Rara exposição fotográfica do exame Huong no final do século XIX.

No dia 6 de novembro, fotos do fotógrafo francês Firmin-André Salles, que retratam o exame Hương khoa de 1897 em Nam Dinh, foram exibidas na exposição "Exame Hương khoa no final do século XIX".

A exposição, localizada nos jardins do Templo da Literatura, em Quoc Tu Giam, Hanói, faz parte do evento "Photo Hanoi '25 - Bienal Internacional de Fotografia", organizado pelo Departamento de Cultura e Esportes de Hanói em coordenação com o Instituto Francês no Vietnã.

Sobre este evento, o Sr. Eric Soulier, Conselheiro Cultural e Diretor do Instituto Francês no Vietname, afirmou que a exposição é um forte símbolo da intersecção entre o espaço patrimonial e as exposições fotográficas de Hanói. As fotografias são apresentadas num espaço com arquitetura em bambu, inspirado nas antigas escolas de exame, situado ao longo das paredes do edifício que simboliza o confucionismo, sendo também uma relíquia cultural e histórica típica da cidadela de Thang Long. Van Mieu - Quoc Tu Giam é um espaço especial, localizado no coração de Hanói , onde se formaram os valores típicos da filosofia vietnamita. Nesta exposição, as imagens raras de André Salles transportam-nos para a atmosfera solene e vibrante das antigas escolas de exame confucionistas.

Imagens do exame Hương no final do século XIX foram capturadas por um fotógrafo francês.

Estas fotografias documentam o exame Hương de 1897 em Nam Định , realizado a cada três anos no centro do sistema de exames feudal. O exame de 1897 ocorreu numa época em que o confucionismo começava a declinar e os antigos caracteres chineses eram gradualmente substituídos pela escrita Quốc ngữ – um marco histórico na transformação da cultura vietnamita… Além de celebrar o valor desta rara coleção de fotografias, a exposição também levanta questões sobre o papel da fotografia na forma como percebemos a história, ao mesmo tempo que lança luz sobre as práticas visuais e educacionais na sociedade feudal vietnamita.

Segundo os organizadores da exposição, André Salles (1860–1929) foi um fotógrafo e explorador francês que trabalhou no Vietnã, Laos e Camboja entre 1896 e 1898. Graças às técnicas de fotografia a negativo seco, ele criou obras de grande precisão que oferecem uma visão vívida da vida, das paisagens e das tradições culturais do Vietnã no final do século XIX.

Uma das obras em exibição na exposição.

Uma das imagens dos exames regionais do final do século XIX em exibição na mostra.

O exame de Dinh Dau, em 1897, foi um dos únicos dois exames a contar com a presença do Governador-Geral da Indochina, Paul Doumer, na cerimônia de abertura. Graças a esse raro evento, o fotógrafo Firmin-André Salles teve a oportunidade de se aproximar e registrar imagens de uma importante atividade da corte real e do povo vietnamita. As fotos expostas são documentos preciosos e raros que a Biblioteca Nacional da França e a National Geographic Society ainda preservam, transmitindo fielmente a atmosfera solene e, ao mesmo tempo, vibrante da antiga escola de exames.

Para enriquecer a exposição, o Comitê Organizador colaborou com especialistas e pesquisadores para complementar as informações provenientes de diversas fontes. Essas contribuições ajudam a preencher lacunas nos arquivos originais, proporcionando um panorama mais completo do exame Huong e das pessoas retratadas nas fotos.

A exposição atraiu visitantes no dia da inauguração.

A exposição “Os Exames Provinciais no Final do Século XIX” não é apenas uma mostra de uma valiosa coleção de fotografias históricas, mas também um diálogo sobre o papel da fotografia na formação da nossa percepção da história. A exposição oferece uma experiência artística educativa onde os visitantes não só admiram as obras fotográficas, como também aprendem mais sobre as técnicas utilizadas para criá-las e têm a oportunidade de explorar o sistema de educação e exames no Vietname feudal.

Fonte: https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/trien-lam-anh-quy-hiem-ve-khoa-thi-huong-cuoi-the-ky-xix-i787211/