O vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son propôs que o Vietnã e o Camboja promovam o trabalho de demarcação e instalação de marcos fronteiriços em terra.

Em 17 de julho, o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, recebeu o Ministro de Estado do Ministério das Relações Exteriores e Cooperação Internacional do Camboja, Ung Rachana, por ocasião da participação na 9ª Consulta Política entre os Ministérios das Relações Exteriores do Vietnã e do Camboja.

O vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son recebeu o ministro das Relações Exteriores e Cooperação Internacional do Camboja, Ung Rachana. (Foto: Quang Hoa)

Durante a reunião, o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro Bui Thanh Son deu as boas-vindas à delegação do Ministério das Relações Exteriores e Cooperação Internacional do Camboja, que visitou o Vietnã para realizar consultas políticas entre os dois ministérios das relações exteriores, e expressou satisfação ao constatar que o relacionamento entre os dois países tem se desenvolvido bem em todas as áreas nos últimos tempos.

O Vice -Primeiro-Ministro e Ministro enfatizou que o intercâmbio regular de delegações e os contatos de alto nível entre os dois países em todos os níveis têm contribuído ativamente para o desenvolvimento cada vez mais estreito da relação bilateral.

Os mecanismos de cooperação implementados regularmente são oportunidades para ambas as partes reverem os compromissos e acordos dos altos líderes, ministérios e departamentos dos dois países, e para se coordenarem na resolução de problemas e na busca de novas formas de promover uma cooperação substancial em prol de interesses comuns.

Nessa ocasião, o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro Bui Thanh Son sugeriu que ambos os lados dediquem atenção à promoção da demarcação da fronteira terrestre e à gestão da fronteira, bem como à melhoria das ligações de tráfego, dos postos de fronteira, do turismo e dos intercâmbios interpessoais.

No que diz respeito à cooperação entre os dois Ministérios das Relações Exteriores, o Vice-Primeiro-Ministro e Ministro sugeriu que ambos os Ministérios continuem a promover seu papel fundamental na promoção de visitas de alto nível, bem como na implementação eficaz de acordos, aprofundando a amizade tradicional e a cooperação abrangente entre os dois países.

O vice-primeiro-ministro e ministro Bui Thanh Son deu as boas-vindas ao camarada Ung Rachana e à delegação cambojana em visita ao Vietnã. (Foto: Quang Hoa)

O Secretário de Estado Ung Rachana expressou sua satisfação por liderar a delegação cambojana do Ministério das Relações Exteriores e Cooperação Internacional em visita ao Vietnã para participar da 9ª Consulta Política entre os dois Ministérios das Relações Exteriores e parabenizou o sucesso do recente 1º Congresso do Comitê do Partido do Ministério das Relações Exteriores do Vietnã.

Ao parabenizar o Vietnã por suas conquistas internas e externas nos últimos tempos, o Secretário de Estado expressou sua satisfação ao constatar que a relação entre os dois países tem se consolidado e se desenvolvido continuamente ao longo do tempo, para o benefício dos povos de ambos os países.

O Secretário de Estado Ung Rachana concordou plenamente com as avaliações e informações compartilhadas pelo Vice-Primeiro-Ministro e Ministro Bui Thanh Son; expressou grande apreço pela estreita coordenação entre os dois Ministérios das Relações Exteriores e afirmou que o Ministério das Relações Exteriores e Cooperação Internacional do Camboja continuará a promover uma cooperação mais prática com o Ministério das Relações Exteriores do Vietnã, aprimorando a eficácia das consultas e intensificando o compartilhamento de informações, pontos de vista e experiências em assuntos externos. Em primeiro lugar, coordenará estreitamente os preparativos para a participação do Presidente do Partido Popular do Camboja e Presidente do Senado do Camboja, Hun Sen, nas comemorações do 80º aniversário do Dia Nacional do Vietnã, bem como para os próximos mecanismos de cooperação bilateral entre os dois países.

Nessa ocasião, o Secretário de Estado Ung Rachana afirmou que o Camboja sempre se lembrará do Vietnã por ter ajudado o Camboja a escapar do genocídio de Pol Pot.

As duas partes concordaram que a Consulta Política é um bom mecanismo de cooperação para os dois Ministérios, visando aprimorar o entendimento mútuo, aumentar a coordenação em níveis bilateral e multilateral, promover o papel na concretização de acordos de alto nível, bem como a cooperação entre ministérios, departamentos e localidades dos dois países, e contribuir ativamente para a relação de cooperação entre o Vietnã e o Camboja.

Fonte: https://baoquocte.vn/pho-thu-tuong-bo-truong-bui-thanh-son-de-nghi-viet-nam-campuchia-thuc-day-cong-tac-phan-gioi-cam-moc-bien-gioi-tren-dat-lien-321327.html