Na manhã de 13 de outubro, após uma solene cerimônia de boas-vindas, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh manteve conversações com o primeiro-ministro chinês Li Qiang.
O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh deu as boas-vindas ao Primeiro-Ministro Li Qiang em sua visita oficial ao Vietnã. Esta é também a primeira visita do Primeiro-Ministro Li Qiang em 11 anos; ele expressou sua convicção de que a visita será um grande sucesso, disseminando efeitos positivos nos departamentos, ministérios, órgãos e localidades dos dois países, demonstrando a determinação de ambas as partes em implementar e concretizar as metas comuns de alto nível, tornando a relação bilateral cada vez mais eficaz, substancial, profunda e abrangente, e contribuindo para a paz , a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.
Em um ambiente sincero, amigável e aberto, os dois primeiros-ministros informaram-se mutuamente sobre a situação de cada Partido e de cada país; avaliaram em profundidade a implementação de percepções comuns e acordos de cooperação em diversas áreas entre os dois países e concordaram com diretrizes e medidas para contribuir para a implementação efetiva da orientação "6 mais", construindo uma Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China de importância estratégica, conforme acordado pelos líderes máximos dos dois Partidos e dos dois países durante visitas de alto nível, mais recentemente a visita de Estado à China do Secretário-Geral e Presidente To Lam (agosto de 2024).
O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh felicitou calorosamente o Vietnã pelo 75º aniversário do Dia Nacional da China e parabenizou as grandes conquistas alcançadas pelo Partido, Governo e Povo da China ao longo desses 75 anos. Ao mesmo tempo, afirmou que o Vietnã sempre atribuiu importância à consolidação e ao desenvolvimento de relações amistosas e de cooperação com a China, considerando isso uma política coerente, uma exigência objetiva, uma escolha estratégica e uma prioridade máxima na política externa vietnamita.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa durante as negociações com o primeiro-ministro chinês Li Qiang. (Foto: TRAN HAI) |
O primeiro-ministro Li Qiang transmitiu respeitosamente as calorosas saudações do secretário-geral e presidente Xi Jinping e de outros altos líderes chineses ao secretário-geral e presidente To Lam, ao primeiro-ministro Pham Minh Chinh, ao presidente da Assembleia Nacional Tran Thanh Man e a outros líderes do Partido e do Estado do Vietnã.
Ele expressou sua satisfação com sua primeira visita oficial ao Vietnã como Primeiro-Ministro do Conselho de Estado da China, enfatizando que a China valoriza muito suas relações com o Vietnã e sempre considera o país uma prioridade em sua diplomacia de vizinhança.
Os dois primeiros-ministros expressaram sua satisfação com os importantes e encorajadores resultados alcançados na amizade e cooperação entre os dois países nos últimos tempos. Em particular, a confiança política foi consolidada, e os intercâmbios e contatos em todos os níveis têm ocorrido de forma estreita. As conexões estratégicas, especialmente as de transporte, foram aceleradas. A cooperação substancial em diversas áreas alcançou resultados concretos, com um aumento de 21,9% no volume de comércio bilateral nos primeiros nove meses de 2024. A cooperação turística apresentou forte recuperação, com o número de turistas chineses no Vietnã atingindo 2,7 milhões nos primeiros nove meses, superando o total de todo o ano de 2023. A cooperação entre localidades tem ocorrido de forma ativa, e a coordenação multilateral tornou-se mais estreita e eficaz.
Os dois primeiros-ministros expressaram sua satisfação com os resultados importantes e encorajadores da amizade e cooperação entre os dois países nos últimos tempos.
Em relação à cooperação futura, os dois primeiros-ministros concordaram em implementar efetivamente as visões comuns das mais altas lideranças dos dois partidos e dos dois países; continuar a fortalecer a confiança política, manter reuniões regulares em todos os níveis; promover mecanismos de intercâmbio e cooperação, especialmente nas áreas de diplomacia, defesa e segurança pública; promover a cooperação substancial em áreas-chave, intensificar os intercâmbios interpessoais e consolidar uma base social sólida para o desenvolvimento das relações Vietnã-China. Ao mesmo tempo, continuar a cooperar estreitamente e apoiar-se mutuamente em mecanismos e fóruns multilaterais; cooperar para gerir bem a fronteira terrestre. Nas conversações, os dois primeiros-ministros anunciaram oficialmente a entrada em funcionamento da Área Cênica da Cachoeira Ban Gioc (Vietnã) - Detian (China) a partir de 15 de outubro de 2024.
O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh sugeriu que ambos os lados acelerem a conclusão dos procedimentos para a breve abertura do Consulado Geral do Vietnã em Chongqing, promovam ainda mais a cooperação comercial, continuem a abrir o mercado para produtos agrícolas vietnamitas de alta qualidade, como frutas cítricas, toranja, abacate, fruta-do-conde, jambo, ervas medicinais orientais de origem vegetal, carne de búfalo, carne bovina, carne suína, produtos pecuários e avícolas, e lagostas de cultivo do Vietnã. Ao mesmo tempo, devem ser criadas as condições para que o Vietnã estabeleça um Escritório de Promoção Comercial em Haikou em 2024 e escritórios de promoção comercial em Chengdu (Sichuan) e Nanjing (Jiangsu) em um futuro próximo; melhorem a eficiência do desembaraço aduaneiro nas fronteiras, promovam a modernização das "conexões flexíveis" em alfândegas inteligentes; coordenem ativamente pesquisas e proponham novos modelos para implementar a cooperação econômica transfronteiriça entre o Vietnã e a China.
Em relação à conectividade dos transportes, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh sugeriu que ambos os lados coordenem esforços para implementar eficazmente os documentos assinados sobre cooperação ferroviária, cooperem no desenvolvimento da indústria ferroviária moderna, forneçam empréstimos com condições preferenciais, transfiram tecnologia e apoiem o Vietname na formação de recursos humanos para a implantação de três linhas ferroviárias de bitola padrão que ligam as localidades do norte do Vietname à China, incluindo: Lao Cai-Hanói-Hai Phong, Lang Son-Hanói e Mong Cai-Ha Long-Hai Phong.
Em relação à cooperação em investimentos, o Primeiro-Ministro sugeriu que ambos os lados cooperem para implementar projetos de grande escala e alta tecnologia que sejam simbólicos das relações bilaterais em áreas onde a China tem pontos fortes e o Vietname tem necessidades, tais como energias renováveis, indústrias de apoio, carros elétricos, centros financeiros internacionais, zonas de livre comércio, cidades inteligentes, economia digital, economia verde e economia circular.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh também sugeriu que ambos os lados promovam a cooperação nas áreas de finanças, bancos, ciência e tecnologia, educação, cultura, turismo e meio ambiente; aumentem o compartilhamento de dados meteorológicos, hidrológicos e de recursos hídricos em rios transfronteiriços; cooperem na gestão e no uso sustentável e eficaz dos recursos hídricos do rio Mekong-Lancang. Além disso, devem implementar efetivamente bolsas de estudo para estudantes vietnamitas que estudam no exterior; criar condições para que o Vietnã estabeleça em breve um Centro Cultural em Pequim; desenvolver conjuntamente um plano diretor para implementar o Ano de Intercâmbio Cultural Vietnã-China 2025; promover uma recuperação mais forte da cooperação turística; e criar condições para que as companhias aéreas vietnamitas estendam e concedam horários adicionais de pouso e decolagem em aeroportos chineses.
| O primeiro-ministro chinês, Li Qiang, discursa nas negociações. (Foto: TRAN HAI) |
Acolhendo e concordando com as propostas de cooperação do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh, o Primeiro-Ministro Li Cuong afirmou sua disposição em trabalhar com o Vietnã para fortalecer a base política, aprofundar a cooperação substancial, continuar a abrir o mercado para os produtos vietnamitas, especialmente os produtos agrícolas, aquáticos e frutícolas de alta qualidade, coordenar a criação de condições favoráveis para a quarentena e o desembaraço aduaneiro de mercadorias e estar pronto para coordenar a promoção da resolução de problemas políticos, para que as relações comerciais entre os dois países continuem a crescer de forma sustentável e alcancem novos resultados.
O primeiro-ministro Li Qiang sugeriu que os dois lados fortaleçam a conectividade estratégica, especialmente na infraestrutura de transporte; promovam a cooperação econômica, comercial e de investimento, principalmente nas áreas de produção, manufatura, agricultura e cooperação na manutenção das cadeias de suprimentos e produção; treinamento profissional; expandam a cooperação financeira e monetária; tornem a cooperação substancial entre os dois países cada vez mais eficaz e significativa; sugeriu que os dois lados promovam a organização, o planejamento e a implementação do Ano de Intercâmbio Humanitário Vietnã-China 2025, fortaleçam a base social, apoiem o aumento da cooperação turística, os intercâmbios locais e abram mais voos bilaterais.
As duas partes trocaram opiniões sinceras e francas sobre questões marítimas, concordaram em continuar a implementar rigorosamente a percepção comum de alto nível, o “Acordo sobre os princípios básicos que orientam a resolução de questões marítimas entre o Vietname e a China”, controlar adequadamente os desacordos, procurar ativamente soluções fundamentais e de longo prazo aceitáveis para ambas as partes, em conformidade com o Acordo sobre os princípios básicos que orientam a resolução de questões marítimas entre o Vietname e a China, o direito internacional, incluindo a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar, não tomar medidas que compliquem a situação, manter conjuntamente a estabilidade no mar; implementar eficazmente os mecanismos de negociação sobre questões marítimas, implementar ativamente a cooperação em áreas menos sensíveis e cooperar em operações de busca e salvamento no mar.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh sugeriu que ambos os lados respeitem os direitos e interesses legítimos e legais um do outro, resolvam disputas e desacordos por meios pacíficos, em conformidade com o direito internacional, especialmente a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982; tratem adequadamente a questão dos barcos de pesca e dos pescadores, de acordo com as relações amistosas entre os dois países, e não permitam que a questão do Mar do Leste afete a confiança política entre os dois lados nem prejudique os sentimentos e a confiança dos povos dos dois países.
Ao final das conversas, os dois primeiros-ministros testemunharam a entrega de 10 documentos de cooperação nas áreas de transporte, alfândega, bem-estar social, educação, comércio agrícola, imprensa e mídia, e setor bancário. Entre eles, destacam-se: o Memorando de Entendimento entre o Ministério dos Transportes do Vietnã e a Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma da China sobre o plano técnico para a conexão ferroviária entre a estação de Lao Cai (Vietnã) e a estação de Hekou Bei (China); a ata da reunião de trabalho entre o Ministério dos Transportes do Vietnã e a Administração Geral para a Cooperação Internacional para o Desenvolvimento da China sobre o levantamento de campo para estudar a viabilidade do projeto de auxílio para o planejamento das linhas ferroviárias de bitola padrão Dong Dang-Hanói e Mong Cai-Ha Long-Hai Phong; e o Memorando de Entendimento entre o Ministério do Planejamento e Investimento do Vietnã e a Administração Geral para a Cooperação Internacional para o Desenvolvimento da China sobre a promoção conjunta do projeto de restauração e manutenção do Palácio da Amizade Vietnã-China. Memorando de Entendimento entre o Ministério do Planejamento e Investimento do Vietnã e a Administração Nacional para a Cooperação Internacional para o Desenvolvimento da China sobre o fortalecimento da cooperação no desenvolvimento de recursos humanos no âmbito da Iniciativa Global para o Desenvolvimento.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro Li Qiang testemunharam a assinatura de um Memorando de Entendimento sobre cooperação entre a Agência de Notícias do Vietnã e a Rádio e Televisão Central da China. (Foto: TRAN HAI) |
Juntamente com isso, há o Memorando de Entendimento entre o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o Ministério do Comércio da China sobre o fortalecimento da cooperação na construção de uma cadeia de suprimentos agrícolas sustentável; o Memorando de Entendimento entre o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o Ministério do Comércio da China sobre o estabelecimento de um Grupo de Trabalho para estudar o modelo de construção de uma zona de cooperação econômica transfronteiriça entre o Vietnã e a China; o Plano de Ação entre a Direção-Geral de Alfândega do Vietnã e a Direção-Geral de Alfândega da China sobre o acordo de reconhecimento mútuo do Programa de Empresas Prioritárias da Alfândega do Vietnã e do Programa de Gestão de Crédito Empresarial da Alfândega da China; o Memorando de Entendimento sobre cooperação entre a Agência de Notícias do Vietnã e a Rádio e Televisão Central da China; o Memorando de Entendimento sobre cooperação abrangente entre a Universidade Nacional de Hanói e a Universidade de Pequim, na China; e o Memorando de Entendimento entre a Companhia Nacional de Pagamentos do Vietnã (NAPAS) e a UnionPay International Company sobre a implementação de serviços de pagamento transfronteiriços via códigos QR entre o Vietnã e a China.
Fonte: https://nhandan.vn/trung-quoc-luon-coi-viet-nam-la-uu-tien-trong-chinh-sach-ngoai-giao-lang-gieng-post836510.html






Comentário (0)