Retornando com uma canção

Nos últimos dias, o videoclipe "Câu hò bên bờ Hiền Lương" (Uma Canção da Margem do Rio Hiền Lương) do cantor Như Hải Yến foi amplamente compartilhado entre pessoas dentro e fora da província. Este é um produto musical da cantora Như Hải Yến para comemorar o 70º aniversário do dia tradicional do distrito de Vĩnh Linh, juntamente com o álbum "Bài ca Vĩnh Linh" (Canções de Vĩnh Linh), que ela também produziu nessa época. Para o povo de Quảng Trị, a música "Câu hò bên bờ Hiền Lương" é muito familiar e foi "feita sob medida" para nomes de muitos artistas famosos. No entanto, ao assistir ao videoclipe de Như Hải Yến, quase todos são tomados por emoções indescritíveis. A letra e as imagens do videoclipe apresentam uma combinação especial do antigo e do novo, do passado e do presente... tocando profundamente os corações dos espectadores.

A cantora Nhu Hai Yen aparece vestida de forma simples no videoclipe "A Song by the Banks of Hien Luong River" - Foto: Fornecida pela artista.

Um presente de gratidão

Em entrevista a repórteres, a cantora Nhu Hai Yen revelou que há muito tempo acalentava a ideia de criar um videoclipe para "Uma Canção às Margens do Rio Hien Luong". No entanto, as exigências da vida e do trabalho a impediram de realizar seu sonho. Recentemente, ao saber que a província de Quang Tri estava realizando um Festival da Paz e que o distrito de Vinh Linh se preparava para comemorar seu 70º aniversário, ela decidiu que não podia esperar mais. Deixando de lado todos os outros planos e projetos, Nhu Hai Yen dedicou toda a sua energia ao videoclipe como um presente para sua cidade natal.

Ela compartilhou: “‘A Canção às Margens do Rio Hien Luong’ é uma obra-prima atemporal que tocou os corações do povo vietnamita. Sua melodia e letra são profundas e significativas. Desde jovem, Nhu Hai Yen ouviu essa canção, e ela ficou profundamente gravada em sua alma. Com este trabalho, Yen não aspira superar as grandes obras que vieram antes, mas apenas deseja que a canção ganhe vida novamente, que fique ainda mais profundamente gravada nos corações do público. Portanto, Yen canta com a mentalidade de uma jovem que vive em paz , que valoriza o passado e o presente e que sempre olha para um futuro melhor.”

Como cantora e professora de canto, criar e lançar videoclipes e álbuns não é difícil para Nhu Hai Yen. No entanto, quando começou a trabalhar no videoclipe "A Song by the Banks of Hien Luong River", ela não pôde deixar de se sentir ansiosa, pois havia muitas mensagens que queria transmitir. Nhu Hai Yen temia que ela e sua equipe não conseguissem expressar plenamente todas as mensagens de seu coração por meio de imagens, sons e melodias...

“Embora a letra da música tenha sido escrita em 1957, quando o país ainda estava dividido, expressando saudade e anseio pela reunificação, na cena final do videoclipe, Nhu Hai Yen retrata um casal sonhando com um futuro brilhante, com as duas partes do país unidas, encontrando-se na linha branca da Ponte Hien Luong. A imagem da bandeira nacional aparecendo naquele momento é muito sagrada. A verdade comprovou que a premonição dos autores Dang Giao e Hoang Hiep na época estava completamente correta”, disse Nhu Hai Yen sobre a ideia de reimaginar essa música, que já é muito familiar para gerações de vietnamitas.

Belíssimas imagens do Artista do Povo Ta Minh Tam e da cantora Nhu Hai Yen no videoclipe "Uma Canção às Margens do Rio Hien Luong" - Foto: Fornecida pelo artista.

A dedicação e o comprometimento da cantora Nhu Hai Yen tocaram o coração de muitos, incluindo o de seu professor, o Artista do Povo Ta Minh Tam. Embora natural do extremo sul do país, o Artista do Povo Ta Minh Tam sempre nutriu um profundo carinho pela terra e pelo povo de Quang Tri. Ele participa com entusiasmo de eventos como o 40º aniversário da Associação da Cidade Natal de Quang Tri, na Cidade de Ho Chi Minh, e a cerimônia "Flores para os Túmulos dos Mártires", no Cemitério Nacional dos Mártires de Truong Son.

Discretamente, o professor ajudou muitos alunos em Quang Tri, incluindo Nhu Hai Yen. Ao saber da ideia da aluna, o Artista do Povo Ta Minh Tam se ofereceu para participar do videoclipe. Esse gesto deu a Nhu Hai Yen ainda mais força. Sabendo que o professor aceitou o papel não por fama ou dinheiro, Nhu Hai Yen esperava usar o sucesso do videoclipe para expressar sua gratidão a ele.

Segundo a cantora Nhu Hai Yen, o Artista do Povo Ta Minh Tam não só participou do videoclipe "Uma Canção às Margens do Rio Hien Luong", como também contribuiu com sua voz para o álbum "Canção de Vinh Linh". Sabendo que essa era uma mensagem sincera de sua aluna para a região fronteiriça por ocasião do 70º aniversário do dia tradicional de Vinh Linh, o professor de Yen concordou mais uma vez em ser um convidado especial. "O apoio do meu professor significa muito para o videoclipe 'Uma Canção às Margens do Rio Hien Luong' e para o álbum 'Canção de Vinh Linh'. Quando terminei o videoclipe e o álbum, ao ouvir cada música novamente, me emocionei muito. Acredito que não decepcionarei meu professor e o público", confidenciou Nhu Hai Yen.

Dê o melhor para sua pátria.

Referindo-se ao videoclipe "Câu hò bên bờ Hiền Lương" e ao álbum "Bài ca Vĩnh Linh", a cantora Như Hải Yến compartilhou que estes são presentes cheios de amor que ela deseja enviar ao povo de Quảng Trị em geral e de Vĩnh Linh em particular.

O álbum "Vinh Linh Song" foi concluído em um mês, mas o conceito e a seleção das músicas já haviam sido planejados previamente. O álbum inclui 10 canções, 8 filmadas na cidade de Ho Chi Minh e 2 em locações no distrito de Vinh Linh, com as equipes de direção, cinematografia e pós-produção de Ho Chi Minh e Hue trabalhando em conjunto. O orçamento para o áudio e os visuais do álbum foi superior a 300 milhões de VND. Embora esse valor não seja enorme para um álbum musical, representa a sincera gratidão de Nhu Hai Yen à sua terra natal.

O artista Ta Minh Tam participou do videoclipe "Uma Canção às Margens do Rio Hien Luong" para incentivar e apoiar sua aluna, a cantora Nhu Hai Yen - Foto: Fornecida pelo artista.

Como muitas pessoas que vivem longe de casa, Yen sempre desejou voltar e fazer algo significativo. Em 2020, quando Quang Tri foi devastada por tempestades e inundações, ela correu para sua cidade natal para ajudar as pessoas. Depois disso, seu amor por sua terra natal a impulsionou a fazer mais. Ela pensou ainda mais em como contribuir para Quang Tri. No fundo, Yen queria dar à sua cidade natal o que ela tinha de mais precioso. Durante esse período, para ela, isso era sua música. Portanto, além de visitar sua cidade natal e fazer trabalhos de caridade, a maioria das viagens de retorno da cantora Nhu Hai Yen eram para se apresentar para o público em Quang Tri. Para Yen, a maior recompensa é o carinho das pessoas de sua cidade natal.

"No entanto, cantar para as pessoas da minha cidade natal não é suficiente. Yen sempre desejou criar produtos musicais valiosos para sua terra natal. É por isso que investi tanto tempo e esforço no videoclipe 'Câu hò bên bờ Hiền Lương' e no álbum 'Bài ca Vĩnh Linh'", compartilhou Như Hải Yến.

Ao final da conversa, a cantora Nhu Hai Yen relembrou uma viagem à sua cidade natal para fotografar uma série de fotos na Ponte Hien Luong. Na ocasião, a chuva e o vento fizeram com que toda a equipe pensasse que não conseguiriam concluir o trabalho. Preocupada, Hai Yen juntou as mãos em oração. Ela disse a si mesma que, se conseguisse dessa vez, voltaria à Ponte Hien Luong para gravar um videoclipe. E dessa vez, Nhu Hai Yen e sua equipe concluíram o trabalho com sucesso quando o tempo melhorou...

“Com o videoclipe “Câu hò bên bờ Hiền Lương” e o álbum “Bài ca Vĩnh Linh”, realizei um sonho antigo. Ao longo do processo de produção do videoclipe e do álbum, sempre que encontrei dificuldades, tive a sorte de superá-las e receber ajuda de benfeitores. Essa é também a razão pela qual, a cada retorno, posso cantar com o coração”, confidenciou Như Hải Yến.

Quang Hiep

Fonte: https://baoquangtri.vn/ca-si-nhu-hai-yen-tro-ve-bang-tieng-hat-187672.htm