Promover a implantação de soluções tecnológicas para atender pessoas e empresas associadas a dados populacionais, identificação e autenticação eletrônica.

(laichau.gov.vn) O primeiro-ministro Pham Minh Chinh acaba de assinar a Diretiva nº 24/CT-TTg datada de 13 de setembro de 2025 sobre a promoção da implantação de soluções tecnológicas para atender pessoas e empresas associadas a dados populacionais, identificação e autenticação eletrônica.

O Ministério das Finanças deve instar e orientar suas unidades afiliadas a coordenar com o Ministério da Segurança Pública para implantar a integração da tecnologia biométrica no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID em sistemas profissionais relacionados ao tráfego antes de 15 de setembro de 2025.

Implementando a Resolução nº 57-NQ/TW de 22 de dezembro de 2024 do Politburo sobre ciência, tecnologia, inovação e desenvolvimento da transformação digital nacional, que identifica o objetivo inovador de transformar o Vietnã em um país desenvolvido, tomando a economia digital como um pilar para o crescimento e desenvolvimento sustentável, nos últimos tempos, soluções de tecnologia digital em muitos campos: educação, transporte, administração pública... foram implantadas.

Notavelmente, a aplicação da tecnologia biométrica associada ao sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID em procedimentos de aviação, expandindo gradualmente a implementação em ferrovias e ferrovias urbanas; a plataforma "Educação Digital para o Povo"; fornecendo 25 serviços públicos on-line de acordo com o Plano nº 02-KH/BCĐTW datado de 19 de junho de 2025 do Comitê Diretor Central sobre Desenvolvimento Científico e Tecnológico, Inovação e Transformação Digital para promover a transformação digital interconectada, síncrona, rápida e eficaz para atender aos requisitos de reestruturação do aparato do sistema político.

As soluções acima demonstraram inicialmente uma eficácia clara, contribuindo para reduzir o tempo de tratamento dos procedimentos, melhorar a eficiência da gestão estatal e a qualidade dos serviços para pessoas e empresas, ao mesmo tempo que criam uma base unificada para promover a reforma administrativa e modernizar o método de prestação de serviços públicos.

No entanto, o processo de implementação ainda enfrenta algumas barreiras, dificuldades e problemas que afetam o andamento da implementação das soluções, especificamente:

(i) Em relação à aplicação da tecnologia biométrica em procedimentos de tráfego: Falta de corredores legais que regulem a participação na implementação de todo o procedimento por meio de soluções de identificação, autenticação eletrônica e reconhecimento biométrico no embarque no avião; o lento progresso do investimento leva à falta de infraestrutura e equipamentos necessários na implementação; não há padrões para tecnologia biométrica no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID.

(ii) Os ministérios e as agências não têm realmente prestado atenção ao trabalho de construção e upload de documentos e materiais de treinamento para quadros, servidores públicos e funcionários públicos na plataforma "Educação Popular Digital"; o uso da plataforma ainda não tem sido claramente eficaz, especialmente na fase de implementação do modelo de aparato governamental de 2 níveis, que exige altas necessidades de treinamento e orientação.

(iii) Implementação de procedimentos administrativos e serviços públicos online de acordo com o Plano nº 02-KH/BCĐTW de 19 de junho de 2025 do Comitê Diretor Central sobre ciência, desenvolvimento tecnológico, inovação e transformação digital: Pessoas e empresas ainda dão prioridade ao envio de inscrições diretamente no Centro de Serviços da Administração Pública.

(iv) Em relação à implementação da integração de documentos no Aplicativo Nacional de Identificação (VNeID): Muitas unidades ainda exigem que as pessoas forneçam documentos, enquanto os dados dos cidadãos e documentos eletrônicos foram integrados no VNeID.

Implantação de tecnologia biométrica no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID, implementando todo o processo em 100% dos aeroportos do país

Para que a implantação de soluções tecnológicas para atender pessoas e empresas seja significativa e eficaz e promova a transformação digital na aplicação de dados populacionais, identificação e autenticação eletrônicas, o Primeiro-Ministro solicita:

Sobre a aplicação da tecnologia biométrica nos procedimentos de trânsito:

O Ministério da Segurança Pública presidirá e coordenará com o Ministério da Construção, o Ministério das Finanças e os Comitês Populares das províncias e cidades para implantar a aplicação da tecnologia biométrica no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID, implementando todo o processo em 100% dos aeroportos do país, com conclusão prevista para outubro de 2025; nas estações ferroviárias urbanas, estações ferroviárias de Hanói e estacionamentos de veículos em Hanói e na Cidade de Ho Chi Minh, com conclusão prevista para 2025.

Presidir a construção de utilitários de tráfego no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID no sentido de conectar os aplicativos de tráfego existentes, superando a fragmentação na infraestrutura digital do setor de transporte, garantindo conveniência e segurança para as pessoas que usam todo o serviço, a ser concluído em outubro de 2025.

Presidir e orientar a implementação da integração da tecnologia biométrica no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID, o banco de dados nacional da população com sistemas de informação de organizações e empresas para garantir a segurança e a proteção das informações, prevenir falsificações e fraudes, atender efetivamente à gestão estatal e promover o desenvolvimento socioeconômico, a ser concluído em outubro de 2025.

O Ministério das Finanças deve instar e orientar suas unidades afiliadas a coordenar com o Ministério da Segurança Pública para implantar a integração da tecnologia biométrica no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID em sistemas profissionais relacionados ao tráfego antes de 15 de setembro de 2025.

O Ministério das Finanças instrui a Vietnam Airports Corporation a:

+ Concluir urgentemente os procedimentos de aquisição, investimento em infraestrutura e equipamentos necessários para garantir o andamento da implementação de soluções que aplicam tecnologia biométrica associada à identificação e autenticação eletrônica VNeID para atender aos procedimentos de aviação, concluídas de acordo com o roteiro do Plano nº 380/KHPH-BCA-BXD-BTC de 24 de junho de 2025 entre o Ministério da Segurança Pública, o Ministério da Construção e o Ministério das Finanças sobre a implementação de soluções que aplicam identificação eletrônica, autenticação e identificação biométrica para atender aos procedimentos de embarque, concluídas antes de 30 de outubro de 2025.

+ A partir de 15 de setembro de 2025, coordenar com as companhias aéreas (Vietnam Airlines, Vietjet...) para orientar todos os passageiros que usam carteiras de identidade, carteiras de identidade de cidadão ou contas de identificação eletrônica VNeID para coletar dados biométricos nos balcões de check-in ou no aplicativo VNeID para passar pelos portões de controle de segurança e portões de embarque, de acordo com os procedimentos de controle de segurança da aviação para passageiros que passam por portões de controle de segurança automáticos e portões de embarque automáticos para embarcar em voos domésticos, exceto nos casos em que os passageiros usam outros documentos de identificação válidos.

+ De 15 de setembro de 2025 a 30 de novembro de 2025, coordenar com as companhias aéreas para pesquisar e implementar proativamente políticas de incentivo práticas para encorajar os passageiros a comprar passagens e usar soluções biométricas associadas à identificação e autenticação eletrônica VNeID ao realizar procedimentos de aviação; ao mesmo tempo, organizar uma ampla campanha de comunicação, orientar, apoiar, liderar e formar hábitos para que as pessoas acessem e usem o serviço, de acordo com as políticas comerciais das companhias aéreas.

+ A partir de 1º de dezembro de 2025, os procedimentos de check-in serão realizados apenas no balcão para passageiros com bagagem despachada e passageiros especiais. Todos os passageiros não listados acima realizarão todo o procedimento (compra de passagens, check-in, verificação de segurança, embarque na aeronave) por meio de uma solução de tecnologia biométrica combinada com identificação e autenticação eletrônica VNeID ou no sistema de quiosque de autoatendimento no aeroporto.

O Ministério das Finanças orienta a Vietnam Airlines Corporation a:

+ A partir de 15 de setembro de 2025, todos os passageiros que utilizam carteiras de identidade, cartões de cidadão ou contas de identificação eletrônica VNeID são instruídos a coletar dados biométricos nos balcões de check-in ou no aplicativo VNeID para passar pelo controle de segurança e portões de embarque, exceto nos casos em que os passageiros utilizam outros documentos de identificação válidos.

+ De 15 de setembro de 2025 a 30 de novembro de 2025, coordenar com outras companhias aéreas para pesquisar e implementar proativamente políticas práticas de incentivo para encorajar os passageiros a comprar passagens e usar soluções biométricas associadas à identificação e autenticação eletrônica VNeID ao realizar procedimentos de aviação; ao mesmo tempo, organizar uma ampla campanha de comunicação, orientar, apoiar, liderar e formar hábitos para que as pessoas acessem e usem o serviço, de acordo com as políticas comerciais das companhias aéreas.

O Ministério da Construção presidirá a revisão, revisão, promulgação ou proposta às autoridades competentes para revisar e promulgar documentos legais que regulam a aplicação da biometria por meio do sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID na participação no trânsito, a ser concluída até dezembro de 2025.

Instar e orientar as unidades afiliadas a coordenarem com o Ministério da Segurança Pública para implantar a conexão dos sistemas de informação no setor de trânsito sob gestão com as concessionárias de trânsito e aplicar a tecnologia biométrica fornecida no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID, a ser concluída até dezembro de 2025.

Os Comitês Populares de Hanói e da Cidade de Ho Chi Minh presidirão e coordenarão com o Ministério da Segurança Pública, o Ministério das Finanças e o Ministério da Construção para organizar o orçamento para garantir a infraestrutura e os equipamentos necessários para implantar serviços de trânsito e aplicar tecnologia biométrica no sistema de identificação e autenticação eletrônica VNeID nas estações ferroviárias urbanas, na estação de Hanói e nos estacionamentos de veículos da cidade, a ser concluído até dezembro de 2025.

Integração de documentos e materiais didáticos para formação e coaching na plataforma “Educação Popular Digital”

Em relação à plataforma "Educação Popular Digital", o Ministério da Segurança Pública preside e coordena com os ministérios, agências e localidades relevantes para integrar documentos e materiais de aprendizagem que servem para treinamento e treinamento na plataforma "Educação Popular Digital".

Presidir e coordenar com o Ministério das Finanças e agências relevantes para pesquisar e propor um plano de investimento para a plataforma "Educação Popular Digital" na forma de parceria público-privada entre o Estado, organizações e empresas de ciência e tecnologia, de acordo com o Decreto nº 180/2025/ND-CP de 1º de julho de 2025; usar fontes financeiras diversas, flexíveis e eficazes, cumprir as regulamentações legais e submeter ao Primeiro-Ministro para aprovação em outubro de 2025.

Ministério das Finanças: Presidir e coordenar com as unidades relevantes para revisar, alterar e complementar as disposições do Decreto nº 89/2021/ND-CP de 18 de outubro de 2021, Circular nº 36/2018/TT-BTC de 30 de março de 2018, Circular nº 06/2023/TT-BTC de 31 de janeiro de 2023 no sentido de minimizar custos durante o treinamento e o coaching na plataforma "Educação Popular Digital", a ser concluída em setembro de 2025.

Ministério da Ciência e Tecnologia: Avaliar e apreciar urgentemente a plataforma "Educação Popular Digital" para reconhecê-la como uma plataforma digital nacional, a ser concluída antes de 25 de setembro de 2025.

Ministérios, filiais e localidades:

- Revisar e fornecer materiais didáticos eletrônicos, especialmente materiais didáticos sobre a implementação do modelo de governo de dois níveis e o tratamento de procedimentos administrativos para o Ministério da Segurança Pública integrar à plataforma "Educação Popular Digital", a ser concluída em setembro de 2025.

- Organizar cursos de formação online na plataforma "Educação Digital para o Povo" para que funcionários, servidores públicos e empregados públicos aprimorem seus conhecimentos e habilidades profissionais para atender à gestão estatal no ambiente digital.

- O Ministério da Defesa Nacional organiza proativamente treinamento e orientação para soldados em habilidades digitais adequadas aos objetivos do programa "Alfabetização Digital", de acordo com as condições específicas do Exército.

- As localidades promovem e mobilizam ativamente a população, especialmente jovens, estudantes e trabalhadores, para participarem de atividades de aprendizagem, aprimoramento de conhecimentos e habilidades digitais e segurança no trânsito na plataforma. Desses, 100% dos estudantes da região participam de cursos de segurança no trânsito e segurança cibernética por meio da plataforma "Educação Digital para o Povo".

Implantação de utilitários no aplicativo VNeID para executar 25 serviços públicos on-line de processo completo

Para 25 serviços públicos on-line em grande escala no Plano nº 02-KH/BCĐTW datado de 19 de junho de 2025 do Comitê Diretor Central sobre ciência, desenvolvimento tecnológico, inovação e transformação digital:

O Ministério da Segurança Pública preside e coordena com o Gabinete do Governo e unidades relevantes a implantação de serviços públicos no aplicativo VNeID para executar 25 serviços públicos on-line em grande escala no Plano nº 02-KH/BCĐTW, a ser concluído em setembro de 2025.

Para ministérios, filiais, Comitês Populares de províncias e cidades:

- Os Ministérios da Segurança Pública, Finanças, Justiça e Indústria e Comércio garantem a manutenção e a prestação eficaz de 25 serviços públicos online de processo completo, previstos no Plano nº 02-KH/BCĐTW. A partir de 1º de outubro de 2025, os Centros de Serviços da Administração Pública em todos os níveis não coletarão documentos em papel para os 25 serviços públicos online essenciais que foram prestados integralmente, substituindo-os pela mineração de dados. Os Comitês Populares das províncias e cidades orientam a organização de meios, máquinas, equipamentos e recursos humanos suficientes de quadros, servidores públicos, funcionários públicos, sindicalistas e jovens para orientar e apoiar as pessoas que precisam de implementação nos Centros de Serviços da Administração Pública em todos os níveis.

- Revisar e priorizar a implementação da construção de bancos de dados nacionais e bancos de dados especializados atribuídos no Plano nº 02-KH/BCĐTW, Resolução nº 214/NQ-CP de 23 de julho de 2025 sobre a promulgação do Plano para promover a criação de dados para a transformação digital abrangente, Resolução nº 71/NQ-CP de 1º de abril de 2025 que altera, complementa e atualiza o programa de ação do Governo para implementar a Resolução nº 57-NQ/TW de 22 de dezembro de 2024 do Politburo sobre avanços no desenvolvimento científico e tecnológico, inovação e transformação digital nacional, a ser concluída em dezembro de 2025.

Os cidadãos não são obrigados a enviar ou apresentar originais ou cópias de documentos e papéis integrados no VNeID quando tiverem apresentado informações correspondentes do VNeID.

Em relação à implementação da integração de documentos no aplicativo VNeID, o Ministério da Segurança Pública presidirá e coordenará com ministérios, agências e localidades para revisar e aconselhar o Governo a alterar e complementar o Decreto nº 69/2024/ND-CP de 25 de junho de 2024 do Governo que regulamenta a identificação e autenticação eletrônicas para sincronizar e integrar documentos eletrônicos no VNeID, a ser concluído em novembro de 2025.

Presidir e orientar ministérios, filiais e localidades para conectar o sistema de informações de liquidação de procedimentos administrativos nos níveis ministerial e provincial com o sistema de identificação e autenticação eletrônica; orientar a exploração de informações de pessoas e empresas no aplicativo VNeID para atender à liquidação de procedimentos administrativos, a ser concluída antes de 20 de setembro de 2025.

Atualize o aplicativo VNeID para garantir operação estável, conexão tranquila e implementação regular.

Os ministérios e as agências devem presidir e coordenar com o Ministério da Segurança Pública e o Gabinete do Governo a divulgação mensal da lista de documentos de cidadãos e organizações sob sua gestão que foram integrados e atualizados na conta de identificação eletrônica no aplicativo VNeID para substituir os documentos físicos, garantindo que estejam corretos, suficientes, limpos, válidos, consistentes e compartilhados. Os Centros de Atendimento da Administração Pública em todos os níveis devem informar publicamente os cidadãos e organizações sobre a lista de documentos acima para uso e não devem exigir autenticação ou cópias dos documentos anunciados.

Para ministérios, filiais, Comitês Populares de províncias e cidades:

- Presidir e coordenar com o Ministério da Segurança Pública para revisar, avaliar e reestruturar urgentemente os processos de negócios, reduzir os componentes de documentos para 324 procedimentos administrativos que foram integrados no VNeID para substituir documentos físicos e 196 procedimentos administrativos com fontes de dados sendo exploradas de ministérios e filiais para reduzir e simplificar os procedimentos administrativos, a ser concluído em setembro de 2025.

- Alterar, complementar, emitir ou aconselhar as autoridades competentes a alterar, complementar e emitir documentos legais que regulamentem especificamente a emissão de 31 documentos pessoais essenciais e 08 documentos organizacionais e comerciais essenciais por meio do aplicativo VNeID, emitir documentos físicos somente quando solicitados pelos cidadãos, eliminar taxas relacionadas à produção, impressão e emissão de documentos físicos, a ser concluído em setembro de 2025 .

- Com base na lista de propostas para integrar 578 tipos de documentos no VNeID do Ministério da Segurança Pública (incluindo 188 de indivíduos e 390 de organizações), ministérios, filiais e localidades estudarão planos de integração e roteiros, a serem concluídos em novembro de 2025.

- Instruir rigorosamente os quadros, servidores públicos e empregados públicos a não solicitarem de forma alguma aos cidadãos que enviem ou apresentem documentos com informações integradas no aplicativo VNeID ou em bancos de dados conectados e compartilhados ao executar procedimentos administrativos; organizar propaganda para que indivíduos e organizações verifiquem, sincronizem e integrem proativamente documentos sob sua autoridade de gestão em contas VNeID para uso ao realizar transações, a ser concluído em setembro de 2025.

- Coordenar com o Ministério da Segurança Pública a implantação de solução integrada para compartilhamento de dados sobre os resultados do tratamento de procedimentos administrativos eletrônicos para organizações e indivíduos no aplicativo VNeID, com conclusão prevista para outubro de 2025.

Recomenda-se que agências, organizações e indivíduos não estatais, ao receberem e lidarem com procedimentos de transações civis e comerciais e outras atividades na vida social, não exijam que os cidadãos enviem ou apresentem originais ou cópias de documentos e papéis que foram integrados no VNeID quando os cidadãos tiverem apresentado informações correspondentes do VNeID.

Os ministros, os chefes de agências de nível ministerial, os chefes de agências governamentais, os presidentes de comitês populares de províncias e cidades devem organizar a implementação e orientar as agências, organizações e unidades sob sua gestão a implementar rigorosamente esta Diretiva.

O Primeiro Ministro designou o Ministério da Segurança Pública para presidir e coordenar com o Gabinete do Governo para monitorar, instar, inspecionar e reportar ao Primeiro Ministro sobre a situação e os resultados da implementação da Diretiva para elogiar ou criticar e revisar as responsabilidades dos chefes de unidades quando as tarefas estiverem atrasadas ou atrasadas nas reuniões mensais regulares do Governo.

Atualizado em 14 de setembro de 2025

Fonte: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/thuc-day-trien-khai-cac-phai-phap-cong-nghe-phuc-vu-nguoi-dan-doanh-nghiep-gan-voi-du-lieu-dan-cu-dinh-danh-xac-thuc-die.html