O evento ocorre após o sucesso da série de livros sobre o Grupo de Inteligência H63, do autor Nguyen Quang Chanh, que foi traduzida e publicada em russo, como parte das publicações do autor sobre a história das lutas revolucionárias na área urbana de Saigon-Gia Dinh durante a guerra de resistência contra os EUA para salvar o país. A tradução para o russo foi feita pelo tradutor Vladimir Serbin e pela editora literária Ida Andreeva.

O camarada Nguyen Dang Phat, vice-presidente e secretário-geral da Associação de Amizade Vietnã-Rússia, discursou.

Em seu discurso na cerimônia de lançamento do livro, o Sr. Nguyen Dang Phat, Vice-Presidente e Secretário-Geral da Associação de Amizade Vietnã-Rússia, enfatizou: “A apresentação de livros vietnamitas ao público russo é uma das atividades regulares e importantes da Associação de Amizade Vietnã-Rússia para promover o intercâmbio cultural entre o Vietnã e a Federação Russa. As obras literárias vietnamitas sobre heróis e bravos soldados na guerra de resistência contra invasores estrangeiros pela independência e liberdade da Pátria, pela paz , são amplamente lidas por leitores russos, muitos dos quais, felizmente, são jovens. Isso contribui para que o público russo compreenda melhor o país, o povo e o exército do Vietnã, para que saibam como valorizar e contribuir de forma responsável para o aprofundamento da amizade tradicional e da cooperação abrangente entre o Vietnã e a Federação Russa.”

O tenente-coronel Do Phuong Linh, vice-diretor da Biblioteca Militar, discursou.

O Tenente-Coronel Do Phuong Linh, Vice-Diretor da Biblioteca Militar, afirmou: "O evento é uma atividade importante em uma série de comemorações do 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e a Federação Russa (1950-2025); um marco no trabalho de propaganda, educação sobre tradições e disseminação da imagem dos soldados do Tio Ho, não apenas internamente, mas também para amigos em todo o mundo. Nomes como o Herói das Forças Armadas Populares Tu Chu, o Herói das Forças Armadas Populares Tran Van Lai, o Herói das Forças Armadas Populares Le Van Viet, o Herói das Forças Armadas Populares Nguyen Thanh Xuan (também conhecido como Bay Be), e os Grupos de Forças Especiais H63 e H65... tornaram-se símbolos de vontade indomável, bravura, engenhosidade, criatividade e excepcional excelência. São a brilhante cristalização das forças especiais e comandos do Exército Popular do Vietnã."

Apresentação do livro no evento.
Capa do livro "Forças Especiais de Saigon - Elite e Audaciosas", versão russa.

Na cerimônia, houve uma apresentação do livro aos convidados: o camarada Tran Vu Binh, vice-chefe do Gabinete da Procuradoria Popular Suprema da Cidade de Ho Chi Minh, filho do herói das Forças Armadas Populares, Tran Van Lai; a Sra. Vu Minh Nghia (também conhecida como Chinh Nghia), a única mulher entre os 15 comandos de Saigon que participaram da Ofensiva e Levante do Tet de 1968; e o escritor Nguyen Quang Chanh, autor do livro.

Notícias e fotos: HOANG LAM

    Fonte: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/ra-mat-ban-dich-tieng-nga-cuon-sach-dac-cong-biet-dong-sai-gon-tinh-nhue-va-tao-bao-1010546