No dia 14 de novembro, o Centro de Conservação de Monumentos da Cidade de Ho Chi Minh, em conjunto com o Comitê Popular do Bairro de Tan Dinh, organizou um debate científico sobre o sítio histórico da Casa 113A Dang Dung, uma famosa base secreta das Forças Especiais Saigon-Gia Dinh.
O evento tem como objetivo reunir documentos, opiniões de especialistas e memórias de veteranos revolucionários, esclarecer o processo de formação, os valores históricos e culturais da relíquia e propor diretrizes para preservar e promover seu valor no futuro.
A discussão centrou-se na análise do papel da base 113A Dang Dung no movimento de luta urbana Saigon-Gia Dinh, especialmente no período de preparação para a Ofensiva Geral e o Levante da Primavera de Mau Than de 1968; na identificação dos quadros e soldados que ali atuaram; e na discussão do nome oficial do monumento, de forma a garantir que este reflita com precisão a história e a importância desta base revolucionária.
A Casa 113A Dang Dung está atualmente na lista de patrimônio histórico e cultural da cidade de Ho Chi Minh, de acordo com a Decisão 1156/QD-UBND de 30 de agosto de 2025. O Centro de Conservação de Monumentos da Cidade de Ho Chi Minh está coordenando com a administração local a elaboração de um dossiê científico para propor sua classificação como patrimônio histórico de nível municipal.
O Sr. Tran Kien Xuong e a Sra. Doan Duong Thai Anh, os atuais proprietários, disseram que a casa foi comprada pelo Herói das Forças Armadas Populares Tran Van Lai (Nam U-son, Mai Hong Que, pai do Sr. Tran Kien Xuong) e sua esposa, Sra. Do Mien e Sra. Nguyen Thi Su, para servir como base secreta das Forças Especiais Saigon-Gia Dinh.
Sob o disfarce de uma cafeteria, uma loja de arroz quebrado e uma empresa de decoração de interiores, a casa está equipada com dois bunkers subterrâneos, duas caixas de correio secretas e uma saída de emergência, criando um ponto de comunicação seguro bem no meio de uma área sensível, ao lado da casa do Tenente-General Ngo Quang Truong e em frente à residência de um engenheiro de pontes coreano.
Casa nº 113A Dang Dung - um elo estratégico na rede das Forças Especiais
Segundo relatos históricos, a Casa 113A Dang Dung era um elo na rede de atividades das Forças Especiais Saigon-Gia Dinh, uma força famosa por seu estilo de luta flexível e secreto e por sua capacidade de construir trincheiras políticas bem no meio da cidade.
De acordo com o livro História das Forças Especiais Saigon – Cho Lon – Gia Dinh (1945–1975) , no final de 1967, essa força havia formado 19 núcleos políticos com 325 famílias participantes, 11 bases de esconderijo de armas e centenas de pontos de ocultação militar, dos quais Tan Dinh era uma área típica.
A Sra. Le Tu Cam, presidente da Associação do Patrimônio Cultural da Cidade de Ho Chi Minh, comentou que a casa, com quase 80 anos, ainda conserva sua arquitetura original, preservando vestígios de uma caixa de correio secreta, um porão flutuante e um armário de fuga.
Durante as duas guerras de resistência contra a França e os EUA, a Casa 113A cumpriu sua missão histórica, servindo às Forças Especiais de Saigon-Gia Dinh e às forças armadas da cidade durante suas operações e batalhas no coração do território inimigo.
A casa também é uma atração turística conhecida por moradores locais, turistas, estudantes e alunos, contribuindo para a educação sobre as tradições revolucionárias.
“A preservação do quartel-general 113A de Dang Dung não é apenas necessária em termos arquitetônicos, mas também promove valores intangíveis: a história de patriotismo, inteligência e bravura das Forças Especiais e as preciosas memórias históricas que permanecem até hoje”, enfatizou a Sra. Le Tu Cam.
O Professor Associado Dr. Phan Xuan Bien, Vice-Presidente da Associação Vietnamita de Ciências Históricas, avaliou que as Forças Especiais Saigon-Gia Dinh constituíam uma força de elite formada a partir das políticas corretas do Comitê Regional do Partido e do Comando Militar, no contexto específico de combate urbano. Essa força deixou um legado de muitas conquistas, mas até hoje ainda existem "dívidas históricas" que precisam ser esclarecidas e pelas quais é necessário expressar gratidão.
Ele enfatizou que, no sistema de comandos, a missão da unidade A30 — construir bases no centro da cidade, esconder tropas, esconder armas e formar núcleos políticos — é a mais difícil e perigosa.
“Instalações como a Casa 113A estão sempre em alerta máximo, e o menor erro pode expô-las. A localização da casa é cercada por forças inimigas, ao lado da casa do General Ngo Quang Truong e em frente à área militar coreana, o que torna a proteção e a manutenção de operações secretas ainda mais importantes.”
Sob o disfarce de lojas de arroz e cafeterias, os abades se misturaram à vida local para enganar o inimigo, manter a comunicação e garantir a segurança dos quadros”, disse o professor associado Phan Xuan Bien.
O Professor Associado Dr. Phan Xuan Bien propôs que a Casa 113A, localizada no bairro de Dang Dung, em Tan Dinh, seja classificada como um patrimônio histórico das Forças Especiais Saigon-Gia Dinh, e que seja incluída no sistema geral de visitas guiadas a locais históricos das Forças Especiais, para ajudar o público a ter uma visão completa dessa força especial. Em relação ao nome do patrimônio, ele afirmou que é necessário escolher um nome curto e fácil de reconhecer, mas que ainda reflita com precisão a natureza das atividades dessa força.
Ele também mencionou a revisão dos registros, o esclarecimento de cronogramas, termos como "bunker de superfície/bunker secreto" e a função de cada item na casa, e ao mesmo tempo reconheceu as contribuições daqueles que preservaram a relíquia, incluindo o Sr. Tran Vu Binh (também conhecido como Tran Kien Xuong).
O Professor Associado Dr. Ha Minh Hong (Universidade de Ciências Sociais e Humanas – VNU-HCM) afirmou que a casa nº 113A de Dang Dung possui todas as características de uma “base de estilo comando”, semelhante a muitos locais reconhecidos como relíquias. Segundo ele, as Forças Especiais Saigon-Gia Dinh operavam de forma unida e secreta, de modo que muitos soldados e bases não deixaram registros, o que dificulta a verificação atual.
A adição de novas instalações, incluindo a casa no número 113A da rua Dang Dung, ajuda a completar o quadro das forças especiais - uma força "sem patentes, sem números, autossuficiente e independente, que depende do povo para lutar".
O Professor Associado Ha Minh Hong propôs a preservação das relíquias no verdadeiro “estilo das forças especiais”: mantendo o estado atual, o nome e a cobertura das atividades; ou desenvolvendo o modelo de “relíquias e lojas das forças especiais”, servindo à comunidade e disseminando valores históricos. Ao mesmo tempo, é necessário promover a digitalização de documentos para esclarecer a organização, a camuflagem e a flexibilidade operacional das forças especiais durante a guerra de resistência.
O Coronel Nguyen Thanh Trung, Comissário Político do Comando da Cidade de Ho Chi Minh, avaliou a Casa 113A Dang Dung como uma importante base revolucionária, um local para esconder armas, realizar reuniões secretas e servir como ponto de contato para as Forças Especiais Saigon-Gia Dinh.
Sob a liderança do Comitê do Partido da Cidade e o apoio do povo de Tan Dinh, a casa tornou-se uma "base no coração do inimigo", contribuindo para muitas vitórias, especialmente na Ofensiva Geral e na Revolta da Primavera de Mau Than em 1968.
Destino típico do turismo histórico
O Sr. Nguyen Chi Minh, do Comitê de Construção do Partido do bairro de Tan Dinh, afirmou que a casa de número 113A em Dang Dung se tornou um "endereço vermelho" há muitos anos, recebendo milhares de estudantes, quadros do partido e turistas nacionais e estrangeiros interessados em aprender sobre a história das Forças Especiais Saigon-Gia Dinh e a tradição de resistência do exército e do povo da cidade de Ho Chi Minh.
Muitas escolas e agências escolhem este local para organizar atividades extracurriculares, estudar história, recrutar membros do Partido e da União da Juventude; ao mesmo tempo, é um ponto de encontro tradicional das Forças Especiais, para disseminar valores históricos para a geração mais jovem.
A Casa 113A Dang Dung é atualmente um destino típico para o turismo histórico, conectando-se ao sistema de relíquias e museus da Cidade de Ho Chi Minh, como o Museu das Forças Armadas do Sudeste, o Palácio da Independência, o Museu da Campanha de Ho Chi Minh, o Museu da Cidade de Ho Chi Minh e o Museu dos Vestígios da Guerra.
A recepção foi organizada de forma sistemática para proteger a arquitetura, cumprir as normas de patrimônio e as leis correlatas. No entanto, o patrimônio ainda enfrenta desafios como a urbanização, a poluição ambiental e a falta de recursos financeiros para a restauração, exigindo uma intervenção urgente das autoridades.
Partindo dessa realidade, o Comitê do Partido do Bairro de Tan Dinh propôs acelerar a classificação da Casa 113A Dang Dung como um patrimônio histórico de nível municipal.
O Sr. Do Tan Cuong, terceiro filho do Sr. Do Mien e da Sra. Nguyen Thi Su, morou na casa 113A de Dang Dung desde a infância até a reunificação do país em 30 de abril de 1975.
Como testemunha viva, tendo vivenciado dois importantes períodos históricos, 1964-1968 (Mau Than) e 1969-1975, o Sr. Do Tan Cuong, ao discursar na discussão, expressou sua concordância com os registros e procedimentos legais estabelecidos pelo Sr. Tran Kien Xuong, que detalharam a história da relíquia, documentos, papéis arquivados e materiais relacionados.
O Sr. Cuong enfatizou que, desde 2005, o Sr. Tran Kien Xuong - filho do Herói das Forças Armadas Populares Tran Van Lai - dedicou muito esforço e entusiasmo à restauração e preservação da casa, com o desejo de preservar uma parte da história, para que o público possa conhecer as contribuições silenciosas dos oficiais de ligação e dos soldados das Forças Especiais de Saigon na guerra de resistência para proteger a Pátria.
O Sr. Do Tan Cuong afirmou que a preservação e conservação do edifício histórico nº 113A, em Dang Dung, é também responsabilidade da geração descendente de famílias revolucionárias, e ao mesmo tempo expressou orgulho pelo valor cultural e histórico especial do imóvel.
A Sra. Nguyen Thi Thuy Huong, Diretora Adjunta do Centro de Conservação de Monumentos da Cidade de Ho Chi Minh, afirmou que o debate científico sobre a Casa 113A, na Rua Dang Dung, Bairro Tan Dinh, foi realizado para celebrar o 20º aniversário do Dia do Patrimônio Cultural do Vietnã e o 85º aniversário da Revolta de 23 de Novembro, com o objetivo de esclarecer o valor histórico e cultural deste local secreto.
A discussão propôs unanimemente que o monumento fosse nomeado “Café Do Phu – Arroz Quebrado Dai Han, Saigon – Base Secreta das Forças Especiais de Gia Dinh” e solicitou ao Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh que considerasse classificá-lo como um patrimônio histórico de nível municipal. Em breve, o Centro de Conservação de Monumentos coordenará com o Comitê Popular do Distrito de Tan Dinh para concluir o dossiê científico e apresentar um relatório ao Departamento de Cultura e Esportes, visando preservar e promover o valor histórico do monumento.
O Coronel Nguyen Thanh Trung enfatizou que o valor da Casa 113A Dang Dung não é apenas militar, mas também um símbolo cultural e histórico da "cultura de resistência de Saigon": corajosa, inteligente, leal e que confia no povo para lutar.
Preservar relíquias é uma responsabilidade comum do sistema político. As forças armadas da cidade precisam coordenar-se com órgãos competentes, instituições de ensino e a população para manter, restaurar e divulgar o valor das relíquias.
Nguyen Quoc Do, vice-chefe do Clube de Tradição de Resistência das Forças Especiais das Forças Armadas da Região Militar de Saigon-Gia Dinh, afirmou que o clube fornecerá mais documentos e perspectivas históricas para esclarecer o papel da Casa 113A na rede de bases secretas A.20 - A.30.
O Sr. Nguyen Quoc Do afirmou que a instalação foi construída diretamente pelo Herói das Forças Armadas Populares, Tran Van Lai, que ocupava uma posição especial no sistema "político oculto" das Forças Especiais de Saigon - Gia Dinh. A adição e verificação de documentos ajudam a reconstruir um quadro histórico objetivo e a afirmar o valor da relíquia 113A Dang Dung.
Fonte: https://baovanhoa.vn/van-hoa/quan-ca-phe-do-phu-com-tam-dai-han-duoc-de-nghi-xep-hang-di-tich-181548.html
![[Foto] A Action for the Community conta histórias de jornadas duradouras – tanto íntimas quanto grandiosas, silenciosas e determinadas.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/15/1763179022035_ai-dai-dieu-5828-jpg.webp)
Comentário (0)