As Assembleias Nacionais do Vietnã e do Laos precisam criar instituições e leis para, em conjunto, criar avanços na cooperação econômica e comercial.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, afirmou que a Assembleia Nacional Vietnamita apoia e está pronta para fornecer a máxima assistência ao Laos para assumir com sucesso o papel de presidente da ASEAN e presidente da AIPA em 2024.

Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane đón Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ. (Nguồn: TTXVN)

O presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane, dá as boas-vindas ao presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue. (Fonte: VNA)

Na manhã de 4 de dezembro, na capital Vientiane, Laos, logo após a cerimônia oficial de boas-vindas realizada solenemente na Assembleia Nacional do Laos, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, conversou com o presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane.

O presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane, expressou seu prazer em receber o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e a delegação de alto escalão da Assembleia Nacional Vietnamita para participar da primeira Cúpula Camboja-Laos-Vietnã (CLV) e visitar o Laos; apreciou muito a importância desta viagem de trabalho e enviou parabéns pelo sucesso da 6ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional do Vietnã, que terminou na semana passada.

O presidente da Assembleia Nacional do Laos respeitosamente enviou seus calorosos cumprimentos ao secretário-geral Nguyen Phu Trong, ao presidente Vo Van Thuong e ao primeiro-ministro Pham Minh Chinh .

Nas negociações, em uma atmosfera de amizade e confiança mútua, os dois lados se informaram sobre a situação em cada país, sobre o relacionamento cooperativo entre os dois países nos últimos tempos e compartilharam alguns resultados da 6ª Sessão da 9ª Assembleia Nacional do Laos e da 15ª Assembleia Nacional do Vietnã.

O presidente da Assembleia Nacional, Saysomphone Phomvihane, saudou calorosamente as grandes e abrangentes conquistas do Vietnã no contexto de desenvolvimentos complicados no mundo e na região, nos quais o país ainda desenvolveu sua economia, manteve a estabilidade política e social, melhorou a vida das pessoas e afirmou cada vez mais seu papel e posição.

Informando que a Assembleia Nacional do Laos realizou com sucesso sua 6ª sessão, aprovando uma série de planos de recuperação e desenvolvimento econômico e resolvendo uma série de questões sociais, o presidente da Assembleia Nacional do Laos disse com alegria que o Laos resolveu gradualmente as dificuldades econômicas e a inflação foi controlada.

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, expressou seu prazer em retornar para visitar a República Democrática Popular do Laos e agradeceu sinceramente ao presidente da Assembleia Nacional, Saysomphone Phomvihane, e aos líderes da Assembleia Nacional do Laos por darem à delegação de alto escalão da Assembleia Nacional Vietnamita uma recepção calorosa, respeitosa e fraterna.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane chụp ảnh chung. (Nguồn: TTXVN)

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e o presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane, posam para uma foto. (Fonte: VNA)

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, transmitiu respeitosamente as felicitações dos líderes e do povo vietnamita aos líderes e ao povo do Laos por ocasião do 48º aniversário do Dia Nacional da República Democrática Popular do Laos (2 de dezembro de 1975 - 2 de dezembro de 2023); transmitiu respeitosamente os cumprimentos e votos de boa saúde do secretário-geral Nguyen Phu Trong, do presidente Vo Van Thuong, do primeiro-ministro Pham Minh Chinh e de outros líderes do Partido e do Estado do Vietnã aos líderes do Laos.

O presidente da Assembleia Nacional parabenizou o país irmão do Laos por suas importantes conquistas no desenvolvimento socioeconômico; e também parabenizou o sucesso da 6ª sessão da 9ª Assembleia Nacional do Laos.

O presidente da Assembleia Nacional apreciou muito a preparação cuidadosa do país anfitrião na organização da primeira Cúpula Camboja-Laos-Vietnã (CLV), que ocorreu de 5 a 6 de dezembro, e outras atividades paralelas; ele disse que a Conferência é de grande importância, marcando a primeira vez na história que Vietnã-Laos-Camboja tiveram todos os mecanismos para reuniões entre os líderes de mais alto escalão em todos os três canais: Partido, Assembleia Nacional e Governo.

O Presidente da Assembleia Nacional apreciou muito os tópicos, conteúdos e documentos comuns da Cúpula do CLV, que foi organizada pela primeira vez pelo Laos; apreciou muito o papel do Laos como Presidente e disse que esta também é uma boa experiência para o Vietnã na organização da próxima Cúpula do CLV no Vietnã.

O presidente da Assembleia Nacional expressou sua convicção de que, sob a liderança do Partido Revolucionário do Povo Laosiano, a administração do governo, o apoio e a supervisão da Assembleia Nacional e os esforços do povo e das empresas, o país irmão do Laos alcançará conquistas ainda maiores, implementará com sucesso medidas para abrir e restaurar a economia, implementará com sucesso a Resolução do 11º Congresso do Partido e o 9º Plano Quinquenal de Desenvolvimento Socioeconômico; ao mesmo tempo, ele continuou a enfatizar que o Vietnã sempre dá a mais alta prioridade ao grande relacionamento tradicional entre os dois países, sempre está lado a lado e apoia forte e abrangentemente a causa de proteger, construir, inovar e desenvolver o Laos.

Os dois presidentes da Assembleia Nacional expressaram sua alegria e apreço pelos resultados positivos na cooperação entre os dois países nos últimos tempos, especialmente entre as duas Assembleias Nacionais.

As duas partes continuam a manter visitas regulares de alto nível, contatos e mecanismos de cooperação em todos os canais, incluindo muitas atividades de intercâmbio e cooperação entre os órgãos legislativos dos dois países; coordenam-se estreitamente para criar um corredor legal favorável para os dois governos implementarem os acordos alcançados; fortalecem a coordenação no monitoramento da implementação de acordos de cooperação bilaterais; e promovem a implementação de projetos importantes entre os dois países.

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Lào Saysomphone Phomvihane. (Nguồn: TTXVN)

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, conversa com o presidente da Assembleia Nacional do Laos, Saysomphone Phomvihane. (Fonte: VNA)

O presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, enfatizou que as duas Assembleias Nacionais precisam construir instituições e leis para, em conjunto, promover avanços na cooperação econômica e comercial bilateral. Os dois líderes expressaram sua satisfação com a abertura de uma rota aérea direta entre a Cidade de Ho Chi Minh e Vientiane, com quatro voos semanais previstos para o início de 2024.

Em relação à direção da cooperação no futuro próximo, os dois lados concordaram em continuar a fortalecer a cooperação entre as duas Assembleias Nacionais por meio da troca e compartilhamento de experiências legislativas, construção e aperfeiçoamento de instituições e sistemas legais; coordenação para monitorar efetivamente a implementação de acordos de alto nível assinados, preparação adequada do conteúdo para importantes atividades bilaterais entre os principais líderes dos dois países; fortalecimento da solidariedade, coordenação estreita e apoio mútuo em fóruns regionais e internacionais, especialmente na Assembleia Interparlamentar da ASEAN (AIPA), na União Interparlamentar (IPU), no Fórum Parlamentar da Ásia-Pacífico (APPF), na União Parlamentar Francófona (APF)...

Na mesma manhã, na capital Vientiane, o presidente da Assembleia Nacional, Vuong Dinh Hue, e uma delegação de alto escalão da Assembleia Nacional Vietnamita depositaram coroas de flores no Monumento aos Soldados Desconhecidos do Laos.

[anúncio_2]
Fonte