Promover a “energia original” do patrimônio cultural de Can Tho na era do crescimento

“Cultura é poder suave, a infinita “energia de raiz” do povo vietnamita”, “Identidade é a raiz, integração é o ramo” - o Secretário-Geral To Lam enfatizou essas coisas no 80º aniversário do Dia Tradicional do Setor Cultural Vietnamita no final de agosto de 2025. Preservar e desenvolver a cultura em geral, e o patrimônio cultural em particular, é a maneira de garantir que as raízes sejam fortes e que a árvore possa gerar novos ramos.

Báo Cần Thơ•05/10/2025

Após a fusão, a cidade de Can Tho possui um patrimônio cultural riquíssimo, que representa um recurso potencial para o desenvolvimento da indústria cultural, a promoção do turismo e a promoção da imagem local. A questão é: o que fazer para que a "energia original" de Can Tho se desenvolva brilhantemente, em harmonia com a era em ascensão do país?

Relíquia da Can Tho Market House, distrito de Ninh Kieu. Foto de : DUY KHOI

Lição 1: Pela área patrimonial de Can Tho

Após a fusão, a cidade de Can Tho possui um amplo espaço cultural, rico em tipos, desde a cultura de jardins, cultura fluvial, cultura marítima até a cultura de comunidades étnicas. Ao longo de centenas de anos, o povo de Can Tho criou uma área de patrimônio cultural repleta de identidade.

As "jóias"

De acordo com estatísticas do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo, após a fusão, a cidade de Can Tho possui 108 relíquias históricas e culturais classificadas, incluindo 1 relíquia nacional especial, 31 relíquias nacionais e 76 relíquias municipais. Em relação à área de distribuição, antes da fusão, a cidade de Can Tho possuía 15 relíquias nacionais e 23 relíquias municipais; Hau Giang possuía 1 relíquia nacional especial, 8 relíquias nacionais e 8 relíquias provinciais; Soc Trang possuía 8 relíquias nacionais e 45 relíquias provinciais.

Em termos de tipo, no total de relíquias classificadas, há 1 relíquia arqueológica, 28 relíquias arquitetônicas e artísticas e 78 relíquias históricas (sendo 75 relíquias históricas comemorativas de eventos e 3 relíquias históricas comemorativas de pessoas famosas). Além disso, a cidade de Can Tho também possui duas importantes obras memoriais culturais: o Templo do Rei Hung da cidade de Can Tho (Bairro de Binh Thuy) e o Templo Chau Van Liem (Bairro de O Mon).

Em relação ao patrimônio cultural imaterial, a cidade de Can Tho possui 1 patrimônio cultural imaterial que representa a humanidade, que é a arte da música amadora do sul, e 15 patrimônios na Lista Nacional do Patrimônio Cultural Imaterial. Destes, a cidade de Can Tho (antiga) possui 5 patrimônios, Soc Trang possui 9 patrimônios e Hau Giang possui 1 patrimônio.

Os patrimônios culturais tangíveis e intangíveis são ricos em tipos e conteúdos, refletindo a profundidade histórica e cultural da terra, com o aprimoramento de muitas gerações do povo Can Tho.

Até o momento, o Monumento da Vitória de Chuong Thien (Bairro de Vi Tan e Comuna de Vinh Vien) é o único monumento nacional especial da cidade de Can Tho. O monumento é um marco histórico na guerra de resistência contra os EUA para salvar o país do exército e do povo da Zona 9, bem como da província de Can Tho. Atualmente, o monumento tem sido alvo de investimentos grandiosos, recriando a história e servindo aos visitantes. Outro monumento impressionante é o Monumento Arqueológico de Nhon Thanh (Comuna de Nhon Ai), onde a cultura Oc Eo é preservada. O processo de escavação encontrou milhares de artefatos valiosos, incluindo quatro artefatos e um grupo de artefatos reconhecidos pelo Primeiro Ministro como Tesouros Nacionais.

15 patrimônios culturais imateriais nacionais na cidade de Can Tho são ricos e diversos, desde apresentações folclóricas (ho, canções de ninar, canto Aday, dança Rom Vong...), conhecimento popular (artesanato tradicional de fazer bolo Pia, papel de arroz...), festivais folclóricos (Ky Yen na casa comunal de Binh Thuy, Nghinh Ong, Cung Dua, Phuoc Bien...). Esses são patrimônios que foram praticados, preservados e promovidos por muitas gerações das comunidades étnicas Kinh, Khmer e Hoa na cidade de Can Tho; eles existiram na consciência cultural do povo e contribuíram para definir a identidade local.

Turistas estrangeiros vivenciam a cultura do Mercado Flutuante de Cai Rang - Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. Foto: DUY KHOI

Ícones culturais

A construção e o desenvolvimento da cultura, incluindo o patrimônio cultural, têm recebido grande atenção e profunda conscientização dos comitês e autoridades do Partido da Cidade de Can Tho. O projeto de documento do Congresso do Comitê do Partido da Cidade de Can Tho para o mandato de 2025-2030 aborda a nova perspectiva do Partido sobre cultura, identificando o desenvolvimento cultural e a construção de um povo de Can Tho civilizado, moderno e rico em identidade, com o objetivo de "preservar e promover os valores culturais para que se tornem uma base espiritual sólida, o objetivo e a força motriz para o desenvolvimento sustentável da cidade". Uma das soluções importantes propostas é implementar efetivamente formas de combinação no desenvolvimento do turismo com a organização de eventos culturais, festivais tradicionais e festivais de minorias étnicas, em paralelo com o investimento no aperfeiçoamento de instituições culturais e relíquias históricas.

Se no passado, identificávamos a "cultura como um objetivo e um recurso", agora a promoção do valor da cultura é enfatizada, tornando-se um recurso importante para o desenvolvimento rápido e sustentável da cidade. O pesquisador Tran Minh Thuong (Cidade de Can Tho) afirmou que as características únicas do patrimônio cultural em Can Tho são identificadas: a Base do Comitê Provincial do Partido em Can Tho, a Base do Comitê Provincial do Partido em Soc Trang, o Festival Ky Yen na Casa Comunal de Binh Thuy, o Bolo Pia de Soc Trang... Ao mesmo tempo, todos os patrimônios culturais carregam a marca das comunidades étnicas locais. O Festival Ky Yen na Casa Comunal de Binh Thuy reflete o período em que os vietnamitas chegaram à nova terra para construir aldeias e estabelecer mercados. O Festival Nghinh Ong em Tran De faz parte do fluxo geral da cultura costeira. Os festivais dos povos Khmer e chinês são os mesmos.

“Explorar o patrimônio não se resume apenas à preservação de valores passados, mas também desempenha um papel fundamental na promoção, elevação e posicionamento da cultura de uma localidade. Quando se investe, restaura, preserva e sistematicamente promove-se o patrimônio, todos se tornam símbolos culturais da cidade e do país”, enfatizou o pesquisador Tran Minh Thuong.

Compartilhando a mesma opinião, o jornalista Vu Thong Nhat (ex-vice-presidente da Associação de Escritores da Cidade de Can Tho) afirmou: "Identificar e promover a cultura de Can Tho após a fusão criará uma base para o desenvolvimento socioeconômico, moldando a identidade local e visando transformar Can Tho em um centro cultural da região do Delta do Mekong". A característica marcante do espaço cultural de Can Tho após a fusão é a síntese das sub-regiões culturais "cidade do rio - jardim - mar". A preservação e a exploração do patrimônio cultural giram, em última análise, em torno desse "triângulo cultural".

Nos últimos tempos, o inventário e a documentação do patrimônio cultural sempre foram considerados uma tarefa importante pelo Departamento de Cultura. Imediatamente após a fusão da cidade de Can Tho, o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da cidade realizou um levantamento, inspeção e compilação de estatísticas sobre o patrimônio cultural para criar um banco de dados para preservação e promoção no futuro.

Segundo o Sr. Nguyen Minh Tuan, Diretor Adjunto do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo da Cidade de Can Tho, o patrimônio cultural da região é atualmente administrado, preservado e promovido de forma bastante eficiente. A gestão dos patrimônios históricos classificados é descentralizada. Muitos patrimônios têm ampla influência não apenas nacional, mas também internacional, como o Festival de Corridas de Barcos de Ngo, a Cultura do Mercado Flutuante de Cai Rang, etc. A liderança e a direção das três localidades antes da fusão também deram atenção especial a essa questão, não se limitando a preservar o status atual, mas também a promover o valor do patrimônio, tornando-se parte de uma cidade dinâmica e moderna.

Comentário (0)