Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Revitalizando a arte tradicional.

VHO - Pela primeira vez, Tuong, Cheo e Cai Luong se reunirão no mesmo palco no "Show de Variedades: Segredos da Dinastia Mágica", criando um diálogo único entre três formas de arte tradicionais do país.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa31/05/2026

O programa é uma colaboração entre o Teatro Nacional Tradicional do Vietnã e o projeto Ha Hoi – um grupo de jovens apaixonados pelas artes tradicionais. Além de oferecer uma experiência artística inovadora ao público, o programa também representa um esforço para encontrar modelos de desenvolvimento adequados para o teatro tradicional dentro do contexto da indústria cultural.

Após o sucesso da apresentação na noite de 30 de maio, o espetáculo continuará a entreter o público nas noites de 6, 13 e 20 de junho de 2026, no Teatro Hong Ha (Rua Duong Thanh, 51A, Hanói ).

Revitalizando a arte tradicional - imagem 1
Pela primeira vez, três formas de arte tradicionais — tuong, cheo e cai luong — serão apresentadas juntas em um único programa.

A essência do teatro vietnamita, unida pelo ritmo.

Posicionado como uma marca , o espetáculo de variedades constrói um espaço de performance abrangente onde diversas formas de arte coexistem dentro de uma estrutura cênica unificada. Em vez de apresentar cada forma de arte separadamente, a equipe opta por inserir as formas de arte tradicionais em uma única narrativa, criando uma conexão e um diálogo entre valores tradicionais.

Com sua primeira temporada intitulada "Segredos da Dinastia Mágica ", o programa escolheu a ópera tradicional vietnamita (tuong, cheo e cai luong) como seus três principais pilares artísticos.

Cada forma de arte representa um sistema estético distinto do teatro tradicional vietnamita: Tuong destaca-se pela sua convencionalidade e qualidades épicas; Cheo incorpora um espírito folclórico, humor e acessibilidade; enquanto Cai Luong cativa o público com a sua profundidade emocional e lirismo característico.

As três formas de arte são apresentadas dentro da mesma estrutura cênica, compartilhando conteúdo e conexões emocionais. O entrelaçamento das linguagens expressivas amplia o alcance do programa, guiando o público por diversas nuances artísticas.

Essa abordagem não apenas destaca a identidade única de cada forma de arte, mas também demonstra o potencial de diálogo, interação e ressonância do teatro tradicional em espaços de performance contemporâneos.

Revitalizando a arte tradicional - foto 2
Revitalizando a arte tradicional - foto 3
Revitalizando a arte tradicional - foto 4
"On Dinh decapita Ta" é um trecho clássico e essencial da arte do teatro clássico vietnamita.

O programa apresenta muitos trechos clássicos e artisticamente valiosos da ópera tradicional vietnamita (tuong, cheo, cai luong) e da ópera folclórica (cai luong), selecionados para serem apresentados ao público.

Imerso no espírito trágico do teatro tradicional vietnamita, o excerto "On Dinh Executa Ta" transporta o público para um espaço teatral rico em drama e simbolismo. Ao som estrondoso dos tambores de guerra, cada movimento físico, olhar, passo e golpe de chicote é executado com precisão, contribuindo para a representação do espírito inabalável e da lealdade da personagem.

Por meio de formas de arte estilizadas e convencionais características, as cenas tensas são intensificadas até um clímax, criando um mundo teatral que é ao mesmo tempo realista e surreal. Sem a necessidade de efeitos especiais modernos, as técnicas de atuação magistrais e a força interior dos artistas criam um apelo único, destacando a beleza heroica e a vitalidade duradoura da ópera tradicional vietnamita.

Revitalizando a arte tradicional - foto 5
Revitalizando a arte tradicional - foto 6
Revitalizando a arte tradicional - foto 7
Trecho da ópera tradicional vietnamita "A Bruxa que Temia Fantasmas"

Em contraste com a atmosfera trágica da ópera vietnamita tradicional, o trecho da ópera folclórica vietnamita "A Bruxa que Temia Fantasmas" traz um toque humorístico e espirituoso característico da arte da ópera folclórica.

Por meio da imagem do feiticeiro, com seus gestos exagerados, olhar travesso e estilo de atuação humorístico, a obra abre um espaço teatral rico em elementos folclóricos, familiar e, ao mesmo tempo, profundo.

O ponto alto da apresentação reside na flexibilidade dos artistas no malabarismo e na percussão improvisada, que arrancam gargalhadas da plateia. Por trás do riso, esconde-se uma perspectiva satírica sobre a superstição e aqueles que exploram crenças espirituais para benefício próprio. Conciso, porém altamente expressivo, o trecho revela a beleza espirituosa, inteligente e instigante da ópera tradicional vietnamita.

Revitalizando a arte tradicional - foto 8
Revitalizando a arte tradicional - foto 9
Revitalizando a arte tradicional - foto 10
Trecho da peça Cai Luong (ópera tradicional vietnamita) "O Desejo de Dac Ky"

Além dos elementos folclóricos espirituosos da ópera Cheo, o clássico excerto de Cai Luong , "O Desejo de Daji", oferece um espaço emocional completamente diferente, onde os conflitos internos, a sede de poder e a tragédia do coração humano são levados a um clímax.

Em cena, Daji se mostra sedutora e orgulhosa, mas também repleta de conflitos profundos entre amor e ambição. Através de melodias Cai Luong carregadas de emoção, a artista retrata gradualmente uma mulher disposta a sacrificar tudo em busca do poder. O apelo do trecho reside não apenas na narrativa dramática, mas também na capacidade de transmitir a profundidade psicológica da personagem por meio de seu canto, olhar e linguagem corporal, criando ecos persistentes de fama, amor e escolhas humanas.

Revitalizando a arte tradicional - foto 11
Revitalizando a arte tradicional - foto 12
O programa atraiu a atenção de muitos jovens.

Além de desfrutar de excelentes apresentações teatrais, o público também tem a oportunidade de apreciar a beleza da música tradicional através da peça orquestral Chiêu Ban . "Tẩu mã" é uma composição do Artista Homenageado Lê Trần Vinh, interpretada pela orquestra ao vivo do Teatro Nacional Tradicional do Vietnã.

A obra é uma sofisticada fusão de elementos da música cortesã e os ritmos vibrantes das melodias de cavalgadas . Em um cenário de tambores estrondosos e camadas musicais entrelaçadas, a peça recria a atmosfera heroica e urgente de tropas marchando para a batalha, ao mesmo tempo que exibe a rica beleza dos instrumentos musicais tradicionais vietnamitas.

Cada tipo Brilhe com sua identidade única.

O Artista do Povo Le Tuan Cuong, Diretor do Teatro Nacional Tradicional do Vietnã e Diretor Artístico do programa, afirmou que reunir Tuong, Cheo e Cai Luong em um mesmo palco não tem a intenção de apagar as fronteiras entre as formas de arte, mas sim de honrar os valores únicos de cada uma delas.

Cada forma de arte possui seu próprio sistema estético, linguagem expressiva e identidade; portanto, a equipe selecionou os trechos mais representativos para apresentar ao público dentro de uma estrutura de palco unificada.

O Artista do Povo Lê Tuấn Cường enfatizou que, ao longo de muitas gerações, a arte tradicional sempre se manteve persistentemente presente na vida cultural da nação, tornando-se parte importante do fluxo histórico e da identidade vietnamita. No contexto da crescente atenção do Partido e do Estado ao desenvolvimento cultural, espera-se que modelos criativos como este programa contribuam para aproximar a arte tradicional do público contemporâneo, especialmente da geração mais jovem.

Segundo Bui Yen Linh, chefe de comunicação do Teatro Nacional Tradicional do Vietnã e chefe do comitê organizador do programa, o show de variedades " Segredos da Dinastia Mágica" foi criado com o desejo de aproximar o teatro tradicional do público, especialmente do público jovem.

Ao apresentar Tuong, Cheo e Cai Luong no mesmo espaço, a equipe espera que o público tenha a oportunidade de reconhecer melhor as características únicas de cada forma de arte, ao mesmo tempo que aprecia a riqueza do patrimônio teatral vietnamita. Trata-se também de um esforço para encontrar novas formas de expressão que sejam adequadas à vida contemporânea, mas que ainda respeitem os valores essenciais da arte tradicional.

Em sua primeira temporada, a série apresentou um mundo de fantasia vibrante, onde transformações contínuas conduziam os espectadores a uma jornada de descobertas inesperadas.

À medida que a história se desenrola, a linha entre realidade e ilusão torna-se cada vez mais tênue, levando a uma série de mistérios não resolvidos. As reviravoltas constantes na trama mantêm os espectadores questionando a natureza da verdade e os segredos ocultos por trás da dinastia mágica.

Fonte: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/thap-luong-sinh-khi-moi-cho-nghe-thuat-truyen-thong-233114.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Sala de aula em West Rock A

Sala de aula em West Rock A

A Alegria do Soldado da Ilha

A Alegria do Soldado da Ilha

Família Dao

Família Dao