Fortalecimento da cooperação multifacetada entre o Vietname, a Indonésia e Singapura.

Na tarde de 31 de outubro, na sede do governo, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh recebeu o embaixador da Indonésia no Vietnã, Denny Abdi, para marcar o término bem-sucedido de seu mandato.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o embaixador da Indonésia no Vietnã, Denny Abdi. (Foto: TRAN HAI)

Ao parabenizar o embaixador indonésio Denny Abdi pela conclusão bem-sucedida de seu mandato no Vietnã e por sua nomeação como secretário-geral do Ministério das Relações Exteriores da Indonésia, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh elogiou as contribuições positivas do embaixador para o fortalecimento das relações bilaterais nos últimos anos.

Em particular, com base nos sólidos alicerces construídos ao longo de 70 anos pelos presidentes Ho Chi Minh e Sukarno, a relação entre o Vietnã e a Indonésia tem se desenvolvido cada vez mais. Os dois países elevaram sua relação ao nível de Parceria Estratégica Abrangente durante a visita do Secretário-Geral To Lam e sua esposa à Indonésia, em março de 2025.

Em particular, as duas partes assinaram o Acordo sobre a Delimitação da Zona Econômica Exclusiva Vietnã-Indonésia e concluíram as negociações sobre o Acordo de Implementação aplicável às áreas de jurisdição sobreposta, demonstrando respeito pelo direito internacional, contribuindo para a proteção da soberania territorial de cada país e impactando positivamente a paz e a estabilidade na região.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh recebeu o embaixador da Indonésia no Vietnã, Denny Abdi. (Foto: TRAN HAI)

O Primeiro-Ministro manifestou satisfação pelo facto de as relações políticas entre os dois países serem extremamente confiáveis ​​e estreitas; as duas partes mantêm visitas e contactos regulares a todos os níveis; os mecanismos de cooperação bilateral serem promovidos eficazmente, e os intercâmbios interpessoais estarem cada vez mais florescendo; as relações económicas serem um ponto forte da cooperação bilateral, com um volume de negócios que deverá atingir os 16,7 mil milhões de dólares em 2024; muitas empresas vietnamitas, como a Vinfast, a TH e a FPT, estarem muito interessadas em implementar a cooperação na Indonésia...

Os dois lados também cooperam estreitamente e coordenam suas posições em fóruns regionais e internacionais, especialmente no âmbito da ASEAN, para se unirem a outros membros e parceiros na contribuição ativa para a manutenção da solidariedade intrabloco e do papel central da ASEAN para a paz, a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento na região.

Cena da recepção. (Foto: TRAN HAI)

O embaixador Denny Abdi agradeceu respeitosamente ao primeiro-ministro por ter dedicado seu tempo para recebê-lo e por sua avaliação positiva da relação bilateral, bem como do papel do embaixador nessa relação.

Expressando sua admiração pelo processo de desenvolvimento e pelo carinho do país e do povo vietnamita, o Embaixador da Indonésia agradeceu ao Governo, ao Primeiro-Ministro, ao Ministério das Relações Exteriores e aos ministérios, departamentos e localidades do Vietnã pela coordenação, apoio e facilitação para que o Embaixador cumprisse com sucesso suas funções no Vietnã; prometendo que, independentemente do cargo que ocupar no futuro, sempre apoiará o Vietnã – sua “segunda pátria” – e fortalecerá as relações entre o Vietnã e a Indonésia.

Satisfeito com o fato de os dois países terem elevado seu relacionamento a uma Parceria Estratégica Abrangente, assinado um Acordo sobre a Delimitação de Zonas Econômicas Exclusivas e concluído as negociações sobre o Acordo de Implementação aplicável às áreas de jurisdição sobreposta, o embaixador indonésio Denny Abdi afirmou que a Indonésia apoia e está pronta para cooperar com o Vietnã na remoção da classificação de pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) como crime, e acredita que outros países da ASEAN também apoiarão essa iniciativa.

Concordando com a opinião do Primeiro-Ministro sobre a importância de promover a solidariedade na ASEAN, o Embaixador acredita que os povos dos dois países, especialmente a geração mais jovem, se orgulharão e continuarão a promover as relações bilaterais entre o Vietnã e a Indonésia, bem como dentro da ASEAN, para que se desenvolvam cada vez melhor, contribuindo para a paz, a amizade, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo; acreditando que tanto o Vietnã quanto a Indonésia se tornarão países de alta renda até 2045.

Concordando com a opinião do Embaixador Denny Abdi, o Primeiro-Ministro sugeriu que ambos os lados continuem a promover o intercâmbio de delegações e os contatos em todos os níveis; implementem eficazmente os acordos de alto nível; desenvolvam prontamente um Programa de Ação para implementar a Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Indonésia; ratifiquem prontamente o Acordo sobre a Delimitação das Zonas Econômicas Exclusivas e assinem um Acordo de Implementação aplicável às áreas de jurisdição sobreposta para implementação prática, trazendo benefícios concretos para ambos os países.

O primeiro-ministro também pediu à Indonésia que facilite o acesso dos produtos agrícolas vietnamitas ao mercado indonésio; que coopere no desenvolvimento da indústria Halal para que o comércio bilateral atinja em breve 18 bilhões de dólares; e afirmou que o Vietnã está pronto para negociar um acordo para fortalecer a cooperação em segurança alimentar, incluindo o comércio de arroz.

Em particular, o Primeiro-Ministro solicitou que ambas as partes promovessem a implementação efetiva do Memorando de Entendimento sobre Cooperação em Pesca e expressou a esperança de que a Indonésia reconhecesse os esforços do Vietnã na prevenção e no combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU). As duas partes devem continuar a fortalecer a cooperação, consolidar a solidariedade e o papel central da ASEAN, especialmente em questões como o Mar do Leste, Mianmar, etc.

* Na mesma noite, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh recebeu a embaixadora de Singapura no Vietnã, Jaya Ratnam, para celebrar o término bem-sucedido de seu mandato.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o embaixador de Singapura no Vietnã, Jaya Ratnam. (Foto: TRAN HAI)

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh felicitou e elogiou o Embaixador pelo excelente desempenho das suas funções no Vietname ao longo dos últimos quatro anos, desempenhando com sucesso o seu papel de ponte, contribuindo ativa e eficazmente para promover relações bilaterais cada vez mais profundas, substanciais e eficazes em todos os canais e áreas, num contexto de muitas dificuldades e desafios.

Durante o mandato do Embaixador, Singapura cooperou e apoiou ativamente o Vietname na prevenção e combate à pandemia da Covid-19; as duas partes reforçaram a sua Parceria Estratégica Abrangente, um marco na história das relações bilaterais, e estabeleceram uma Parceria para a Economia Verde e a Economia Digital.

Os primeiros-ministros dos dois países reúnem-se regularmente para trocar opiniões e, por ocasião da recente 47ª Cúpula da ASEAN, os primeiros-ministros do Vietname e de Singapura realizaram o seu segundo encontro anual e testemunharam a assinatura do Programa de Ação para implementar a Parceria Estratégica Abrangente para o período de 2025-2030.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh recebeu o embaixador de Singapura no Vietnã, Jaya Ratnam. (Foto: TRAN HAI)

O Primeiro-Ministro e o Embaixador avaliaram que a economia, o comércio e o investimento sempre foram pontos fortes das relações bilaterais. Sete novos Parques Industriais Vietnam-Singapura (VSIPs) foram criados durante o mandato do Embaixador, formando uma rede de 20 VSIPs em 13 províncias e cidades, que operam de forma eficaz, simbolizando o sucesso da cooperação bilateral. Mais recentemente, em 30 de outubro, Singapura e o Vietname assinaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação no comércio de arroz.

Ao informar que o Vietnã estabeleceu uma meta de crescimento econômico superior a 8% em 2025 e de dois dígitos nos próximos anos, o Primeiro Ministro afirmou que o Vietnã sempre atribuiu importância e deseja fortalecer a parceria estratégica abrangente com Singapura, no espírito de "o que se diz é feito".

Em particular, o Primeiro Ministro propôs dar continuidade ao desenvolvimento de projetos VSIP de nova geração com o modelo "4 em 1" (parque industrial, parque científico-tecnológico, parque de inovação, parque comercial e de serviços e área urbana).

O Primeiro-Ministro também sugeriu que as duas partes continuem a promover a cooperação na rede elétrica da ASEAN, a exportar energia eólica offshore do Vietname para Singapura; a reforçar a cooperação em ciência e tecnologia, inovação e transformação digital; e a cooperação em cultura, educação e formação de pessoal qualificado e recursos humanos.

Cena da recepção. (Foto: TRAN HAI)

O Primeiro-Ministro sugeriu que os dois países continuem a promover uma cooperação estreita e eficaz em fóruns e organizações regionais e internacionais; continuem a consolidar e fortalecer a solidariedade dentro do bloco e a promover o papel central da ASEAN, porque só através da solidariedade pode haver força, a cooperação pode trazer benefícios e o diálogo pode fortalecer a confiança.

O Primeiro-Ministro expressou sua confiança de que o Embaixador terá sucesso em sua nova missão e manifestou a esperança de que ele continue a contribuir para a Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Singapura, acrescentando que o Vietnã está pronto para receber o Embaixador de volta em visita ao país quando a oportunidade surgir.

Por sua vez, compartilhando seus bons sentimentos e profundas impressões sobre o Vietnã, considerando-o como seu segundo lar, o Embaixador afirmou que, ao longo dos últimos 80 anos, o Vietnã superou todas as dificuldades do passado e sempre olha para um futuro melhor.

O Embaixador elogiou a direção e a gestão eficazes do Governo e do Primeiro-Ministro, que ajudaram a economia vietnamita a crescer cada vez mais, a superar todos os choques e crises dos últimos anos e a integrar o grupo das 32 maiores economias do mundo, tornando-se uma economia forte na ASEAN.

O Embaixador também expressou grande apreço pelas importantes e positivas contribuições do Vietnã para a comunidade da ASEAN; afirmou que a cerimônia de assinatura da Convenção de Hanói demonstrou a confiança da comunidade internacional no Vietnã; e, ao mesmo tempo, disse que o Governo de Singapura se solidariza com o Vietnã pelas grandes perdas causadas por desastres naturais e inundações, e acredita que as áreas afetadas se recuperarão em breve.

Afirmando que ainda há muito espaço para a cooperação bilateral, o Embaixador concordou com as opiniões do Primeiro-Ministro sobre as relações bilaterais, com a necessidade de mais iniciativas, especialmente na promoção da cooperação no desenvolvimento de Parques de Infraestrutura de Valor Agregado (VSIPs) de nova geração, com o objetivo de alcançar 30 zonas de VSIP no Vietnã em um futuro próximo, bem como em outras áreas como comércio, semicondutores, ciência e tecnologia, treinamento de pessoal, promoção do intercâmbio entre pessoas, etc. Além disso, os dois lados podem fortalecer a cooperação para apoiar terceiros países.

Thanh Giang

Fonte: https://nhandan.vn/tang-cuong-quan-he-hop-tac-nhieu-mat-giua-viet-nam-voi-indonesia-va-singapore-post919642.html