![]() |
"A música estava tão alta que era impossível ficar muito tempo, sentei-me por um tempo e depois fui embora", disse James (um cidadão britânico) após retornar à rua de pedestres Bui Vien depois de 5 anos.
Tendo visitado o local em 2020, ele apreciou degustar cervejas artesanais e desfrutar da atmosfera descontraída da rua, com música tocando suavemente ao fundo.
"Ainda me fascina a atmosfera vibrante daqui. Mas agora, com tantos bares e pubs aglomerados e o barulho caótico, me sinto desconfortável porque não há espaço para conversar. Quando ando na rua, me incomoda os vendedores que me param o tempo todo para oferecer seus produtos. Cada um tem seus próprios sentimentos, e sinto que este lugar não é mais adequado para mim", compartilhou.
James tinha planejado alugar uma cama em um dormitório na rua para festejar a noite toda pelos próximos dias. No entanto, ele decidiu ir embora.
Vire as costas.
James não é um caso isolado. Entre os turistas que partiram estava Gita Merlinda (uma cidadã indonésia).
![]() ![]() |
Gita fez o check-in na rua de pedestres Bui Vien em outubro. Foto: Gita Merlinda. |
Visitando Ho Chi Minh pela primeira vez em outubro, Gita estava ansiosa para explorar um lugar considerado "um ponto de encontro noturno único para turistas internacionais". Sua primeira impressão foi a atmosfera vibrante e animada, diferente das ruas ao redor. Ela encontrou um restaurante de frutos do mar e a comida estava deliciosa, mas depois da refeição, a turista rapidamente seguiu para outro lugar.
Ela contou que caminhou toda a distância, mas não conseguiu encontrar um lugar adequado para parar; a música abafava a conversa, enquanto o que ela queria era um espaço animado o suficiente para se concentrar em apreciar a cerveja vietnamita.
"Além da experiência culinária , não senti claramente a identidade vietnamita aqui. Era isso que eu esperava quando ouvi dizer que a rua era um lugar para intercâmbio cultural", disse Gita.
![]() ![]() ![]() ![]() |
A maioria dos estabelecimentos na rua de pedestres Bui Vien é composta por bares com música animada e dançarinos. Fotos: Linh Huynh, Do Khang, Duy Hieu. |
Enquanto isso, Alessia (uma cidadã italiana) disse que, ao viajar pela Ásia, sempre ansiava por visitar o "Bairro Ocidental", onde poderia apreciar a cultura, a culinária autêntica e a música de rua para melhor compreender o local. No entanto, ao chegar à Rua Bui Vien, sentiu que ela não se encaixava no modelo típico de vida noturna.
Alessia sentiu-se um pouco apreensiva com as dançarinas de pouca roupa e a iluminação caótica do bar. Mesmo assim, gostou do ambiente animado, mas só voltaria se Bui Vien amenizasse esses aspectos.
"Para explorar as ruas, prefiro visitar durante o dia. O ambiente é mais ameno e há mais opções gastronômicas. Para mim, a Cidade de Ho Chi Minh continua sendo um destino maravilhoso, com seu povo hospitaleiro e culinária diversificada", disse ela.
Restaurar
Quando foi designada como rua pedonal em 2017, esperava-se que Bui Vien se tornasse um local ideal para os turistas experimentarem gastronomia, música, cultura de rua e socializarem com amigos internacionais.
No entanto, a realidade atual da rua de pedestres Bui Vien é marcada pelos sons altos e estridentes de muitos bares, pela atmosfera por vezes caótica e pela ocupação indevida das calçadas, de acordo com o vice-presidente da Associação de Turismo da Cidade de Ho Chi Minh.
Muitos estabelecimentos comerciais e restaurantes de qualidade foram gradualmente fechando as portas na Rua Bui Vien. Outros locais rapidamente os substituíram, mas a maioria são bares de baixo e médio padrão, deixando a rua sem personalidade. É por isso que a Rua Bui Vien perdeu o encanto tanto para os turistas mais exigentes quanto para os moradores da Cidade de Ho Chi Minh.
Em entrevista ao Tri Thức - Znews , o Mestre Dong Son Lam, professor de Turismo e Hotelaria da Universidade RMIT do Vietnã, argumentou que o desenvolvimento espontâneo, a falta de esforços coordenados e a comercialização excessiva distorceram a visão cultural original das ruas.
![]() |
Em vez de apenas música vinda de bares, Bui Vien deveria sediar apresentações regulares de arte de rua, como shows acústicos e números circenses... Foto: Linh Huynh. |
A falta de um planejamento de zoneamento funcional, a alta concentração de bares e a poluição sonora transformaram essa área em uma zona de entretenimento de massa com atividades indiscriminadas. Anteriormente, em 2021, mais de 30 estabelecimentos comerciais dessa rua tiveram que assinar um termo de compromisso para reduzir os níveis de ruído.
Ao observar a Rua Ta Hien (Hanói), a sensação de nostalgia pela Rua Bui Vien se intensifica. Esta rua é vibrante, com vida noturna e barracas de comida, mas sem o ruído ensurdecedor. Ela também se destaca pelo seu design urbano harmonioso, gestão eficiente e por atender a paladares internacionais, sem perder seu caráter local.
"Se isso continuar, Bui Vien correrá o risco de uma queda significativa na reputação da marca, afastando turistas de alta qualidade, corroendo valores culturais, perdendo a confiança dos investidores e causando transtornos às áreas residenciais próximas", comentou o mestre.
Para evitar perder seu papel como ponte de ligação com turistas do mundo todo, é necessária uma estratégia clara, que envolva a coordenação entre planejamento urbano, gestão cultural e parcerias público-privadas. Uma rua verdadeiramente autêntica, em estilo ocidental, deve ser um lugar para interação civilizada, arte de rua selecionada e cerveja ou comida local deliciosa.
Em agosto, o distrito de Ben Thanh anunciou que pesquisaria e desenvolveria uma proposta para sugerir que a cidade de Ho Chi Minh adotasse uma política e diretriz para consolidar e expandir a rua de pedestres Bui Vien. No entanto, segundo o mestre, expandir o espaço sem melhorar a qualidade da experiência é apenas uma solução superficial.
Para que a rua se torne um verdadeiro destino cultural, além de bares que servem cerveja artesanal ou bebidas destiladas locais, ela precisa de restaurantes especializados em culinária vietnamita, especialmente pratos do sul e oeste do Vietnã, para enriquecer a experiência . As autoridades locais também poderiam transformar Bui Vien no ponto de partida para passeios pela cidade e tours gastronômicos noturnos, conectando-se com os turistas e apresentando a rua a eles.
"Reposicionar o produto, transformando-o de um mercado noturno econômico em um mercado noturno cultural, que reflita a identidade dinâmica e ao mesmo tempo civilizada da cidade de Ho Chi Minh, atrairá turistas de alto poder aquisitivo e sustentáveis", enfatizou o mestre.
![]() |
Um grupo de turistas indianos se divertindo na rua de pedestres Bui Vien em dezembro de 2024. Foto: Linh Huynh. |
Numa perspectiva mais ampla, o Dr. Justin Matthew Pang, Chefe Sênior do Departamento de Turismo e Gestão Hoteleira (Universidade RMIT Vietnam), reconhece que, com sua localização central e grande número de turistas internacionais, a rua pedonal Bui Vien tem potencial para se desenvolver e se tornar uma marca turística de âmbito municipal ou nacional. No entanto, antes de mais nada , a rua deve ser restaurada à sua função original , em vez de manter as suas operações atuais.
O médico citou o exemplo de Portobello Road (Londres), onde os mercados são geridos por entidades privadas, mas ainda assim controlados de perto pela câmara municipal. Ou a inversão na direção do planeamento em Clarke Quay (Singapura).
Na década de 1990, Clarke Quay foi idealizada como uma rua vibrante, mas devido a objetivos e narrativas pouco claros, o modelo fracassou. O governo de Singapura, então, tomou medidas drásticas para reformulá-la com a participação das partes interessadas, e Clarke Quay foi revitalizada. Na Tailândia, a Khao San Road também teve um impacto duradouro graças ao seu segmento de clientes claramente definido e à gestão flexível.
De modo geral, esses três países construíram com sucesso ruas noturnas sofisticadas, tanto culturais quanto turísticas, graças a uma gestão bem direcionada, à aplicação de uma identidade visual padronizada e a diversos modelos de experiência. Essa é uma experiência da qual Bui Vien deveria aprender.
"As autoridades locais desempenham um papel crucial na orientação e reformulação da direção do desenvolvimento, da marca e do modelo operacional da Rua Bui Vien. É essencial evitar uma espiral descendente, pois esta rua tem potencial para se tornar um destino cultural e turístico de vida noturna", afirmou o Dr. Justin.
Fonte: https://znews.vn/tiec-cho-pho-tay-bui-vien-post1602972.html



















Comentário (0)