O volume total de importação e exportação de produtos agrícolas, florestais e pesqueiros entre o Vietname e a China atingiu 16 mil milhões de dólares em 11 meses de 2024

(PLVN) - Na manhã de 3 de dezembro, o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural (MARD), em coordenação com o Comitê Popular da província de Lang Son, organizou o "Fórum de Conexão do Comércio de Importação e Exportação de Produtos Agrícolas, Florestais e Pesqueiros entre o Vietnã e a China".

Removendo dificuldades e obstáculos

O Sr. Le Thanh Hoa, Diretor Adjunto do Departamento de Qualidade, Processamento e Desenvolvimento de Mercado (Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural), afirmou: "A China é o maior parceiro comercial e um importante mercado de importação e exportação para produtos agrícolas, florestais e pesqueiros do Vietnã. O volume total do comércio bilateral entre o Vietnã e a China representa um quarto do volume total de importação e exportação do Vietnã com o mundo . Em contrapartida, o Vietnã é um dos principais parceiros comerciais da China no mundo e o maior parceiro da China na ASEAN."

Delegados presentes no "Fórum de Conexão Comercial de Importação e Exportação de Produtos Agrícolas, Florestais e Pesqueiros entre Vietnã e China".

As importações e exportações de produtos agrícolas, florestais e pesqueiros cresceram de forma constante em 2023 e, nos primeiros 11 meses de 2024, o volume total de importações e exportações atingiu US$ 16 bilhões (um aumento de 13,4% em relação ao mesmo período de 2022 e de 29% a 40% em relação ao mesmo período de 2020 e 2021), dos quais US$ 12,2 bilhões foram provenientes de exportações (um aumento de 11%). Entre os itens com forte crescimento, destacam-se frutas e verduras, com aproximadamente US$ 4,1 bilhões (um aumento de 28,7%); madeira e produtos derivados, US$ 1,7 bilhão (um aumento de 22,3%); e frutos do mar, US$ 1,4 bilhão (um aumento de 23,2%). Até o momento, a China licenciou 11 fábricas de leite e derivados e 9 empresas vietnamitas de ninhos de andorinha para importar produtos chineses. Recentemente, macacos e crocodilos criados em cativeiro também obtiveram autorização para exportação para a China. A China reconheceu uma lista de 48 espécies aquáticas vivas e 128 tipos de produtos aquáticos cuja importação é permitida. Até o momento, a China reconheceu 596 empresas vietnamitas que exportam produtos aquáticos para o país.

A condição obrigatória atual para a exportação de produtos agrícolas, florestais, aquáticos e alimentícios para o mercado chinês é que os produtos estejam em conformidade com a Lei de Segurança Alimentar de 2015 e com a Lei de Quarentena Animal e Vegetal para Importação e Exportação da China. As empresas exportadoras devem possuir condições adequadas em termos de fábricas, maquinário, equipamentos de produção, laboratórios de testes para indicadores básicos de qualidade dos produtos, armazéns e demais requisitos técnicos relacionados para garantir a segurança alimentar. A autoridade competente do Vietnã deve inspecionar e verificar se os requisitos técnicos, de acordo com as regulamentações do Vietnã e da China, atendem a esses requisitos antes de conceder o código de exportação para a China.

O Sr. Zhou Bing, Inspetor de Nível 2 do Governo Popular da Cidade de Chongzuo, Província de Guangxi, China, afirmou que, do início de 2024 até o presente momento, o volume de comércio entre a cidade de Chongzuo e o Vietnã atingiu 129,26 bilhões de yuans, um aumento de 8,6% em relação ao mesmo período, representando 65% do volume total de comércio entre Guangxi e o Vietnã. Dentre essas exportações, as frutas vietnamitas são muito populares entre os consumidores chineses. As frutas vietnamitas importadas pela fronteira de Chongzuo chegaram a 710 mil toneladas; dentre elas, as importações de durião vietnamita aumentaram significativamente, atingindo 403 mil toneladas, um aumento de 10,2% em relação ao mesmo período, representando 57,4% do volume total de importação de durião vietnamita para a China.

O Sr. Li Rui, vice-prefeito do Governo Popular da cidade de Yiwu, província de Zhejiang, China, discursou no fórum.

No fórum, o Sr. Li Rui, Vice-Prefeito do Governo Popular da Cidade de Yiwu, Província de Zhejiang, China, afirmou que muitos produtos vietnamitas, como bolos de feijão-verde, doces de coco, castanhas de caju, lichias secas, durião, jaca e pitaya, são atualmente vendidos na cidade de Yiwu e apreciados pelos consumidores. O Governo Popular da Cidade de Yiwu espera que as autoridades e localidades dos dois países apoiem e coordenem esforços para resolver as dificuldades e os problemas relacionados à importação e exportação de produtos agrícolas, florestais e pesqueiros de ambos os lados.

Aprofundamento da cooperação estratégica abrangente

O representante local e vice-presidente do Comitê Popular da Província de Lang Son , Luong Trong Quynh, afirmou que o fórum é uma oportunidade para a província de Lang Son, localidades, empresas e comerciantes nacionais se encontrarem, apresentarem e promoverem a cooperação comercial, a importação e a exportação de produtos agrícolas, florestais e pesqueiros com empresas e comerciantes chineses.

O vice-presidente do Comitê Popular da Província de Lang Son, Luong Trong Quynh, discursou.

Este é um evento importante que ajuda gestores, formuladores de políticas, empresas, comerciantes e associações industriais de ambos os países a terem a oportunidade de fornecer e trocar informações, compartilhar experiências, conectar empresas para cooperação, identificar dificuldades e obstáculos a serem resolvidos; ao mesmo tempo, propor soluções sustentáveis ​​para promover e aumentar o consumo de frutos do mar vietnamitas no mercado chinês e vice-versa.

O vice-ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural, Tran Thanh Nam, informou isso no fórum.

O vice-ministro da Agricultura e Desenvolvimento Rural, Tran Thanh Nam, informou que, em cumprimento à declaração conjunta Vietnã-China sobre a promoção e o aprofundamento da parceria estratégica abrangente entre os dois países, ambas as partes concordaram em aplicar medidas práticas para promover a importação e a exportação de mais produtos agrícolas e alimentícios de alta qualidade de ambos os países.

O Vice-Ministro Nam solicitou às localidades e unidades subordinadas ao Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural e à Associação Empresarial Provincial que continuem a negociar, a abrir e a resolver dificuldades técnicas nos produtos agrícolas, florestais e pesqueiros, mantendo e desenvolvendo o mercado agrícola, florestal e pesqueiro entre os dois países para garantir a qualidade e a sustentabilidade. Os órgãos funcionais do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, de acordo com as suas funções e atribuições, devem negociar proativamente para abrir novos produtos, adicionar mais áreas de cultivo/agricultura e autorizar as empresas a exportar para o mercado chinês; responder proativamente e resolver dificuldades na importação e exportação de produtos agrícolas, mantendo e desenvolvendo o mercado. Ao mesmo tempo, devem divulgar, orientar e responder a perguntas das empresas para implementar e cumprir os regulamentos de exportação de produtos agrícolas e alimentares para o mercado chinês; e compreender e divulgar prontamente os novos regulamentos de importação e exportação, bem como as necessidades e tendências de consumo da população chinesa.

O objetivo para 2025 e os anos seguintes é que as autoridades e localidades continuem a dar atenção ao desenvolvimento dos mercados agrícolas, florestais e pesqueiros dos dois países de forma sustentável e com alta qualidade.

Fonte: https://baophapluat.vn/tong-kim-ngach-xuat-nhap-khau-nong-lam-thuy-san-viet-nam-trung-quoc-dat-16-ty-usd-11-thang-nam-2024-post533715.html