Cidade de Ho Chi Minh emite diretiva urgente sobre revisão e aprovação de funcionários e servidores públicos que vão para o exterior

Em 22 de setembro, o Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh emitiu um documento urgente para departamentos, filiais, setores, Comitês Populares de comunas e distritos, unidades de serviço público, empresas sob a gestão do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh e organizações de massa designadas, solicitando a implementação rigorosa de regulamentos sobre gestão e aprovação de quadros, funcionários públicos, empregados públicos e trabalhadores que vão para o exterior.

Funcionários do distrito de Di An (HCMC) lidam com documentos para as pessoas. Foto: Minh Quan

De acordo com a direção, os chefes das agências e unidades devem assumir a responsabilidade direta pela aprovação.

A administração deve cumprir as normas legais, especialmente não revisando ou recomendando às autoridades competentes que aprovem casos de ida ao exterior patrocinados por empresas ou especificamente convidados por empresas estrangeiras.

Em caso de real necessidade, quando quadros, servidores públicos, empregados e trabalhadores participarem de viagens relacionadas a contratos e projetos firmados, a unidade deverá informar de forma clara e transparente a fonte de financiamento antes de submetê-la às autoridades competentes para análise e decisão.

O Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh exige controle rigoroso, detecção e tratamento rigoroso de organizações e indivíduos que violam os regulamentos de aprovação para viajar para o exterior.

Em relação à autoridade, o envio de quadros, funcionários públicos, empregados públicos e trabalhadores ao exterior por motivos pessoais é realizado de acordo com a Decisão nº 14/2022/QD-UBND (alterada e complementada na Decisão nº 74/2024/QD-UBND) e instruções do Comitê Organizador do Comitê do Partido da Cidade.

Notavelmente, nos casos em que funcionários públicos, empregados públicos e empregados de agências administrativas e unidades de serviço público no nível municipal viajam para o exterior por motivos pessoais (sem uma carta-convite específica, por menos de 3 meses), o Presidente do Comitê Popular no nível municipal tem autoridade para decidir.

O Comitê Popular de HCMC também enfatizou que delegações estrangeiras devem ser organizadas somente quando absolutamente necessário, com um plano detalhado que defina claramente o propósito, o conteúdo e os resultados esperados. O programa de trabalho, o orçamento e as fontes de financiamento devem ser transparentes e estar em conformidade com os regulamentos.

Não aprove de forma alguma delegações com propósitos desconhecidos ou que utilizem fundos patrocinados por empresas ou organizações privadas.

As agências e unidades devem apresentar relatórios trimestrais sobre a gestão e aprovação de viagens ao exterior ao Departamento de Assuntos Internos antes do dia 25 do último mês do trimestre. O Departamento de Assuntos Internos compilará e apresentará um relatório ao Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh antes do dia 30 do último mês do trimestre.

Fonte: https://ttbc-hcm.gov.vn/tphcm-ban-hanh-chi-dao-khan-ve-xet-duyet-can-bo-cong-chuc-di-nuoc-ngoai-1019617.html