O mundo e o Vietname protegem os direitos autorais

Na era digital, o conhecimento e o conteúdo criativo são ativos valiosos e importantes recursos de produção. O direito à cópia é um direito fundamental e deve ser protegido.

Sra. Anita Huss-Ekerhult (à esquerda), Diretora Executiva e Secretária Geral do IFRRO - Foto: LE GIANG

Na manhã de 22 de outubro, foi realizado na Cidade de Ho Chi Minh o workshop "Construindo uma economia criativa: Promovendo a aplicação dos direitos autorais no Vietnã". O evento foi organizado pela Associação de Direitos Autorais do Vietnã (VIETRRO) em colaboração com o Escritório de Direitos Autorais, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, a Associação de Publicações do Vietnã e a Associação de Educação da Cidade de Ho Chi Minh.

Direitos autorais - direitos de propriedade essenciais

O workshop contou com a presença da Sra. Anita Huss-Ekerhult - Diretora Executiva e Secretária Geral da Federação Internacional de Organizações de Direitos de Reprodução (IFRRO); Sr. Michael Healy - Diretor Executivo de Relações Internacionais de Direitos Autorais, Centro de Licenciamento de Direitos Autorais (CCC) dos Estados Unidos; Sr. James Bennett - Chefe de Relações de Direitos Autorais, Agência de Licenciamento de Direitos Autorais do Reino Unido (CLA)...

Do lado vietnamita, estavam presentes a Sra. Nguyen Thi Ngoc Ha - Chefe Adjunta do Departamento de Gestão e Cooperação Internacional sobre Direitos Autorais e Direitos Conexos (Escritório de Direitos Autorais); o Sr. Hoang Trong Quang - Presidente do VIETRRO e representantes de ministérios, filiais, agências culturais e educacionais .

Ao longo dos anos, o direito de cópia — um direito de propriedade fundamental de autores, editores e entidades criativas — tornou-se gradualmente mais profundamente reconhecido no Vietnã.

A partir do compartilhamento de organizações internacionais, pode-se perceber que a aplicação de um sistema de licenciamento de cópias trará benefícios práticos, ajudando escolas, bibliotecas e empresas a acessar documentos de forma legal e econômica, ao mesmo tempo em que protege os direitos dos criadores.

Um sistema de licenciamento de cópias seria uma solução para ajudar instituições educacionais a fotocopiar livros didáticos com facilidade, compartilhar documentos digitais de forma transparente e, ao mesmo tempo, garantir que autores e editores recebam os devidos benefícios.

VIETRRO assina acordo de cooperação com organizações internacionais sobre direitos autorais - Foto: LE GIANG

No entanto, ainda existem alguns desafios, incluindo conscientização desigual sobre direitos autorais, violação generalizada; brechas na aplicação da lei, poucas disputas civis levadas aos tribunais e dificuldades de compensação; alta taxa de violação de direitos autorais no ciberespaço; ou dificuldades legais para organizações como a VIETRRO na aplicação da lei.

Em relação às soluções, a cooperação internacional do IFRRO e de diversas organizações estrangeiras compartilhará experiência avançada em controle e licenciamento. Em relação às dificuldades de implementação, o VIETRRO – com o apoio de agências estatais e da comunidade – espera construir um sistema sustentável e de longo prazo.

A Sra. Nguyen Thi Ngoc Ha, representante do Escritório de Direitos Autorais, comentou: "Na era digital, o conhecimento e o conteúdo criativo são ativos valiosos e importantes recursos de produção. O direito de cópia, um direito básico e importante dos direitos autorais, é uma ferramenta legal para fazer cumprir, proteger, gerenciar e explorar comercialmente a propriedade intelectual em direitos autorais e direitos conexos."

Reunindo mais de 120 delegados, o workshop teve como objetivo conscientizar representantes de agências estatais, escolas e da indústria editorial sobre o direito à cópia e o licenciamento de cópias. Ao mesmo tempo, o workshop apresentou o arcabouço legal vietnamita e a experiência internacional; confirmou os benefícios econômicos e culturais; e propôs um roteiro flexível de implementação em escolas, bibliotecas, empresas, etc.

O GIGANTE

Fonte: https://tuoitre.vn/the-gioi-cung-viet-nam-bao-ve-quyen-sao-chep-20251023095307987.htm