Aprimorar a confiança política entre o Vietnã e a China.

Em declaração à imprensa por ocasião da 17ª Sessão do Comitê Diretivo de Cooperação Bilateral Vietnã-China e da Primeira Reunião do Diálogo Estratégico Ministerial Vietnã-China sobre Assuntos Externos, Defesa e Segurança Pública, realizada em Hanói de 15 a 17 de março de 2026, o embaixador vietnamita na China, Pham Thanh Binh, enfatizou a grande importância desses encontros, que contribuem para o fortalecimento da confiança política entre os dois países e proporcionam uma oportunidade para que ambas as partes troquem opiniões de forma franca e substancial, a fim de abordar os obstáculos existentes na cooperação bilateral, em um espírito de amizade e respeito mútuo.

Bộ Ngoại giao•14/03/2026

Pergunta: Embaixador, poderia, por favor, explicar a importância e os principais conteúdos da 17ª Sessão do Comitê Diretivo de Cooperação Bilateral Vietnã-China, no âmbito dos esforços para implementar os entendimentos comuns entre os líderes dos dois Partidos e dos dois países?

Embaixador Pham Thanh Binh : O Comitê Diretivo de Cooperação Bilateral Vietnã-China é o mecanismo de coordenação de mais alto nível entre os dois governos , desempenhando um papel crucial na implementação e concretização dos entendimentos comuns entre os líderes de alto nível dos dois Partidos e países. Ao longo das últimas 16 sessões, este mecanismo tem servido eficazmente como o órgão central de coordenação para todas as áreas de cooperação bilateral, revisando e incentivando ministérios, setores e localidades de ambos os lados a implementarem efetivamente os acordos de cooperação em diversos campos.

Tendo como pano de fundo o Vietnã, que acaba de realizar com sucesso seu 14º Congresso Nacional do Partido Comunista do Vietnã, a China, que inicia seu 15º Plano Quinquenal após a sessão de 2026 das Duas Sessões, e em meio a situações internacionais e regionais complexas e voláteis, a 17ª Sessão do Comitê Diretivo de Cooperação Bilateral assume ainda maior importância. A sessão proporciona uma oportunidade para que ambas as partes revisem e avaliem de forma abrangente a situação da cooperação desde a sessão anterior, e para concretizar e implementar efetivamente o entendimento comum de alto nível.

Como um passo prático na implementação das diretrizes de política externa do 14º Congresso do Partido – “independência, autossuficiência, autossuficiência, paz, amizade, cooperação e desenvolvimento, multilateralização e diversificação das relações exteriores” – e para promover as relações e a cooperação bilaterais na nova conjuntura, de acordo com a orientação dos “seis pilares adicionais”, espera-se que esta sessão promova a cooperação em política , defesa, segurança, justiça, áreas substantivas de cooperação, intercâmbios interpessoais, cooperação local e cooperação no âmbito de mecanismos multilaterais entre o Vietnã e a China. Ao mesmo tempo, ambas as partes dedicarão tempo a intercâmbios francos e substanciais para abordar os obstáculos existentes à cooperação bilateral, em um espírito de amizade e respeito mútuo, em consonância com o entendimento comum dos líderes de alto nível dos dois países.

Pode-se afirmar que a manutenção e a promoção eficaz do mecanismo do Comitê Diretivo de Cooperação Bilateral continuam a demonstrar a importância que ambos os países atribuem às relações bilaterais, promovendo a implementação efetiva do entendimento comum entre os líderes de alto nível dos dois Partidos e dos dois países, contribuindo para o fortalecimento da confiança política e conduzindo as relações Vietnã-China a um desenvolvimento cada vez mais estável, profundo e substancial, especialmente em áreas-chave e regulares.

Pergunta: O primeiro Diálogo Estratégico em Nível Ministerial entre o Vietnã e a China sobre Assuntos Externos , Defesa e Segurança Pública também será realizado nesta ocasião. O Embaixador poderia, por favor, compartilhar algumas informações sobre o papel e os principais pontos desta conferência?

Embaixador Pham Thanh Binh : O Mecanismo de Diálogo 3+3 (Diplomacia, Defesa e Segurança Pública) é um importante mecanismo de cooperação intersetorial entre o Vietnã e a China. Este é o primeiro mecanismo de diálogo intersetorial 3+3 que cada lado estabeleceu com um parceiro estrangeiro. De fato, este mecanismo de diálogo foi implementado em nível de Vice-Ministro em 2024, durante a 16ª Sessão do Comitê Diretivo de Cooperação Bilateral, alcançando resultados positivos. O acordo entre os líderes máximos dos dois Partidos e dos dois países para elevar este mecanismo ao nível de Ministro demonstra o crescente nível de confiança política entre os dois países e mostra que ambos os lados valorizam muito o papel da cooperação intersetorial e o fortalecimento das trocas estratégicas em áreas-chave e cruciais.

Por meio desta Conferência Ministerial de Diálogo 3+3, as agências de relações exteriores, defesa e polícia de ambos os países terão a oportunidade de fortalecer os intercâmbios estratégicos, contribuindo para elevar a coordenação estratégica a um novo patamar, em consonância com o novo posicionamento da relação entre os dois países. Espera-se que a conferência destaque o papel fundamental, crucial e contínuo dos setores de relações exteriores, defesa e polícia na manutenção e promoção do desenvolvimento estável das relações bilaterais, preservando um ambiente pacífico para o alcance bem-sucedido das metas de desenvolvimento. Ambos os lados compartilharão informações e avaliações sobre a situação global e regional, bem como trocarão pontos de vista sobre medidas de cooperação para responder a desafios comuns de segurança. Para dois países que compartilham uma longa fronteira como o Vietnã e a China, os mecanismos de cooperação interinstitucional são cruciais na gestão de fronteiras, na prevenção de crimes e na resposta a desafios de segurança não tradicionais.

Pergunta: O recente 14º Congresso Nacional do Partido Comunista do Vietnã estabeleceu as diretrizes de desenvolvimento para o Vietnã no novo período. O Congresso Nacional do Povo da China e a Conferência Consultiva Política do Povo Chinês também acabaram de ser concluídos, moldando os novos motores de crescimento do país. Com base nesses fundamentos, como o Embaixador avalia o potencial de cooperação entre os dois países nesse novo contexto?

Embaixador Pham Thanh Binh : O 14º Congresso Nacional do Partido Comunista do Vietnã e as Sessões de 2026 das Duas Sessões da China delinearam estratégias, diretrizes e medidas para o desenvolvimento socioeconômico de cada país no período de 2026 a 2030. É evidente que as estratégias de ambos os lados se complementam e são semelhantes em muitas áreas, como desenvolvimento baseado em ciência e tecnologia, inovação, transformação digital, transformação verde e abertura e integração internacional. Nesse contexto, acredito que o potencial e o espaço para cooperação entre os dois lados ainda são muito amplos para concretizar os entendimentos comuns dos líderes de alto nível dos dois Partidos e dos dois países, contribuindo para o desenvolvimento da parceria estratégica abrangente e para a construção de uma comunidade Vietnã-China estrategicamente significativa com um futuro compartilhado.

Em relação à conectividade estratégica, ambas as partes acelerarão as conexões de infraestrutura entre os dois países, priorizando ferrovias, rodovias expressas e infraestrutura fronteiriça. Isso inclui a implementação eficaz e oportuna de linhas ferroviárias de bitola padrão, como Lao Cai – Hanói – Hai Phong, Lang Son – Hanói e Mong Cai – Ha Long – Hai Phong. Simultaneamente, fortalecerão as conexões entre as estratégias de desenvolvimento regional, as cadeias de suprimentos e os corredores econômicos e logísticos.

Em termos econômicos e comerciais, a utilização eficaz de acordos de livre comércio como o ACFTA 3.0 e o RCEP, a melhoria do ambiente de negócios e o fortalecimento dos vínculos institucionais, normativos e processuais criarão condições favoráveis para o desenvolvimento equilibrado e sustentável do comércio bilateral, contribuindo diretamente para os objetivos de modernização industrial e abertura de alto nível de ambos os países.

Em relação ao investimento, o Vietnã incentiva as empresas chinesas a expandirem seus investimentos em setores prioritários, como processamento e manufatura de alta tecnologia, infraestrutura estratégica, economia digital, economia verde, energia renovável e cidades inteligentes.

Pergunta: No atual contexto internacional complexo, Embaixador, como os dois países podem promover a cooperação tanto a nível bilateral como multilateral para contribuir para a construção da paz e da estabilidade na região e no mundo?

Embaixador Pham Thanh Binh : No contexto de mudanças profundas, complexas e imprevisíveis no mundo e na região, torna-se ainda mais importante que os países fortaleçam a cooperação, promovam o diálogo e trabalhem juntos para manter um ambiente pacífico e estável.

No âmbito bilateral, o Vietname e a China precisam de continuar a fortalecer a confiança política e a utilizar eficazmente os mecanismos de cooperação existentes para manter intercâmbios estratégicos através dos canais do Partido, do Estado, do Governo e do Parlamento; e promover uma cooperação substancial nas áreas da economia, do comércio, do investimento, da conectividade das infraestruturas, da ciência e tecnologia e dos intercâmbios interpessoais. A resolução adequada das questões pendentes, num espírito de respeito mútuo e em conformidade com o direito internacional, é também crucial para a manutenção de um ambiente pacífico e estável para o desenvolvimento de cada país.

No âmbito multilateral, os dois países podem continuar a fortalecer a coordenação em mecanismos e fóruns regionais e internacionais, como as Nações Unidas, a ASEAN, a APEC, os quadros de cooperação regional e as iniciativas de cooperação a nível global, regional e sub-regional; promover conjunta e persistentemente o multilateralismo, respeitar o direito internacional, resolver litígios pacificamente e reforçar a cooperação mutuamente benéfica.

Com uma base de amizade tradicional entre vizinhos e amplos interesses comuns, como uma parceria estratégica abrangente e uma comunidade estrategicamente significativa para um futuro compartilhado, o Vietnã e a China têm todos os motivos e condições para continuar a coordenar suas ações ainda mais estreitamente, contribuindo conjuntamente e positivamente para a paz, a estabilidade e a prosperidade comum da região e do mundo.

Fonte: https://mofa.gov.vn/tin-chi-tiet/chi-tiet/tang-cuong-tin-cay-chinh-polit-viet-nam-trung-quoc-59102-139.html