Em 24 de outubro de 2025, o Departamento de Justiça da província de Ca Mau organizou uma conferência de treinamento sobre a implementação de procedimentos administrativos, independentemente das fronteiras administrativas, para servidores públicos do Centro de Serviços de Administração Pública Provincial, servidores públicos do Gabinete do Conselho Popular e do Comitê Popular em nível de comuna e servidores públicos que recebem documentos no Centro de Serviços de Administração Pública em nível de comuna.
Estiveram presentes na conferência de formação o Sr. Vu Nghi Binh, Diretor do Departamento de Justiça; o Sr. Tran Hoang Loc, Vice-Diretor do Departamento de Justiça; uma equipe de repórteres jurídicos do Departamento de Justiça; e mais de 120 delegados, entre eles repórteres do Departamento de Justiça, repórteres do Centro Provincial de Serviços de Administração Pública, funcionários públicos do Gabinete do Conselho Popular e do Comitê Popular a nível comunal, e funcionários públicos que recebem documentos no Centro de Serviços de Administração Pública a nível comunal.
Ao discursar na abertura da conferência de treinamento, o Sr. Vu Nghi Binh, Diretor do Departamento de Justiça, afirmou: "A conferência de treinamento sobre a implementação de procedimentos administrativos sem fronteiras administrativas na esfera judicial é uma atividade importante e extremamente necessária para capacitar os servidores públicos que recebem registros na esfera judicial nos Centros de Serviços de Administração Pública de nível municipal comunal com conhecimentos e habilidades para o recebimento, transferência e processamento de registros e a devolução de resultados de procedimentos administrativos sem fronteiras administrativas. Dessa forma, garantimos que os procedimentos administrativos sem fronteiras administrativas na esfera judicial sejam implementados de forma síncrona, eficaz e em conformidade com as normas, melhorando a qualidade do serviço e a satisfação das pessoas e empresas", contribuindo para a economia de tempo, custos e esforços para pessoas e empresas na execução de procedimentos administrativos na esfera judicial.
Na Conferência, os relatores apresentaram as políticas e a base legal para procedimentos administrativos sem fronteiras administrativas; o Decreto nº 118/2025/ND-CP, de 9 de junho de 2025, do Governo, sobre a implementação de procedimentos administrativos no âmbito do mecanismo de balcão único no Departamento de Balcão Único e no Portal Nacional de Serviços Públicos; e o Plano nº 031/KH-UBND, de 31 de julho de 2025, do Presidente do Comitê Popular Provincial, sobre o Plano para a implementação de procedimentos administrativos independentemente das fronteiras administrativas na província de Ca Mau. Além disso, os participantes também foram orientados sobre o processo de recebimento, processamento e retorno de resultados para procedimentos não administrativos na esfera judicial; e algumas observações sobre o processo de recebimento de procedimentos administrativos na esfera judicial, especialmente para procedimentos que frequentemente geram registros, como: estado civil, certidão, adoção, nacionalidade, etc.
A realização de procedimentos administrativos, independentemente das fronteiras administrativas, permitirá que organizações e indivíduos submetam documentos e recebam os resultados da resolução de procedimentos administrativos sob a jurisdição de agências administrativas na província ou cidade administrada centralmente, por meio de formulário online no Portal Nacional de Serviços Públicos, via correio ou diretamente em qualquer Departamento de Atendimento Único dentro do nível provincial. Isso facilitará a implementação de políticas por organizações e indivíduos, independentemente do nível de governo, das fronteiras administrativas de residência, da sede ou do local onde os documentos são emitidos.
H. Quang
Fonte: https://sotuphap.camau.gov.vn/thoi-su-chinh-tri-va-tin-tuc/so-tu-phap-ca-mau-tap-huan-viec-thuc-hien-thu-tuc-hanh-chinh-khong-phu-thuoc-vao-dia-gioi-hanh-c-291371
![[Foto] Ginseng da Montanha Dan, um presente precioso da natureza para a terra de Kinh Bac](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)