colegas na cooperativa produziam itens simples, como tabuleiros de xadrez e tigelas de cerâmica. A cooperativa foi dissolvida em 1991, e ela passou o resto da vida trabalhando na agricultura . No entanto, em 1993, ainda profundamente ligada ao ofício, ela retornou à cerâmica com a ajuda de amigos e permanece dedicada a ela desde então.
“Minha família tem tradição em cerâmica. Meu pai e meus irmãos eram todos pintores, e minha cunhada era pintora de laca… Naquela época, a pintura não era tão desenvolvida; não fazíamos vasos como fazemos hoje. Produzíamos apenas biombos para vender em Hanói , e embora pintássemos alguns quadros, eles tinham apenas 30 ou 40 cm, não eram tão grandes quanto os de hoje. No entanto, produtos como pequenos vasos de cerâmica e pinturas vendiam muito bem”, contou a Sra. Hoi.
A renomada artesã Nguyen Thi Hoi (à extrema direita) apresenta seus vasos de laca e pinturas aos clientes.
O artesão Hoi acrescentou: “Ao longo de um longo período de desenvolvimento do artesanato, com o aumento dos pedidos, minha família começou a contratar trabalhadores. O período mais próspero para o artesanato foi quando comecei a participar de feiras em várias províncias e cidades. Desde então, muitos clientes de longe vêm comprar meus produtos, e o número de clientes tem aumentado constantemente. Para expandir a gama de produtos de cerâmica, em 2010, comecei a produzir vasos de laca, vasos de madeira e pinturas em laca, como faço atualmente.”
Com o aumento dos pedidos e a crescente popularidade, a Sra. Hoi começou a exportar a cerâmica de sua família para o exterior, principalmente para parceiros comerciais já estabelecidos. Os altos lucros obtidos com a venda dos produtos fizeram da produção de vasos de cerâmica, vasos de madeira e pinturas a principal fonte de renda da família. No entanto, quando tudo parecia estar indo bem, a pandemia de COVID-19 atingiu o mundo em 2020, causando uma queda drástica nos pedidos. Como resultado, a Sra. Hoi decidiu interromper as exportações e se concentrar exclusivamente nas vendas para o mercado interno e na exportação para consumidores.
"Para aqueles que compram meus produtos, eu os faço para que os exibam em casa. Para encomendas individuais, os clientes geralmente encomendam vasos como presentes, enquanto as pinturas que compram são normalmente para pendurar em suas casas; raramente são encomendadas como presentes. Lembro-me de uma vez em que um cliente encomendou de 300 a 400 vasos para presentear seus clientes", confidenciou a Sra. Hoi.
Os artigos de laca da renomada artesã Nguyen Thi Hoi sempre atraem clientes tanto no mercado nacional quanto internacional.
Atualmente, a oficina da família da Sra. Hoi ocupa cerca de 300 metros quadrados e emprega de três a quatro pessoas. Os demais trabalhadores, que preparam a matéria-prima, geralmente a levam para casa para fazer a base de vasos e pinturas. "Atualmente, existem cerca de 300 famílias na aldeia que ainda praticam esse artesanato. Elas produzem tanto a matéria-prima quanto os produtos acabados para vender no mercado interno", revelou a Sra. Hoi.
Em relação ao processo de produção, a Sra. Hoi afirmou que um vaso simples requer cerca de 12 etapas, enquanto os mais coloridos passam por dezenas de etapas diferentes. Além disso, as pinturas podem exigir de 17 a 18 etapas para serem concluídas. Pinturas grandes são muito demoradas, podendo levar vários meses para serem finalizadas.
"Em cada vaso e pintura em laca, represento diretamente imagens profundamente enraizadas na cultura vietnamita, como flores de lótus, o Templo da Literatura, o Pagode de Um Pilar e paisagens. Já pinturas como 'Retornando para Casa em Glória' ou 'Cavalo Galopando para o Sucesso' geralmente são encomendadas por proprietários de casas com grandes espaços, e levo vários meses para concluir o pedido", acrescentou a Sra. Hoi.
Em relação aos preços dos produtos, os itens menores, como vasos de cerâmica e pinturas de paisagens, variam atualmente de 250.000 a 300.000 VND por unidade, enquanto os itens maiores podem custar vários milhões de VND, ou até mesmo dezenas de milhões de VND. Os itens que custam centenas de milhões de VND geralmente são pinturas de grande escala.
Algumas peças de laca impressionantes foram feitas à mão pela distinta artesã Nguyen Thi Hoi.
Em 2024, a oficina de laca da artesã Nguyen Thi Hoi continuou a prosperar, com encomendas constantes, mas com um sucesso significativamente menor em comparação com a década anterior. "Todos os anos, as autoridades locais organizam aulas para associações, e as associações também organizam aulas para estudantes durante as férias de verão. Através desses programas, os estudantes continuam a aprimorar seu ofício, e o aprendizado em sala de aula prossegue normalmente, permitindo que desenvolvam ainda mais as habilidades tradicionais para o futuro", acrescentou a Sra. Hoi.
Pelas suas discretas contribuições ao artesanato tradicional, a artesã Nguyen Thi Hoi foi agraciada com o título de Artesã Destaque (2020); recebeu uma medalha comemorativa do Ministério da Indústria e Comércio (2021); recebeu um Certificado de Mérito do Presidente do Comitê Popular de Hanói (2021); recebeu o título de Pessoa Exemplar de Boa Ação (2022), e muitos outros prêmios do Comitê Popular do Distrito de Thuong Tin por preservar, conservar e desenvolver o artesanato tradicional e as aldeias artesanais…
Recentemente, de acordo com a Decisão nº 3717/QD-UBND, de 17 de julho de 2024, a artesã Nguyen Thi Hoi foi uma das oito artesãs e habilidosas artesãs de destaque em Hanói, homenageadas pelo Presidente do Comitê Popular de Hanói por suas excelentes realizações na preservação e promoção dos valores culturais tradicionais das vilas e ruas de artesanato em Hanói, em 2024.
Fonte: https://www.congluan.vn/nu-nghe-nhan-luon-tam-huyet-gin-giu-nghe-son-mai-ha-thai-post334650.html
Comentário (0)