Cidade Sonolenta, comparada pela imprensa internacional aos filmes de Kim Ki-Duk, causa polêmica no país

[anúncio_1]

Sleepy City carrega a visão de mundo do diretor coreano Kim Ki Duk

Antes de ser lançado em seu país de origem, o filme viajou para festivais de cinema na Europa, América do Norte e Ásia. Foi indicado ao Grande Prêmio de Melhor Longa-Metragem no 25º Festival de Cinema Blacknights de Tallinn; selecionado na categoria Alma da Ásia no 50º Festival Internacional de Cinema da Índia (IFFI) - Festival Internacional de Cinema de Goa; inscrito na categoria Panorama no 49º Festival de Cinema de Duneuvu da FNC, Canadá; e indicado ao Prêmio Netpac no 26º Festival Internacional de Cinema de Calcutá (Índia).

Phim Thành phố ngủ gật được đánh giá cao từ báo chí quốc tế và sự tranh cãi ở quê nhà - Ảnh 1. — A imprensa estrangeira analisa o filme Drowsy City.

Em qualquer festival de cinema, o filme deixa uma boa impressão do cinema vietnamita aos olhos do júri e do público. Giovanna Fulvi, programadora do prestigiado Festival Internacional de Cinema de Toronto (TIFF), tinha uma paixão pelo filme: "Original, às vezes um tanto desconfortável, mas sempre atraente... cada quadro é lindamente composto pela poderosa narrativa visual e pelos quadros com vista para a cidade — o espaço entre a brutalidade sangrenta dos massacres".

"Este é um filme 'dark' espetacular, que desafia e quebra convenções. É diferente de tudo que você já viu. A criatividade do filme é completamente tocante", comentou Victor Fraga, redator do jornal britânico DMovies.

Phim Thành phố ngủ gật được đánh giá cao từ báo chí quốc tế và sự tranh cãi ở quê nhà - Ảnh 2. — O diretor Luong Dinh Dung usa alguns mecanismos psicológicos de abandono e esquizofrenia para construir seu personagem Tao.

Com um filme cheio de escuridão, uma narrativa lenta, mas ainda atraente e tentadora, o diretor do filme - Luong Dinh Dung - faz muitos especialistas pensarem em Kim Ki Duk - um dos diretores geniais do cinema coreano.

Cidade Adormecida "É uma obra que guarda semelhanças com as obras, talvez até mesmo com a visão de mundo do diretor coreano Kim Ki Duk (A Ilha, Primavera, Verão, Outono, Inverno e Primavera novamente,...), mas também é um filme original", é um dos comentários de Anton Bitel, EyeForFilm, Reino Unido.

Além disso, este filme vietnamita único também surpreendeu a própria indústria cinematográfica: o veterano diretor Mike Newell, diretor de Harry Potter e o Cálice de Fogo e Quatro Casamentos e um Funeral. Para Mike, este é um ótimo drama policial vietnamita, um filme inesperadamente corajoso.

Talvez Mike tenha achado o filme incrivelmente corajoso porque foi o primeiro filme vietnamita que ousou fazer e se aprofundar em um gênero extremamente difícil: crime e escuridão.

O filme certamente teve muito sucesso em criar uma sensação de sufocamento, falta de ar e, às vezes, confinamento com seus visuais e música extremamente impressionantes.

A arte de "mostrar, não contar" (contar histórias com imagens, limitando o diálogo), ângulos de câmera e cenários são usados pelo diretor ao máximo para "prender" o público em um espaço estreito e escuro, dando a sensação de que quanto mais eles lutam, mais difícil é escapar.

E é exatamente isso que os personagens do filme têm que passar. Não só o protagonista masculino, mas também o público, parecem "enlouquecer" e querer liberar o desconforto e as inibições internas.

Diretor Mike Newell de Harry Potter e o Cálice de Fogo

A arte de "mostrar, não contar" conta histórias por meio de imagens, limitando o diálogo. Os ângulos e cenários da câmera "prendem" o público em um espaço estreito e escuro. Quanto mais você luta, mais difícil é escapar. É exatamente isso que os personagens têm que passar no filme, fazendo com que os personagens e o público se sintam frustrados e enlouquecidos.

Para o público estrangeiro, eles dizem: Cidade Adormecida É também um filme de arte que deixa uma forte impressão, com a imagem do personagem principal lembrando o Coringa — um vilão típico do cinema — mas em uma versão mais silenciosa.

Após seu lançamento no Vietnã , não é difícil encontrar análises, sentimentos e até opiniões conflitantes ao falar de Sleepy City . Algumas pessoas gostam da maneira como o filme usa metáforas, brinca com imagens e a maneira como o diretor brinca com as emoções dos personagens, mas outras acham o filme... simplista demais e não entendem o que essas imagens significam.

1.000 espectadores têm 1.000 interpretações diferentes , assim como o famoso diretor de Hollywood Quentin Tarantino disse uma vez: "Se um milhão de pessoas assistirem ao meu filme, espero que vejam um milhão de filmes diferentes."

Com a arte habilidosa de "mostrar, não contar", imagens, detalhes metafóricos e intenções (galinha, chuva, sangue, ...), o filme é difícil de ser compreendido por todos com o mesmo significado. Cada espectador, com diferentes experiências de vida, entenderá o filme e o interpretará de maneiras diferentes.

Controvérsia e dissecação dos detalhes do filme

Em um fórum de cinema com quase 200.000 membros, o espectador Thang Pham deu sua opinião sobre o final do filme: O personagem principal é na verdade apenas uma galinha e ele vê todos ao seu redor como galinhas, então ele escolheu uma maneira brutal e estranha de lidar com os bandidos.

Enquanto isso, um espectador com uma conta chamada Bui Anh Quoc interpretou a segunda metade do filme de uma maneira diferente: o personagem principal transformando três bandidos em galinhas e fazendo-os dançar pode, na verdade, ser considerado uma vingança pelo que fizeram com ele — essa cena é como uma declaração de mudança de posições.

No início, os bandidos são os governantes, eles veem o personagem principal como um jogo e um saco de pancadas para intimidar, forçando-o a "cacarejar" como uma galinha, comer comida, etc. Mais tarde, quando a posição muda, o personagem principal retorna à sua posição de direito - como açougueiro de galinhas - só que, dessa vez, as galinhas são os três bandidos.

Phim Thành phố ngủ gật được đánh giá cao từ báo chí quốc tế và sự tranh cãi ở quê nhà - Ảnh 4.

E esse público também admite que é difícil para eles encontrar uma explicação satisfatória e determinar quem está certo e quem está errado aqui.

Não só o detalhe é considerado a "reviravolta" do filme em questão, mas os ângulos de cima da cidade apontando diretamente para a casa abandonada onde o personagem principal mora são suficientes para fazer "cada um ter sua própria opinião".

Com esse ângulo de câmera, o escritor Anton Bitel, do EyeForFilm (Reino Unido), acredita que esse ângulo de câmera é como a perspectiva dos deuses, sugerindo metáforas religiosas ou espirituais para uma história com detalhes que ninguém poderia ter previsto.

No entanto, o público de Thang Pham achou essas cenas bastante frias e sem alma. Pensando diferente, esse ângulo de visão superior não era diferente do olhar humano olhando para um formigueiro ou um galinheiro; todas as coisas em movimento abaixo eram animais.

Pode-se dizer que opiniões controversas em torno do conteúdo e da intenção do filme são necessárias e devem estar presentes ao discuti-lo, porque cada membro do público tem o direito de aproveitar, apreciar e entender o filme da maneira que quiser.

Cidade Adormecida foi bem recebido e deixou muitas reações positivas no mercado cinematográfico internacional , mas quando exibido no país, esse filme de arte não teve realmente nenhuma vantagem.

O filme gerou muitas opiniões divergentes no público, que discutiu seu significado metafórico, a origem do mal, explicou os detalhes, a singularidade do tema e a forma de expressão. Mas é inegável que muitos espectadores tiveram dificuldades, querendo assistir ao filme, mas o horário de exibição não estava disponível. nos cinemas são muito raros nessa época.

[anúncio_2]
Fonte