COMUNICADO DE IMPRENSA Sobre o Programa da 51ª Sessão da Comissão Permanente da Assembleia Nacional (novembro de 2025)

Conforme planejado, a 51ª sessão do Comitê Permanente da Assembleia Nacional será dividida em 4 sessões: sessão 1 (tarde de 5 de novembro de 2025 e tarde de 6 de novembro de 2025); sessão 2 (tarde de 11 de setembro de 2025 e tarde de 17 de novembro de 2025); sessão 3 (tarde de 24 de novembro de 2025) e sessão 4 (29 de novembro de 2025), na sala de reuniões Tan Trao, na sede da Assembleia Nacional. O Presidente da Assembleia Nacional, Tran Thanh Man, proferiu o discurso de abertura e, juntamente com os Vice-Presidentes da Assembleia Nacional, revezaram-se na presidência da sessão.

Nesta sessão, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional irá analisar e emitir pareceres sobre os seguintes temas:

1. Sobre o trabalho de elaboração de leis

A Comissão Permanente da Assembleia Nacional emitirá pareceres sobre os seguintes conteúdos: (i) Projeto de Lei sobre Reservas Nacionais (alterado); (ii) Projeto de Lei sobre Inteligência Artificial. Simultaneamente, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional emitirá pareceres sobre a interpretação, aprovação e revisão de: (i) Conjunto de projetos: Lei de Segurança Cibernética; Lei de Proteção de Segredos de Estado (alterada); Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Indústria de Defesa Nacional, Segurança e Mobilização Industrial; (ii) Conjunto de projetos: Lei de Seguro de Depósitos (alterada); Lei sobre Comércio Eletrônico; (iii) Projeto de Lei sobre Construção (alterado); (iv) Conjunto de projetos sobre Alta Tecnologia (alterado); Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Transferência de Tecnologia; Lei sobre Inteligência Artificial; (v) Projeto de Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Propriedade Intelectual; (vi) Conjunto de projetos sobre Lei de Imprensa (alterada); Lei que altera e complementa diversos artigos da Lei sobre Educação; Lei sobre Ensino Superior (alterada). Lei sobre Educação Profissional (alterada); Resolução da Assembleia Nacional que estipula mecanismos específicos sobre uma série de diretrizes e políticas na Resolução nº 71-NQ/TW de 22 de agosto de 2025 do Politburo sobre avanços no desenvolvimento da educação e formação; Resolução sobre política de investimento para o Programa Nacional de Metas para modernizar e melhorar a qualidade da educação e formação para o período 2026-2035; (vii) Grupo de projetos sobre a Lei da Aviação Civil do Vietname (alterada); Lei que altera e complementa vários artigos da Lei dos Registos Judiciais; Lei sobre a Execução de Sentenças Cíveis (alterada); (viii) Grupo de projetos sobre a alteração e complementação de vários artigos da Lei do Negócio de Seguros; Lei que altera e complementa vários artigos da Lei das Estatísticas; (ix) Grupo de projetos sobre a Lei do Imposto sobre o Rendimento das Pessoas Singulares (alterada); Lei da Administração Tributária (alterada); Lei que altera e complementa vários artigos da Lei da Gestão da Dívida Pública.

A Comissão Permanente da Assembleia Nacional também considerará e aprovará os seguintes conteúdos: (i) Resolução sobre o número esperado e a distribuição do número, estrutura e composição dos deputados da 16ª Assembleia Nacional; (ii) Portaria que altera e complementa vários artigos da Portaria sobre a Polícia Ambiental.

2. Sobre a decisão de questões importantes

O Comitê Permanente da Assembleia Nacional emitirá pareceres sobre os seguintes conteúdos: (i) Resolução da Assembleia Nacional que estipula mecanismos específicos para uma série de diretrizes e políticas contidas na Resolução nº 71-NQ/TW, de 22 de agosto de 2025, do Politburo, sobre avanços no desenvolvimento da educação e formação; (ii) Resolução da Assembleia Nacional que estipula uma série de mecanismos e políticas para remover dificuldades e obstáculos na organização da implementação da Lei de Terras; (iii) Relatório do Governo à Assembleia Nacional sobre a aprovação da política de investimento do Projeto de Investimento para a Construção do Aeroporto Internacional de Gia Binh; (iv) Relatório do Governo sobre o projeto de Decreto do Governo que estipula a gestão e utilização do orçamento estatal para uma série de atividades do Partido Comunista do Vietnã ; (v) Política de investimento do Programa Nacional de Metas para a modernização e melhoria da qualidade da educação e formação para o período de 2026 a 2035; (vi) Política de investimento para o Programa Nacional de Metas em saúde, população e desenvolvimento para o período 2026-2035; (vii) Política de investimento para o Programa Nacional de Metas em novas áreas rurais, redução sustentável da pobreza e desenvolvimento socioeconômico em áreas de minorias étnicas e montanhosas até 2030.

Além disso, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional irá considerar, decidir e aprovar os seguintes conteúdos: (i) Ajuste da estimativa de despesas de investimento em desenvolvimento do orçamento central em 2025 entre ministérios, agências centrais e localidades, e ajuste e complementação da construção de escolas em comunas fronteiriças, implementação de tarefas e projetos para superar as consequências de desastres naturais; (ii) Resolução da Comissão Permanente da Assembleia Nacional que altera e complementa vários artigos da Resolução nº 70/2025/UBTVQH15, de 7 de fevereiro de 2025, da Comissão Permanente da Assembleia Nacional, que estipula princípios, critérios e normas para a alocação de capital de investimento público do orçamento do Estado para o período de 2026 a 2030.

3. Na Sessão, a Comissão Permanente da Assembleia Nacional analisará as questões de pessoal que estão dentro de sua competência.

Fonte: https://daibieunhandan.vn/thong-cao-bao-chi-ve-chuong-trinh-phien-hop-thu-51-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-thang-11-2025-10394363.html