Consultas políticas entre o Vietname e a Eslovénia
A Vice-Ministra Le Thi Thu Hang e a Secretária de Estado Sanja Stiglic atualizaram-se mutuamente sobre a situação em seus respectivos países; concordaram que as relações bilaterais têm se desenvolvido fortemente em muitas áreas nos últimos tempos; e afirmaram que estas Consultas Políticas são ainda mais significativas por coincidirem com o 30º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e a Eslovênia. A Vice-Ministra Le Thi Thu Hang expressou grande apreço pela consideração da Eslovênia em relação ao Vietnã como parceiro prioritário em sua política de fortalecimento e expansão das relações com os países do Sudeste Asiático; e afirmou que o Vietnã sempre valoriza o desenvolvimento de boas relações de cooperação com a Eslovênia, um importante parceiro do Vietnã na região da Europa Central e Oriental. A Secretária de Estado Sanja Stiglic expressou sua admiração pelas conquistas do Vietnã em desenvolvimento econômico e social e por sua integração internacional nos últimos anos; e elogiou o papel e a posição cada vez mais importantes do Vietnã na região e no mundo. A Eslovênia reafirmou seu compromisso e desejo de fortalecer as relações com o Vietnã, um parceiro líder da Eslovênia no Sudeste Asiático. Ambas as partes concordaram sobre a necessidade de intensificar o intercâmbio de delegações em todos os níveis, especialmente em alto nível, por meio de canais estatais, governamentais, parlamentares e interpessoais. Em relação à cooperação entre os dois Ministérios das Relações Exteriores, reafirmaram seu compromisso em dar continuidade à implementação do Memorando de Cooperação assinado em 2023, incluindo a organização efetiva de consultas anuais entre os dois Ministérios para fortalecer o entendimento e a confiança mútuos e promover a cooperação efetiva entre ministérios, setores e localidades dos dois países. A Vice-Ministra Le Thi Thu Hang e a Secretária de Estado Sanja Stiglic expressaram satisfação com os desenvolvimentos positivos na cooperação econômica entre os dois países. Apesar do impacto da pandemia de COVID-19, o volume de comércio bilateral aumentou em média 15% ao ano durante o período de 2020 a 2022, atingindo US$ 516 milhões em 2023. Ambas as partes concordaram em fortalecer ainda mais a cooperação comercial e de investimentos, continuando a implementar plena e efetivamente o Acordo de Livre Comércio Vietnã-UE (EVFTA); aprimorando a eficácia do mecanismo do Comitê Intergovernamental de Cooperação Econômica; e criando condições favoráveis ​​para que os produtos de cada país tenham maior presença nos respectivos mercados. e incentivando as empresas eslovenas a aumentarem o investimento no Vietnã, especialmente em áreas onde a Eslovênia possui pontos fortes, como transporte marítimo, logística, energias renováveis ​​e produtos farmacêuticos. Nessa ocasião, a Vice-Ministra Le Thi Thu Hang solicitou à Eslovênia que concluísse os procedimentos para a ratificação do Acordo de Proteção de Investimentos Vietnã-UE (EVIPA), facilitando assim a cooperação em investimentos igualitária e mutuamente benéfica entre os dois lados e apoiando a remoção antecipada do "cartão amarelo" da Comissão Europeia (CE) às exportações vietnamitas de frutos do mar, além de apoiar o desenvolvimento sustentável da pesca no Vietnã. A Secretária de Estado Sanja Stiglic avaliou o Vietnã como um potencial parceiro econômico, observando que um número crescente de empresas eslovenas está interessado em cooperar com o Vietnã. Ela elogiou os fortes compromissos do Vietnã na COP26 sobre a resposta às mudanças climáticas e afirmou a disposição da Eslovênia em compartilhar experiências e cooperar com o Vietnã nessa área. Ambos os lados concordaram em coordenar a organização de apresentações artísticas em cada país este ano para comemorar o 30º aniversário das relações diplomáticas; e promover a cooperação bilateral em áreas potenciais como educação, formação, economia verde, economia digital e circular, transporte marítimo, logística, turismo e trabalho. Durante a reunião, ambas as partes tiveram discussões aprofundadas sobre questões regionais e internacionais de interesse mútuo. Reafirmaram o seu compromisso com a continuidade da estreita coordenação e do apoio mútuo em fóruns multilaterais como as Nações Unidas e as relações ASEAN-UE, especialmente no contexto da Eslovénia ocupar o cargo de membro não permanente do Conselho de Segurança da ONU para o biênio 2024-2025. No que diz respeito à questão do Mar do Leste, ambas as partes enfatizaram o seu apoio à posição do Vietname e da ASEAN em garantir a segurança, a proteção e a liberdade de navegação e sobrevoo no Mar do Leste, a resolução pacífica de litígios e a adesão ao direito internacional, em particular à Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (CNUDM). Nesta ocasião, a Vice-Ministra Le Thi Thu Hang agradeceu e solicitou ao governo esloveno que continue a criar condições favoráveis ​​para que a comunidade vietnamita na Eslovênia viva de forma estável e se integre bem à sociedade local, contribuindo positivamente para a economia e a sociedade locais e desempenhando um papel de ponte na cooperação entre os dois países. Durante sua visita de trabalho, a Vice-Ministra Le Thi Thu Hang reuniu-se com a Vice-Primeira-Ministra e Ministra das Relações Exteriores e Assuntos Europeus, Tanja Fajon; com o Ministro do Ensino Superior, Ciência e Inovação, Igor Papic; visitou o Instituto de Inovação NAPREJ; reuniu-se com o Presidente da Câmara de Comércio e Indústria da Eslovênia, Tibor Simonka; com representantes da comunidade vietnamita na Eslovênia; e participou da cerimônia que comemorou o 30º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e a Eslovênia.
Homem Hung