O ambiente digital apresenta muitos desafios para a proteção de direitos autorais.

Em 17 de junho, foi inaugurada em Hanói a conferência internacional sobre "Aplicação de Direitos Autorais no Ambiente Digital". A conferência, com duração de 5 dias, de 17 a 21 de junho, foi organizada pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo do Vietnã (representado pelo Escritório de Direitos Autorais) em coordenação com o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia e a Organização Mundial da Propriedade Intelectual - OMPI.

W-esportes internacionais.jpg
A Conferência Internacional sobre "Aplicação de Direitos Autorais no Ambiente Digital" contou com a presença de delegados e especialistas de 15 países. Foto: Van Anh

Em seu discurso de boas-vindas, o Sr. ChoiYoungsam, Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República da Coreia no Vietnã, considerou a conferência uma oportunidade para formuladores de políticas e especialistas de 15 países da Ásia, África, América Latina e Oriente Médio atualizarem informações úteis, consultarem e aprenderem com as experiências de outros países na aplicação eficaz dos direitos autorais. Ao mesmo tempo, esta também foi uma oportunidade para os delegados discutirem diferentes métodos para fortalecer e consolidar a cooperação internacional para lidar com as situações e os desafios do atual ambiente de forte transformação digital.

De acordo com o vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ho An Phong, no contexto da revolução industrial 4.0, o rápido desenvolvimento da tecnologia digital criou enormes novos espaços, abrindo muitas oportunidades e perspectivas para o desenvolvimento econômico sustentável e de longo prazo.

A revolução 4.0 também cria ambientes para as pessoas liberarem sua criatividade, incluindo inovações tecnológicas digitais . "O espaço está mais aberto, mas também apresenta muitos desafios. Em particular, a aplicação dos direitos autorais no espaço digital é uma questão à qual devemos prestar atenção", enfatizou o Sr. Ho An Phong.

W-aplicação de direitos autorais em ambiente digital 1 1.jpg
O Vice-Ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ho An Phong, afirmou que a conferência é uma boa oportunidade para atualizar a situação da aplicação dos direitos autorais, especialmente no ambiente digital de cada país e região. Foto: Comitê Organizador

O vice-ministro Ho An Phong também disse que, atualmente, o desenvolvimento da indústria cultural está recebendo grande atenção do Vietnã e é identificado como um dos campos que desempenham um papel importante no desenvolvimento socioeconômico do país.

“Queremos promover a indústria cultural para desenvolver a economia. A aplicação dos direitos autorais no ambiente digital é uma das questões que precisam de atenção para promover a indústria cultural nos próximos tempos”, acrescentou um representante do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo.

W-enforcement de direitos autorais em ambiente digital 3 1.jpg
O Sr. Xavier Vermandele, Consultor Jurídico Sênior da Divisão de Direitos de Propriedade Intelectual da OMPI, discutiu na conferência. Foto: Comitê Organizador

Compartilhando a mesma visão, o Sr. Xavier Vermandele, Consultor Jurídico Sênior da Divisão de Direitos de Propriedade Intelectual da OMPI, afirmou: A aplicação dos direitos autorais é um componente importante na promoção da inovação, da criatividade e do desenvolvimento econômico. Isso é especialmente importante na era digital, quando a facilidade de cópia e disseminação de obras criativas representa desafios significativos à proteção dos direitos autorais.

“ A aplicação eficaz dos direitos autorais não apenas protege os direitos dos criadores, mas também promove um ambiente propício ao investimento nas indústrias criativas. Proporciona segurança jurídica às empresas, essencial para atrair investimentos e promover o crescimento em todos os setores. Além disso, contribui para o desenvolvimento geral de um país, criando oportunidades de emprego e estimulando a atividade econômica”, enfatizou o Sr. Xavier Vermandele.

No entanto, o representante da OMPI também destacou que a aplicação dos direitos autorais e, de forma mais ampla, uma cultura de respeito aos direitos autorais, especialmente no ambiente digital, enfrentam muitos desafios. A natureza global da internet e o rápido avanço da tecnologia digital dificultam a aplicação dos direitos autorais, levando à violação generalizada de direitos autorais, minando o valor das obras criativas e dificultando a inovação.

Fortalecer a capacidade das agências de fiscalização dos direitos autorais e expandir a cooperação internacional

De acordo com o Escritório de Direitos Autorais do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, no campo dos direitos autorais, os tratados da OMPI, como o Tratado de Direitos Autorais, o Tratado de Interpretações e Fonogramas, o Tratado de Pequim para a Proteção de Interpretações Audiovisuais... formaram um sistema de ferramentas legais importantes para resolver questões de direitos autorais no ambiente digital.

Nos últimos anos, além de aperfeiçoar gradualmente a estrutura legal sobre direitos autorais, com foco na propaganda para aumentar a conscientização e o senso de conformidade com as leis de direitos autorais, o Vietnã tem participado proativamente de tratados internacionais multilaterais e bilaterais sobre direitos autorais e direitos conexos, especialmente tratados internacionais multilaterais sobre direitos autorais e direitos conexos administrados pela OMPI.

conteúdo-empresarial-número-4-1.jpg
De acordo com o Escritório de Direitos Autorais do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, o mecanismo legal de direitos autorais no Vietnã tem sido gradualmente aprimorado. Foto ilustrativa: MQ

Até agora, o Vietnã participou de 7 tratados internacionais sobre direitos autorais e direitos conexos, como: Convenção de Genebra para a proteção de produtores de fonogramas contra a duplicação não autorizada de seus fonogramas; Convenção de Bruxelas relativa à distribuição de sinais portadores de programas de televisão por satélite; Convenção de Roma para a proteção dos direitos de artistas intérpretes ou executantes, produtores de fonogramas e organizações de radiodifusão; Acordo TRIPs sobre aspectos comerciais dos direitos de propriedade intelectual; Tratado de Direitos Autorais da Organização Mundial da Propriedade Intelectual (Tratado WCT); Tratado da Organização Mundial da Propriedade Intelectual sobre Interpretações e Fonogramas (Tratado WPPT)...

No entanto, de acordo com o vice-ministro da Cultura, Esportes e Turismo, Ho An Phong, para aproveitar efetivamente as oportunidades de adesão aos tratados internacionais de direitos autorais, bem como atender às necessidades nacionais, o Vietnã deve melhorar gradualmente a capacidade das agências de gestão e execução de direitos autorais, especialmente no ambiente digital.

Da perspectiva da OMPI, o Sr. Xavier Vermandele disse que, além de melhorar a capacidade das agências de gestão e execução de direitos autorais, o fortalecimento da cooperação nos níveis nacional e internacional entre as agências de execução da lei e outras partes interessadas, incluindo o setor privado como intermediários, desempenha um papel importante no enfrentamento de problemas e desafios na execução de direitos autorais, especialmente a execução de direitos autorais no ambiente digital.

Com 34 tópicos e 50 apresentações de especialistas internacionais e vietnamitas na área de direitos autorais, a conferência internacional sobre "Aplicação de direitos autorais no ambiente digital" se concentrou na discussão de muitas questões: O valor dos direitos autorais e a contribuição das indústrias criativas para a economia; Métodos comuns de violação de direitos autorais on-line; Ameaças relacionadas ao uso de conteúdo pirateado; Métodos para resolver violações de direitos autorais on-line...