O coração da ilha é o farol, que a guarda diligente e silenciosamente.

Ao retornar de uma viagem a Truong Sa, Ho Huy Son conseguiu transformar suas memórias e emoções sobre este lugar em versos claros para manter a imagem de Truong Sa sempre próxima e brilhante em seu coração.

Coletânea de poesias Coração da Ilha (Editora Kim Dong) - Foto: HO LAM

Ao ler O Coração da Ilha, com 26 poemas sobre a vida em Truong Sa, os leitores sentem um arquipélago Truong Sa simples e poético, com muitas cores e, a partir daí, o amor pela terra natal e pelas ilhas cresce...

Ho Huy Son tem muitas experiências inesquecíveis com esta terra. Ele disse que a ilha tem apenas uma sala de aula, o que a torna muito especial, pois reúne todas as turmas, do jardim de infância, do 1º ao 5º ano. Para continuar estudando, as crianças terão que deixar a ilha e retornar ao continente.

"Ao chegar aqui, sinto uma pena pelos adultos e dez pelas crianças. Embora haja muita escassez, as crianças na ilha remota ainda são muito despreocupadas. Vê-las alegremente tomando sorvete ou lendo cada página do livro, os presentes que os tios e tias do continente trazem, enche meu coração de emoção", expressou Ho Huy Son.

Ao retornar à cidade depois de mais de uma semana no mar, ainda sentindo "enjoo", o Sr. Son teve a ideia de escrever uma coletânea de poemas infantis sobre Truong Sa.

"Quero contar a vocês sobre as coisas que tive a oportunidade de vivenciar quando cheguei ao arquipélago de Truong Sa.

E o mais importante, quero enviar às crianças uma mensagem simples: Truong Sa é uma parte sagrada da nossa Pátria!" - disse o Sr. Son.

Pode-se dizer que O Coração da Ilha é uma coletânea de poemas que condensa o que o autor viu, tocou e sentiu sobre o arquipélago de Truong Sa.

Essa é a imagem de um marinheiro carregando uma arma por horas, famílias, salas de aula, um pagode na ilha, uma figueira-de-bengala, tempestades, tempestades e faróis guardando a ilha: "O coração da ilha/ É o farol/ Diligente, trabalhador/ Guardando silenciosamente/ Dormindo de dia e ficando acordado à noite/ Guiando navios/ Passagem segura/ Viagem tranquila".

Ao chegar a Truong Sa, Ho Huy Son mergulhou na vida das crianças que cresciam ali todos os dias e percebeu que elas eram especiais desde a maneira como iam à escola: "A cada passo em direção à aula/ O som das ondas suavemente se erguia/ A bandeira nacional seguia/ Cantando no marco" (Indo para a escola), até a alegria de receber presentes do continente: "Da pequena página do livro/ O continente se abriu/ Eu observei com alegria/ Eu amei mais minha terra natal!" (A página do livro cruzou as ondas).

Ou um momento lindo e tranquilo de crianças tomando sorvete: "Na época do marco/ Eu como sorvete/ O vento para para assistir/ Eu desejo tanto/ As ondas parecem estar amuadas/ Subindo e descendo.../ Os copos de sorvete/ São tão mágicos/ Indispensáveis/ Amor pelo continente!" (Comendo sorvete na época do marco).

Compartilhando o epílogo do livro, Ho Huy Son confidenciou que os sorrisos, os olhos e, especialmente, os deliciosos momentos de sorvete das crianças na ilha remota lhe deram forte motivação para compor.

Como na canção "That Place Is Truong Sa", Ho Huy Son despertou a curiosidade nas crianças: "Onde fica Truong Sa? / Eu nunca vi isso antes / Olhando para o mapa do país / As ondas rolam longe da costa".

E então ele decodificou: "Truong Sa também tem escolas/ Alunos conversam e estudam/ Sob as verdes figueiras-de-bengala/ Sorrisos iluminam a manhã/ Lá, dia e noite, independentemente/ A silhueta da marinha se ergue alta/ Protegendo a soberania das águas territoriais/ Sua reputação ressoará para sempre!...".

Ler mais Voltar aos tópicos

LAGO LAM