A Assembleia Nacional solicitou ao Ministério da Educação e Formação e a 12 províncias que recolhessem e pagassem as despesas ilegais.

Com 459 dos 460 delegados presentes em concordância, na tarde de 24 de junho, a Assembleia Nacional votou pela aprovação da Resolução que complementa a estimativa de receita do orçamento do Estado para 2022 e aprova o acerto orçamentário de 2022.

Um dos conteúdos importantes atribuídos pela Assembleia Nacional ao Governo é orientar os ministérios, agências centrais, comitês populares em todos os níveis e unidades a implementarem rigorosamente a disciplina financeira e orçamentária do Estado.

Implementar as conclusões e recomendações da Auditoria Estadual.

A Assembleia Nacional também incumbiu o Governo de solicitar ao Ministério da Educação e Formação, à Universidade Nacional de Hanói e aos Comitês Populares das províncias de Bac Giang, Lai Chau, Thai Binh , Nam Dinh, Ninh Binh, Quang Ngai, Khanh Hoa, Binh Thuan, Kon Tum, Ba Ria - Vung Tau, Ben Tre e Vinh Long que implementem urgentemente as conclusões e recomendações da Auditoria Estatal para o ano orçamentário de 2022.

O Ministério da Educação e Formação, a Universidade Nacional de Hanói e estas 12 províncias devem recolher e submeter ao orçamento as despesas que não estejam em conformidade com os regulamentos, de acordo com as conclusões e recomendações da Auditoria do Estado.

Delegados pressionam o botão para aprovar a resolução. Foto: NA

A Assembleia Nacional observou e esclareceu as responsabilidades das organizações e indivíduos que demoram a informar as autoridades competentes sobre o ajuste do orçamento do Estado, de acordo com as disposições da Lei do Orçamento do Estado e da Lei de Auditoria do Estado.

Ao mesmo tempo, o Governo deverá coordenar com a Auditoria do Estado a organização do processamento e ajuste das contas orçamentárias dos ministérios, órgãos centrais e locais acima mencionados, em conformidade com as disposições da Lei do Orçamento do Estado e da Lei da Auditoria do Estado.

Ao relatar a recepção e os esclarecimentos antes da aprovação da resolução, o presidente da Comissão de Finanças e Orçamento, Le Quang Manh, afirmou que a maioria dos deputados da Assembleia Nacional concordou com as recomendações do Governo e da Auditoria Estatal sobre a liquidação final das despesas do Ministério da Educação e Formação, da Universidade Nacional de Hanói e de 12 localidades que não haviam sido ajustadas de acordo com as conclusões e recomendações da Auditoria Estatal.

Vários delegados propuseram anexar uma lista de 12 localidades e solicitaram ao Governo que fizesse correções para evitar que a situação se repetisse nos anos seguintes, exigindo mais tempo para a revisão do acordo.

A Comissão Permanente da Assembleia Nacional determinou que seja divulgada claramente a lista de ministérios, agências e localidades que não ajustaram o balanço do orçamento do Estado de acordo com as conclusões e recomendações da Auditoria do Estado, e solicitou ao Governo que instrua os ministérios, agências e localidades a informarem urgentemente às autoridades competentes para que ajustem o balanço do orçamento do Estado.

Ao mesmo tempo, esclarecer as responsabilidades das organizações e indivíduos que demoram a informar as autoridades competentes sobre o ajuste do orçamento do Estado; e gerir o ajuste do orçamento do Estado de acordo com os regulamentos.

Existe um plano para administrar o dinheiro restante do Fundo de Vacinação contra a Covid-19.

Outro ponto importante da Resolução da Assembleia Nacional afirma claramente que o Governo orienta a inspeção e revisão das despesas regulares com a aquisição de equipamentos no âmbito do projeto para aprimorar a capacidade de pesquisa científica e tecnológica de diversos ministérios, departamentos e agências.

São eles: o Ministério da Ciência e Tecnologia, o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, a Academia de Ciência e Tecnologia do Vietnã e a Universidade Nacional do Vietnã, em Hanói.

Além disso, a Assembleia Nacional também incumbiu o Governo de supervisionar a inspeção e revisão do plano de alocação e utilização do aumento da receita do orçamento estatal, a fim de garantir a conformidade com as normas legais. Em particular, quaisquer irregularidades detectadas serão tratadas com rigor, de acordo com a legislação vigente.

O Ministério das Finanças e os ministérios e agências centrais e locais devem aprender com a experiência e assumir a responsabilidade por não terem relatado prontamente à Assembleia Nacional, à Comissão Permanente da Assembleia Nacional e às autoridades competentes, para aprovação da estimativa de receita orçamentária adicional do Estado para 2022, o aumento da receita orçamentária e o plano de alocação e utilização desse aumento.

A Assembleia Nacional solicita que, a partir de 2024, seja interrompida a compilação e o envio às autoridades competentes para aprovação das propostas anuais de aumento da receita orçamentária do Estado que não tenham sido aprovadas pela Assembleia Nacional, pela Comissão Permanente da Assembleia Nacional e pelas autoridades competentes para complementar e ajustar as estimativas orçamentárias de acordo com as disposições da Lei do Orçamento do Estado.

A Assembleia Nacional também observou que o Governo deve desenvolver urgentemente um plano para gerir os fundos remanescentes do Fundo de Vacinação contra a Covid-19, de acordo com a sua competência, a fim de garantir uma gestão e utilização rigorosas e eficazes desta fonte de financiamento, em conformidade com os regulamentos.

A Assembleia Nacional concordou em complementar a estimativa de receita do orçamento estadual de 2022, o aumento na receita orçamentária de 2022 que não foi complementado na Resolução 40/2023 do Comitê Permanente da Assembleia Nacional.

Assim, a Assembleia Nacional concordou em alocar e utilizar a fonte de aumento de receita e economia de despesas regulares do orçamento central em 2022, no valor de 3,102 bilhões de VND, incluindo: aumento da receita do orçamento central de 972 bilhões de VND; aumento da receita do orçamento local de 2,130 bilhões de VND.

Transferência de mais de 432 trilhões de VND para reforma salarial.

O montante transferido do orçamento do Estado entre 2022 e 2023 ultrapassou 1,1 milhão de bilhões de VND. Segundo o Ministro das Finanças, Ho Duc Phoc, o elevado gasto com transferências deve-se principalmente aos recursos acumulados ao longo dos anos para a implementação da reforma salarial.

Fonte: https://vietnamnet.vn/quoc-hoi-yeu-cau-bo-gd-dt-va-12-tinh-thu-nop-cac-khoan-chi-khong-dung-quy-dinh-2294666.html