Relações Vietname-Emirados Árabes Unidos: À espera de um novo “impulso”

Nos últimos anos, as atividades comerciais entre o Vietnã e os Emirados Árabes Unidos (EAU) têm sido bastante ativas. Os EAU são atualmente o maior parceiro comercial do Vietnã no Oriente Médio e Norte da África, com um volume de negócios bilateral de aproximadamente 5 bilhões de dólares.

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh encontra-se com o Presidente dos Emirados Árabes Unidos, Mohammed bin Zayed Al Nahyan. Foto: Duong Giang-VNA

No entanto, de acordo com especialistas, as relações comerciais entre os dois países podem explodir ainda mais se as duas partes assinarem o Acordo de Parceria Econômica Global (CEPA).

Cada vez mais emocionante

O Vietnã e os Emirados Árabes Unidos estabeleceram oficialmente relações diplomáticas em 1º de agosto de 1993. Nos últimos 30 anos, a amizade e a cooperação entre o Vietnã e os Emirados Árabes Unidos se desenvolveram positivamente em diversas áreas, como política , diplomacia, comércio, investimentos, trabalho e turismo. A confiança política e o entendimento mútuo entre os dois países têm sido constantemente fortalecidos.

Politicamente, nos últimos anos, as trocas de delegações entre os dois países têm sido muito ativas em muitos níveis, notadamente do lado vietnamita, houve uma visita aos Emirados Árabes Unidos do Ministro da Indústria e Comércio Nguyen Hong Dien (abril de 2023) e do Vice-Presidente Vo Thi Anh Xuan (maio de 2023), e do lado dos Emirados Árabes Unidos, houve uma visita ao Vietnã do Ministro das Relações Exteriores dos Emirados Árabes Unidos Sheikh Abdullah bin Zayed Al Nahyan (junho de 2023) e do Ministro de Estado do Comércio Internacional dos Emirados Árabes Unidos Thani bin Ahmed Al Zeyoudi (junho de 2023)... Essas visitas contribuíram para aprofundar as relações bilaterais, ao mesmo tempo que abriram muitas oportunidades de cooperação entre os dois países em muitos campos no futuro próximo.

Em termos comerciais, os Emirados Árabes Unidos são atualmente o maior parceiro do Vietnã no Oriente Médio, com um volume de negócios nos últimos anos sempre atingindo aproximadamente US$ 5 bilhões. Nos últimos anos, o Vietnã sempre apresentou um superávit comercial com o mercado dos Emirados Árabes Unidos, com um valor superior a US$ 4 bilhões/ano. Notavelmente, os grupos de exportação nos quais o Vietnã possui pontos fortes, como produtos agrícolas, frutos do mar, alimentos processados, têxteis, calçados, produtos eletrônicos, máquinas, equipamentos, etc., continuam apresentando uma tendência de crescimento tanto em volume quanto em valor. Atualmente, os dois países buscam atingir a meta de US$ 10 bilhões em volume de negócios em um futuro próximo.

Em termos de investimento, os Emirados Árabes Unidos são um dos maiores investidores no Vietnã. Atualmente, os investidores dos Emirados Árabes Unidos têm 38 projetos de investimento direto no Vietnã, com um capital total de 71,4 milhões de dólares (acumulado até outubro de 2023).

Novo push em breve

Durante sua visita e trabalho nos Emirados Árabes Unidos em abril de 2023, o Ministro Nguyen Hong Dien e o Ministro de Estado do Comércio Internacional, Ministério do Comércio Exterior dos Emirados Árabes Unidos, Thani bin Ahmed Al Zeyoudi, assinaram uma Declaração Ministerial sobre o lançamento das negociações do CEPA.

O Ministro da Indústria e Comércio, Nguyen Hong Dien, e o Ministro de Estado e do Comércio Exterior dos Emirados Árabes Unidos, Thani Bin Ahmed Al Zeyoudi, anunciaram o início das negociações do CEPA. Foto: VNA

De acordo com o vice-ministro da Indústria e Comércio, Nguyen Sinh Nhat Tan, desde o início das negociações, o Vietnã e os Emirados Árabes Unidos passaram por três sessões de negociação sobre o CEPA com os seguintes conteúdos: comércio de bens, comércio de serviços, facilitação de investimentos, regras de origem, propriedade intelectual, comércio digital, defesa comercial, medidas sanitárias e fitossanitárias (SPS), barreiras técnicas ao comércio (TBT), facilitação alfandegária e comercial, compras governamentais, questões legais e institucionais, cooperação econômica e pequenas e médias empresas.

“Com esse conteúdo, o CEPA entre o Vietnã e os Emirados Árabes Unidos é considerado um acordo abrangente e promete garantir um equilíbrio de interesses tanto para o Vietnã quanto para os Emirados Árabes Unidos”, disse o vice-ministro Nguyen Sinh Nhat Tan.

O vice-ministro Nguyen Sinh Nhat Tan também disse que, com determinação e esforços em todos os níveis do Vietnã e dos Emirados Árabes Unidos, os dois lados alcançaram progressos importantes e assinaram um registro de trabalho sobre o pacote de conteúdo para concluir as negociações, para que ele possa ser relatado aos líderes de ambos os lados para decisão.

Segundo especialistas, se assinado, o CEPA será o primeiro acordo de livre comércio entre o Vietnã e um país árabe no Oriente Médio e na África. Portanto, espera-se que o CEPA seja um novo "impulso" para as relações comerciais entre o Vietnã e os Emirados Árabes Unidos.

Especialistas acreditam que o CEPA impulsionará as exportações do Vietnã para os Emirados Árabes Unidos e impulsionará o investimento dos Emirados Árabes Unidos no Vietnã. Além disso, este acordo pode ajudar a expandir a cooperação entre os dois países para outras áreas potenciais, como inovação, energia renovável, investimento, logística, tecnologia, turismo, agricultura, etc.

Explicando a afirmação acima, os especialistas afirmaram que, na estrutura econômica dos Emirados Árabes Unidos, a agricultura representa apenas 0,9% (principalmente pecuária e cultivo de tâmaras), enquanto a indústria representa 49,8% (principalmente exploração e processamento de petróleo bruto). Portanto, os Emirados Árabes Unidos dependem quase inteiramente do fornecimento externo para atender à demanda interna por produtos agrícolas, frutos do mar, alimentos processados, têxteis, calçados, máquinas, equipamentos, ferramentas, peças de reposição, telefones, produtos eletrônicos, etc. Esses são, no entanto, os pontos fortes do Vietnã.

Por outro lado, os Emirados Árabes Unidos possuem muitos pontos fortes no setor energético, graças às suas grandes reservas de petróleo e gás, a uma indústria desenvolvida de exploração e processamento de petróleo e gás e a uma posição e papel importantes no setor energético mundial. Se assinado, o CEPA será a base jurídica para os dois países fortalecerem a cooperação na área de exploração e exploração de petróleo e gás, trocarem conhecimentos técnicos e formarem recursos humanos de alta qualidade nesta importante área.

O vice-ministro Nguyen Sinh Nhat Tan afirmou que os Emirados Árabes Unidos estão localizados na porta de entrada do comércio entre três continentes: Ásia, Europa e África, e são um dos centros comerciais e financeiros do mundo. Graças às suas políticas abertas e ambiente de negócios favorável, os Emirados Árabes Unidos estão se tornando um importante mercado de trânsito internacional por via marítima e aérea.

Portanto, de acordo com o vice-ministro Nguyen Sinh Nhat Tan, além de seu papel como um importante mercado de exportação para o Vietnã no Oriente Médio e sua posição estratégica como um importante centro de reexportação na região, os Emirados Árabes Unidos atuarão como uma estação de trânsito para mercadorias, ajudando a levar os produtos de exportação do Vietnã para outros mercados no Oriente Médio e na África.

Trong Kien