Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quang Tri: O Presidente do Comitê Popular em nível de comuna está autorizado a credenciar funcionários públicos na área de certificação.

Isso ajuda a remover dificuldades, garantir uma resolução tranquila dos procedimentos administrativos e atender melhor às necessidades dos procedimentos administrativos das pessoas.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân29/10/2025

Na 3ª sessão, o 8º Conselho Popular da província de Quang Tri acaba de analisar e aprovar uma resolução que estipula o âmbito das tarefas e poderes do Presidente do Comitê Popular a nível comunal para autorizar os funcionários públicos do Comitê Popular a nível comunal na área de certificação na província.

Muitas localidades ainda carecem de especialistas nas áreas de tecnologia da informação, gestão de terras, saúde...
Novos regulamentos ajudam a lidar com facilidade com os procedimentos administrativos no nível municipal.

Assim, o Presidente do Comitê Popular de uma comuna, distrito ou zona especial (nível de comuna) está autorizado a autorizar funcionários públicos do Comitê Popular do nível de comuna a executar as seguintes tarefas: Certificar cópias de documentos e papéis originais emitidos ou certificados por agências e organizações competentes no Vietnã; agências e organizações competentes de países estrangeiros; agências e organizações competentes do Vietnã em associação com agências e organizações competentes de países estrangeiros.

Autenticação de assinaturas em documentos e papéis (aplicável tanto à autenticação por impressão digital quanto aos casos em que a pessoa que solicita a autenticação não pode assinar ou fornecer impressões digitais). Autenticação de assinaturas de tradutores em documentos e papéis de línguas estrangeiras para vietnamita e de vietnamita para línguas estrangeiras.

Autenticação de contratos e transações relacionadas a ativos que sejam bens móveis, direitos de uso da terra e casas; autenticação de testamentos; autenticação de documentos de recusa de recebimento de herança, autenticação de documentos de acordo sobre divisão de herança quando a herança for bens móveis, direitos de uso da terra e casas; autenticação de documentos de declaração de herança quando a herança for bens móveis, direitos de uso da terra e casas; autenticação de alterações, suplementos e cancelamentos de contratos e transações; correção de erros em contratos e transações; emissão de cópias autenticadas dos originais de contratos e transações autenticados.

Vista da reunião. Foto: Khanh Trinh
O Conselho Popular da Província de Quang Tri aprovou uma resolução que estipula o âmbito das atribuições e poderes do Presidente do Comitê Popular da Comuna, conferindo-lhes poderes aos funcionários públicos do Comitê Popular da Comuna na área de certificação.

O representante do Comitê Popular Provincial afirmou que, ao implementar o modelo de organização governamental local de dois níveis, o número de procedimentos administrativos na área de certificação que surgem no Comitê Popular da Comuna é muito grande, incluindo muitos procedimentos que exigem o recebimento, a resolução e a devolução de resultados no mesmo dia.

Entretanto, o Presidente do Comitê Popular em nível de comuna desempenha funções gerais de gestão e administração, além de lidar diretamente com procedimentos administrativos, o que gera grande pressão de trabalho e afeta o andamento e a qualidade do processamento de documentos autenticados.

Portanto, para garantir a implementação oportuna e eficaz dos procedimentos administrativos no campo da certificação; ao mesmo tempo, promover a reforma administrativa, encurtar o processo e o tempo de manuseio de registros e aumentar a responsabilidade dos funcionários públicos de nível comunal, é necessário emitir uma Resolução do Conselho Popular Provincial estipulando o escopo de tarefas e poderes do Presidente do Comitê Popular da Comuna autorizado aos funcionários públicos do Comitê Popular da Comuna no campo da certificação.

Assim, com a resolução do Conselho Popular Provincial, fica clara a base jurídica para que o Presidente do Comitê Popular Comunal, com base na situação prática da localidade, autorize funcionários públicos, garantindo o cumprimento das normas legais vigentes e dos requisitos práticos da localidade. Ao mesmo tempo, eliminar dificuldades e obstáculos, garantir a resolução dos procedimentos administrativos sem problemas e sem interrupções e, acima de tudo, servir da melhor forma possível a população na implementação dos procedimentos.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/quang-tri-chu-tich-ubnd-cap-xa-duoc-uy-quyen-cho-cong-chuc-trong-linh-vuc-chung-thuc-10393431.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo
Veja a cidade costeira do Vietnã se tornar um dos principais destinos do mundo em 2026
Admire 'Ha Long Bay em terra' acaba de entrar no topo dos destinos favoritos do mundo
Flores de lótus 'tingindo' Ninh Binh de rosa vista de cima

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Prédios altos na Cidade de Ho Chi Minh estão envoltos em neblina.

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto