Troca de trabalho de gestão no portão da fronteira Lao Cai

A delegação do posto fronteiriço de Lao Cai, presente na sessão de trabalho, incluiu o Sr. Vuong Trinh Quoc, Chefe do Conselho de Gestão da Zona Econômica Provincial; representantes de diversos departamentos e filiais provinciais, bem como departamentos especializados do Conselho de Gestão da Zona Econômica Provincial.

O Grupo de Trabalho do Posto de Fronteira da Província de Yunnan incluiu o Sr. Ma Tuan, Vice-Diretor do Departamento de Comércio e Diretor do Escritório do Posto de Fronteira do Governo Popular da Província de Yunnan; e representantes de departamentos especializados do Departamento de Comércio da Província de Yunnan.

O Sr. Ma Tuan, Diretor Adjunto do Departamento de Comércio e Diretor do Escritório de Controle de Fronteiras do Governo Popular da Província de Yunnan, discursou na reunião.

Na reunião, o Sr. Ma Tuan, Diretor Adjunto do Departamento de Comércio e Chefe do Escritório da Fronteira do Governo Popular da Província de Yunnan, afirmou: As atividades de importação e exportação, bem como o volume de negócios de importação e exportação através da fronteira Ha Khau- Lao Cai, estão se desenvolvendo de forma cada vez mais expressiva e alcançando resultados encorajadores. Através de um levantamento prático, constatamos o quanto apreciamos o modelo de gestão das atividades de importação e exportação na fronteira de Lao Cai.

Importação e exportação de mercadorias no posto fronteiriço de Kim Thanh.

O vice-diretor do Departamento de Comércio da Província de Yunnan, Ma Jun, afirmou que o desenvolvimento da fronteira terá um impacto positivo no desenvolvimento socioeconômico das províncias de Yunnan e Lao Cai. Recentemente, a província de Yunnan inaugurou rotas de transporte de carga entre as cidades de Yunnan e Lao Cai, tanto por rodovia quanto por ferrovia. Isso demonstra a cooperação entre as duas partes no comércio, importação e exportação de mercadorias, e esperamos que esse desenvolvimento continue a se fortalecer no futuro.

O Grupo de Trabalho da Fronteira da Província de Yunnan realiza apuração de fatos na fronteira de Kim Thanh.

O Sr. Ma Tuan também destacou alguns pontos que precisam de atenção nas atividades da fronteira de Hekou - Lao Cai no futuro, como a síntese das experiências e a expansão do modelo de gestão da fronteira de Hekou - Lao Cai para as fronteiras terrestres de Yunnan (China) - Vietnã.

Fortalecer a coordenação e promover a modernização e a renovação do sistema de gestão de acordo com o modelo de posto fronteiriço inteligente; estabelecer e modernizar "3 fluxos de importação e 2 fluxos de exportação" de mercadorias no posto fronteiriço de Kim Thanh - Ha Khau para aumentar a capacidade de desembaraço aduaneiro e reduzir o congestionamento de mercadorias na fronteira.

Apresentamos o fluxo de mercadorias de importação e exportação no Posto Fronteiriço de Kim Thanh.

Em relação à gestão de fronteiras, o Sr. Ma Tuan destacou duas questões que necessitam de atenção: a mudança nos métodos de inspeção alfandegária no lado vietnamita e o acúmulo de caminhões vazios na fronteira. Portanto, ele sugeriu que Lao Cai intensifique as trocas e discussões para encontrar soluções para esses dois problemas em breve.

Com relação à construção da ponte rodoviária fronteiriça sobre o Rio Vermelho na área de Ba Sai (China) - Ban Vuoc (Bat Xat, Lao Cai), houve avanços significativos na execução do projeto. De acordo com o acordo entre as duas partes, o início das obras está previsto para setembro de 2024. Portanto, além da construção da ponte, ambas as partes devem investir em infraestrutura para facilitar a inspeção de mercadorias e veículos importados e exportados. Recomenda-se que Lao Cai coordene estreitamente a instalação conjunta de equipamentos para inspeção de mercadorias e veículos que atravessam a fronteira, garantindo sincronização e eficiência.

O Sr. Vuong Trinh Quoc, chefe do Conselho de Administração da Zona Econômica Provincial de Lao Cai, discursou na reunião.

Durante a reunião, o chefe do Conselho de Administração da Zona Econômica de Lao Cai, Vuong Trinh Quoc, informou sobre o mecanismo de cooperação e trocou opiniões sobre a gestão das fronteiras entre o Conselho de Administração da Zona Econômica de Lao Cai e o Conselho de Administração da Fronteira de Ha Khau. Lao Cai assinará em breve um acordo de cooperação com os distritos de Hong Ha e Van Son (Yunnan, China), que inclui diversos pontos relacionados à cooperação econômica nas fronteiras. Portanto, Lao Cai propôs a Yunnan que crie condições e restabeleça as atividades de troca de mercadorias dos residentes fronteiriços nas fronteiras de Muong Khuong - Kieu Dau e Lo Co Chin - Lao Kha, bem como as atividades de entrada e saída dos residentes fronteiriços na fronteira de Hoa Chu Phung - Seo Pa Chu.

Apresentação ao Grupo de Trabalho da Fronteira Provincial de Yunnan sobre as atividades de importação e exportação na Fronteira de Kim Thanh.

Com relação à construção de postos de fronteira inteligentes, a província de Lao Cai está pesquisando e implementando o Projeto de Posto de Fronteira Inteligente, garantindo a consistência. Solicita-se que a China crie condições, intensifique o intercâmbio e a pesquisa sobre a construção de postos de fronteira inteligentes para assegurar a consistência e a conformidade com as regulamentações de cada país.

Em relação às propostas do Grupo de Trabalho da Porta de Fronteira de Yunnan, o Conselho de Administração da Zona Econômica de Lao Cai informará a província e coordenará com os departamentos e órgãos competentes para que as soluções sejam apresentadas em breve. Especificamente, no que diz respeito à proposta sobre os métodos de inspeção alfandegária, Lao Cai retomou as atividades de inspeção alfandegária aos níveis anteriores à pandemia de Covid-19, de acordo com o plano de desvio de tráfego. Para aumentar a capacidade de desembaraço aduaneiro e reduzir o congestionamento, Lao Cai planeja implementar o sistema de "3 entradas e 2 saídas", incluindo uma faixa exclusiva para veículos com contêineres vazios.

O Sr. Vuong Trinh Quoc solicitou ao governo de Yunnan que revisasse a situação dos veículos de transporte de mercadorias vietnamitas que estão sendo detidos ilegalmente em Hekou, Yunnan, China. Ele solicitou que Yunnan encontrasse uma solução para lidar com essa situação, criando um ambiente de desembaraço aduaneiro saudável na fronteira internacional Lao Cai - Hekou, garantindo o cumprimento das leis de ambos os lados.

Uma delegação da Guarda de Fronteira da Província de Yunnan visitou o Centro de Procedimentos de Recepção e Processamento na Guarda de Fronteira de Kim Thanh.

Recomenda-se que ambas as partes promovam atividades de fomento comercial para atrair empresas de ambos os lados a participarem da importação e exportação de mercadorias pela fronteira entre Lao Cai e Hekou. Portanto, o Escritório Provincial de Fronteiras de Yunnan e a Diretoria de Gestão da Zona Econômica da Província de Lao Cai precisam fortalecer o contato e estabelecer canais de troca de informações para resolver prontamente as questões que surgirem na gestão das atividades na fronteira.

Com base nas propostas e solicitações analisadas e esclarecidas, ambas as partes concordaram em intensificar a pesquisa e considerar o estabelecimento de um mecanismo de cooperação, em conformidade com os regulamentos, com o objetivo de melhorar a eficiência das operações nas fronteiras, contribuindo para o aumento do volume de importação e exportação de mercadorias entre os dois lados.

Fonte