O Tet (Ano Novo Lunar Vietnamita) é retratado nas páginas de pequenos livros.
Assim como nos anos anteriores, a Editora Kim Dong continua a apresentar a publicação "Aproveitando o Ano Novo Lunar do Cavalo 2026", uma coletânea de 21 poemas, ensaios, canções e pinturas sobre o tema da primavera e do Tet (Ano Novo Lunar) de diversos autores, especialmente elaborada para que jovens leitores e suas famílias desfrutem juntos.
Além disso, a Editora Kim Dong também oferece livros interativos impressos em capa dura com cantos arredondados para a segurança das crianças, incluindo "Vamos Montar a Geleia do Tet!" e "Vamos Embrulhar o Banh Chung!". Cada página é dividida em três seções, cada uma apresentando diferentes tipos de geleia e ingredientes, permitindo que as crianças folheiem as páginas e montem as imagens para criar bandejas de geleia ou banh chung exclusivos. Outra opção para toda a família é o romance "Tet e a Mãe", da jovem autora Nguyen Duong Quynh, com uma mensagem emocionante sobre a cura das feridas entre os membros da família, especialmente durante o Tet.
“Nos últimos anos, os leitores começaram a desenvolver o hábito de ler livros durante o Tet (Ano Novo Lunar), então muitas editoras estão se concentrando na produção desse tipo de livro, especialmente livros infantis. Portanto, os livros para crianças estão se tornando cada vez mais diversos, abrangendo desde poesia e prosa até histórias em quadrinhos, livros de arte, livros interativos... e estão sendo bem recebidos pelas crianças. Não apenas no país, mas também entre as crianças vietnamitas que vivem no exterior”, compartilhou o escritor Van Thanh Le, diretor da filial da Editora Kim Dong na Cidade de Ho Chi Minh.
Há muitos anos, a Dinh Ti Books criou a "Coleção de Livros do Contador de Histórias", focada em publicações sobre o Tet (Ano Novo Vietnamita) para crianças, como: "Os Melhores Contos de Fadas sobre o Tet", "Poemas de Tet para Crianças", "Tet Aconchegante e Amoroso" e "Andorinhas Voando pelo País - Tet Pacífico". Este ano, a Dinh Ti Books lançou a coletânea de contos "Fogos de Artifício na Véspera de Ano Novo", com sete histórias curtas escritas em um estilo delicado, transmitindo às crianças os belos costumes do Tet, bem como o significado dos laços familiares. Pode-se dizer que o mercado de livros infantis sobre o Tet está gradualmente se consolidando, representando um mercado promissor para investimentos de editoras nacionais.
Ótimos livros de novas editoras
Além das editoras já conhecidas, o mercado de livros infantis para o Tet deste ano conta com a participação de várias novas editoras, como a Editora Geral da Cidade de Ho Chi Minh e a Editora Tre. A Editora Geral da Cidade de Ho Chi Minh apresenta a coletânea de poemas "Tet de Outrora", da autora Cao Mai Trang e do ilustrador Nhat Anh Pham. Cao Mai Trang é uma autora consagrada de poesia infantil, com obras como "A Infância da Mãe 1, 2" e "O Pequeno Ama a Pátria"... A poesia de Cao Mai Trang tem um estilo de escrita natural, sem muita rebuscação nas palavras, contando principalmente pequenas histórias em rima. "Tet de Outrora" não é diferente; os 50 poemas em versos de cinco palavras são contos e reflexões sobre costumes, vida cotidiana e memórias de feriados e do Tet em sua terra natal, como forma de transmitir amor e apreço por suas raízes às crianças.
Este ano, muitas editoras introduziram ideias inovadoras em suas séries de livros infantis sobre o Tet (Ano Novo Lunar), como livros de colorir, ajudando as crianças a aprender sobre o Tet de uma maneira nova e única. Exemplos incluem a Bean Books com "As Cores do Tet", a Viva Books com "Colorindo para o Tet", a Time Books com "Eu Aproveito o Festival", a Minh Thang Books com "Tet e Festivais Tradicionais Vietnamitas" e a BeU Books com "Tet Alegre com uma Multidão de Flores Desabrochando"...
Estreando no mercado de livros infantis para o Tet (Ano Novo Lunar), a Editora Tre apresenta a série "Contando Histórias sobre Festivais", com dois títulos: "Tet, a Estação do Amor" e "Todos Têm uma Primavera para Lembrar". Ambas são histórias delicadas para crianças a partir de 6 anos, que evocam diversos aspectos do feriado vietnamita do Tet. Cada livro não é apenas uma história, mas uma experiência de leitura relaxante, onde as crianças encontram personagens familiares, revivem emoções queridas e descobrem o significado dos festivais através de coisas simples.
Segundo Dao Mai Ly, Chefe de Comunicação da Editora Tre, os costumes do Tet mudam a cada ano de acordo com a vida social. Algumas coisas são raras, como o mastro vermelho de fogos de artifício, e outras são diferentes, como onde se cozinha o banh tet (bolo de arroz glutinoso), onde se oferece o banh chung (bolo de arroz glutinoso quadrado), e o banquete varia de família para família dependendo de suas circunstâncias... "Através da série de livros 'Contando Histórias de Festivais', queremos transmitir às crianças o espírito central do Tet: esperamos que, ao lerem os livros, elas entendam que esta é uma ocasião para as famílias se reunirem, lembrarem e agradecerem aos seus ancestrais, dedicarem tempo a espalhar amor e praticar boas ações, e manterem palavras e ações virtuosas na esperança de um próspero ano novo", disse Dao Mai Ly.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/sach-tet-cho-thieu-nhi-hap-dan-phong-phu-post837318.html
Comentário (0)