O músico Nguyen Van Chung apresentou manuscritos musicais ao Centro de Arquivos Nacionais III, incluindo um manuscrito manuscrito da canção “Continuando a história da paz ”. Foto: FBNV
Essa é a conhecida letra de abertura da música "Continuando a história da paz", do músico Nguyen Van Chung. A música está causando furor, com mais de 5 bilhões de visualizações e reproduções nas redes sociais. Mas, mais importante, a música dissemina e incentiva fortemente o patriotismo na geração mais jovem por meio de uma música tão jovem.
Recentemente, em um seminário organizado pela Universidade de Hanói, a música "Continuando a História da Paz" foi tocada com três traduções diferentes. A tradução para o inglês foi feita pela professora Mai Thanh Son, a tradução para o japonês pelo Dr. Nguyen Song Lan Anh e a tradução para o russo pelo ilustre professor Le Duc Man. O músico Nguyen Van Chung se emocionou com essas novas versões e compartilhou sua esperança de que os jovens de todo o mundo e a comunidade vietnamita no exterior possam ouvir, sentir e disseminar a mensagem de paz.
Também recentemente, o músico Nguyen Van Chung doou seus manuscritos musicais ao Centro Nacional de Arquivos III (Departamento de Registros e Arquivos, Ministério do Interior ). Entre eles, encontra-se um manuscrito da canção "Continuando a história da paz", uma coletânea de músicas infantis e seus documentos pessoais ao longo de 22 anos de composição, tipicamente originais de algumas canções que "fizeram sucesso": "Vang trang khoc", "Chiec khan gio am", "Con duong mua", "Nhat ky cua me"...
Por quase dois anos, especialmente durante os dias em que todo o país celebrou o 50º aniversário da Libertação do Sul e o Dia da Reunificação Nacional (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025), as canções foram apresentadas como uma onda e especialmente incluídas em provas para alunos de todo o país. Por exemplo, na Escola Secundária Van Lam (Hung Yen), na prova de Literatura do 12º ano, a letra da canção foi citada: "Nossos ancestrais caíram para que nossas gerações futuras pudessem trocar pela paz" e os alunos foram convidados a escrever uma redação compartilhando suas perspectivas sobre o que precisa ser feito para "continuar a história da paz". Muitas outras provas também foram inspiradas por essa canção, pedindo aos alunos que apresentassem o valor da paz, a paz aos olhos dos jovens ou a responsabilidade dos jovens de hoje de serem dignos do sacrifício de seus ancestrais na causa da proteção da Pátria...
O músico Nguyen Van Chung, nascido em 1983, é famoso por muitos sucessos do gênero musical jovem, canções sobre família e filhos. Com temática tradicional e histórica, "Continuando a história da paz" talvez seja sua canção típica e de longa data. Segundo ele, há dois anos, a cantora Duyen Quynh lhe contou a história de seu pai e seus companheiros que lutaram bravamente durante a guerra de resistência contra os Estados Unidos e, em tempos de paz, demonstraram claramente as qualidades dos "soldados do Tio Ho". Comovido, sentou-se diante do piano e compôs, das 23h até a manhã seguinte, completando a composição com o verso final "O sol brilha intensamente, a bandeira nacional tremula", como se estivesse abrindo um futuro novo, heroico e brilhante. A canção foi cantada primeiro por Duyen Quynh e depois por muitos outros cantores e fãs, espalhando o espírito de "Continuando a história da paz".
DUY KHOI
Fonte: https://baocantho.com.vn/suc-lan-toa-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh--a187248.html
Comentário (0)