Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O que dizem os jornais americanos sobre as diferentes experiências de viagem entre Hanói e Cidade de Ho Chi Minh?

'As duas maiores cidades, Hanói e Cidade de Ho Chi Minh, costumam ser a primeira impressão que a maioria dos visitantes tem deste país singular. Ambas são cosmopolitas, vibrantes e tipicamente vietnamitas – e, ao mesmo tempo, muito diferentes entre si.'

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/10/2025

A prestigiada revista americana National Geographic iniciou seu artigo dessa forma, convidando dois especialistas para apresentarem argumentos que convencessem os turistas a escolher o destino e a época certos para sua viagem ao visitarem o Vietnã pela primeira vez.

Hanói

Jornalista veterano e autor de guias de viagem , Joe Bindloss se apaixonou por Hanói na década de 1990. Um caso de amor de três décadas o faz retornar a esta cidade fascinante e multifacetada. Ele escreve:

Seria um erro subestimar qualquer um dos destinos – ambos são encantadores e repletos de história. Quando cheguei a Hanói pela primeira vez, fiquei impressionado – às vezes literalmente, com a quantidade de motos. Para mergulhar na vida de Hanói, visite o vibrante Bairro Antigo, que resistiu ao avanço da modernidade. Passeie pelas ruas de manhã cedo e você verá vendedores ambulantes carregando frutas e verduras em cestas tradicionais, lojistas trabalhando em ciclo-riquixás que também servem como carrinhos de mão e senhores de barba branca jogando xadrez em frente a casas com varandas.

Jornal americano compara Hanói e Cidade de Ho Chi Minh - qual é o destino mais perfeito? - Foto 1.

A Cidadela Imperial de Thang Long oferece diversos programas e atividades para atrair visitantes ao seu patrimônio histórico.

FOTO: CHI BINH

Para mim, grande parte da magia de Hanói reside nos sentidos. Nesta capital multicultural, um ritmo de vida tranquilo se mistura com brilho, glamour e um inconfundível toque francês. Essa mistura se torna mais evidente nas refeições, quando se saboreia tigelas de pho aromático, suculenta barriga de porco com bun cha, macio banh cuon e banh mi recheado de carne, acompanhados de um café forte, chope ou uma taça de vinho encorpado.

E você vai adorar a maneira fácil de voltar no tempo em Hanói. Comece pela Cidadela Imperial e pelo Lago Hoan Kiem, um lago envolto na lenda de um rei e uma pequena e bela torre com um dragão no topo. Os locais sagrados de Hanói — o Templo Bach Ma, em vermelho e dourado, o Templo Hai Ba Trung, cercado por jardins, e o milenar Templo da Literatura — ancoram a cidade em uma era de rituais.

Ho Chi Minh pode ter vantagem quando se trata de relíquias de guerra anti-americanas, mas eu adoro Hanói por seus museus. Do fascinante Museu de História e Museu das Mulheres às instigantes exposições sobre a luta do Vietnã pela independência na Prisão de Hoa Lo e o curso intensivo de cultura étnica no Museu de Etnologia do Vietnã, Hanói é o ponto de partida perfeito para explorar o resto do país.

Hanói se destaca por outro motivo: é incrivelmente divertida. Seja relaxando em um café da era francesa com uma xícara de café com ovo, passeando e apreciando a culinária de rua do norte da ilha, se arrumando e tomando drinques enquanto admira a vista da cidade no Lighthouse Sky Bar, ou sentado em uma cadeira de plástico saboreando uma cerveja artesanal local no Bia Hoi Nga Tu, Hanói é o lugar ideal para aproveitar ao máximo os prazeres de viajar.

Jornal americano compara Hanói e Cidade de Ho Chi Minh - qual é o destino mais perfeito? - Foto 2.

A culinária de Hanói sempre atrai turistas.

FOTO: MICHELIN

E considere a localização: Ho Chi Minh pode ser a porta de entrada para o Delta do Mekong, enquanto Hanói é o ponto de partida para as ilhas calcárias da Baía de Ha Long e da Baía de Bai Tu Long, bem como para os exuberantes planaltos e aldeias de minorias étnicas das Montanhas do Noroeste. Você também estará a apenas uma viagem de trem noturna das maravilhas imperiais de Hue e a meio dia de ônibus do exuberante e tranquilo Parque Nacional de Ba Be. Para onde quer que você vá, sua viagem será mais completa se começar por esta capital cultural.

E quanto à cidade de Ho Chi Minh?

James Pham, editor de destinos do Sudeste Asiático da Lonely Planet, compartilha informações sobre a maior cidade do país:

Hanói é a capital do Vietnã há quase um milênio, com todos os edifícios e monumentos históricos que acompanham essa história gloriosa. Já a Cidade de Ho Chi Minh, fundada apenas no final do século XVII, compensou isso com uma paisagem urbana vibrante, infraestrutura moderna, vida noturna agitada e gastronomia rica. Em resumo, Hanói é o irmão mais velho e tradicional. A Cidade de Ho Chi Minh é o irmão mais novo, jovem e moderno.

O centro da cidade é elegante e arborizado. As diversas atrações se espalham pelas ruas mais largas, desde os edifícios históricos do glamoroso (antigo) Distrito 1 (incluindo a Ópera da era colonial, a Catedral de Notre Dame e a Estação Central dos Correios) até o moderno polo gastronômico do Distrito 3, ou o agitado bairro de Cho Lon.

Jornal americano compara Hanói e Cidade de Ho Chi Minh - qual é o destino mais perfeito? - Foto 3.

Turistas em um ônibus de dois andares em frente ao prédio do Comitê Popular da Cidade de Ho Chi Minh.

FOTO: NHAT THINH

Além das estatísticas, a cidade de Ho Chi Minh tem um ar jovem. Estudantes de todo o país vêm para cá para cursar o ensino superior, enquanto outros são atraídos pelas oportunidades de emprego. Mais influenciados por culturas estrangeiras (particularmente a francesa colonial e a americana do período de guerra), os moradores de Ho Chi Minh são cosmopolitas e abertos à mudança. É aqui que as tendências nascem e os empreendedores buscam oportunidades para abrir seus próprios negócios.

Essa incrível diversidade criou algumas das melhores culinárias do Vietnã, onde você pode saborear especialidades de Hanói como pho, bun cha e banh cuon, mas também bun bo Hue, banh xeo (panquecas vietnamitas) e arroz quebrado com carne de porco grelhada. Ao sul do Delta do Mekong, a culinária da Cidade de Ho Chi Minh é leve, com ervas frescas, frutas e vegetais. Adoro poder facilmente comer um prato diferente em cada refeição do mês sem enjoar.

A cidade de Ho Chi Minh possui uma cena gastronômica artesanal vibrante, que oferece de tudo, desde cervejas artesanais e vinhos contemporâneos inspirados em ingredientes botânicos vietnamitas até chocolates premium com cacau colhido no Delta do Mekong. A grande comunidade de expatriados em Ho Chi Minh também significa que você quase nunca estará a mais de 10 minutos de restaurantes de culinária japonesa, indiana, coreana e europeia de classe mundial.

Jornal americano compara Hanói e Cidade de Ho Chi Minh - qual é o destino mais perfeito? - Foto 4.

A Rua Bui Vien Western fica lotada todas as noites.

FOTO: NHAT THINH

Depois, há a questão do clima. Enquanto a Cidade de Ho Chi Minh tem um clima ameno durante todo o ano, com apenas duas estações (seca e quente ou chuvosa e quente), Hanói é extremamente fria no inverno, obrigando os moradores a cobrir a cabeça com chapéus, usar luvas e inalar o ar gelado pelos dentes...

É verdade que Hanói tem alguns destinos bem interessantes nas proximidades. No entanto, a Cidade de Ho Chi Minh é a porta de entrada para os Túneis de Cu Chi (a uma hora e meia de carro), o Delta do Mekong (três horas), as praias de Vung Tau (duas horas) e Mui Ne (três horas e meia). Um grande aeroporto internacional significa que há muitos voos (e baratos) para todos os lugares, incluindo as paradisíacas ilhas de Phu Quoc e Con Dao, a pouco mais de uma hora de distância.

Quem aprecia cultura e história pode escolher Hanói. Mas se você gosta de desfrutar da bela vida, nos encontraremos na Cidade de Ho Chi Minh.

Thanhnien.vn

Fonte: https://thanhnien.vn/bao-my-noi-gi-ve-trai-nghiem-du-lich-khac-nhau-giua-ha-noi-va-tphcm-185250917135818684.htm


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.
Cafeteria de Hanói causa sensação com sua decoração natalina ao estilo europeu.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Lindo nascer do sol sobre o mar do Vietnã

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto