Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Restaurando a Torre Thu Thien: Protegendo o patrimônio e servindo ao turismo

Việt NamViệt Nam20/03/2025


[anúncio_1]

Restaurando a Torre Thu Thien: Protegendo o patrimônio e servindo ao turismo


O Departamento de Cultura, Esportes e Turismo está coordenando com unidades de consultoria e construção para implementar um projeto para prevenir a degradação, restaurar e promover o valor da relíquia nacional Torre Thu Thien, a fim de proteger o patrimônio e promover seu valor para o turismo.

A Torre Thu Thien foi construída por volta da primeira metade do século XII. Desde os tempos antigos, a Torre Thu Thien (na vila de Thu Thien, comuna de Binh Nghi, distrito de Tay Son) é registrada nas canções folclóricas de Binh Dinh: "Quem construiu firmemente a antiga torre/Do outro lado de Thu Thien, deste lado de Duong Long?". A Torre Thu Thien não está localizada em uma colina alta, mas em terreno relativamente plano, e é mencionada na obra "Estatísticas e descrições das relíquias Cham na região central", de H. Parmentier (publicada na França em 1909). O livro "Dai Nam Nhat Thong Chi" (Instituto Nacional de História da Dinastia Nguyen) registra: "Antiga torre Thu Huong na vila de Thu Huong, distrito de Tuong Van, comumente conhecida como torre Dong".

De acordo com o Professor Associado Dr. Ngo Van Doanh, no livro "Ancient Champa Towers: Truth & Legend": "De acordo com o livro Dai Nam Nhat Thong Chi, a Torre Thu Thien também tem outro nome, Torre Dong. No entanto, por algum motivo, pesquisadores franceses erroneamente chamaram a Torre Canh Tien, na Cidadela de Do Ban, de Torre Dong."

A Torre Thu Thien foi construída por volta da primeira metade do século XII. Foto: NGOC NHUAN

A Torre Thu Thien é um estilo arquitetônico de Binh Dinh, classificada no mesmo grupo das torres Canh Tien e Phu Loc. Embora a escala da construção seja menor, o projeto e o método de construção são semelhantes. Uma das coisas mais estranhas sobre a antiga escultura de Champa descoberta no coração da Torre Thu Thien está na parede posterior, esculpida profundamente na parede do lado oeste da torre, mostrando um altar cercado e decorado com um arco pontiagudo. Até o momento, de todas as torres do templo de Champa registradas, apenas a Torre Thu Thien apresenta esse detalhe.

A Torre Thu Thien foi classificada como relíquia arquitetônica e artística nacional pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo em 20 de abril de 1995. De 1992 a 1993 e em 2019, a província investiu na restauração e reforço do topo do telhado da Torre Thu Thien, mas o problema de evitar que a torre se deteriorasse não foi completamente resolvido. Portanto, a província continua investindo na restauração e embelezamento da relíquia da Torre Thu Thien. O projeto para prevenir a degradação, restaurar e promover o valor da relíquia nacional da Torre Thu Thien foi aprovado pelo Comitê Popular Provincial para investimento em construção no período de 2021 a 2025, com um capital total de mais de 5,4 bilhões de VND, com o Departamento de Cultura, Esportes e Turismo como investidor e o Instituto de Conservação de Monumentos (Ministério da Cultura, Esportes e Turismo) como unidade de consultoria para preparar um relatório de estudo de viabilidade para o projeto.

O Sr. Bui Tinh, Diretor do Museu Provincial, disse: “Este projeto continua a renovar e preservar os componentes arquitetônicos, restaurar os tijolos originais; remover ervas daninhas que crescem no corpo da torre e no telhado; preservar as paredes e blocos de alvenaria da torre; construir estruturas adicionais, restaurar a construção estável de todo o bloco do telhado… A restauração da torre Thu Thien desta vez visa proteger e promover o valor da relíquia para atender às necessidades de pesquisa, turismo e turismo do público.”

Cada etapa da restauração da Torre Thu Thien foi realizada de forma meticulosa e elaborada. Foto: NGOC NHUAN

O Sr. Tran Van Anh, da comuna de Phuoc Quang (distrito de Tuy Phuoc), que atua na restauração das torres Cham há mais de 20 anos e é o encarregado da equipe de trabalhadores que restaura a torre Thu Thien, disse: "Os tijolos usados ​​para restaurar a torre Thu Thien devem ser produzidos especialmente; a maturidade dos tijolos restaurados é semelhante à dos tijolos originais da torre. Os tijolos trazidos devem ser mergulhados em água e, em seguida, polidos primeiro para que os trabalhadores possam usá-los para restaurar a arquitetura da torre. A equipe de trabalhadores que participa da restauração da torre Thu Thien é composta por 8 pessoas, todas elas qualificadas, com muitos anos de experiência na restauração e no embelezamento do sistema de torres Cham em Binh Dinh e Quang Nam . Cada etapa é feita principalmente à mão, com muito cuidado e meticulosidade."

Concentrando-se em moer tijolos sob água corrente, o Sr. Vo Minh Nhut (também da comuna de Phuoc Quang) disse: "Moer tijolos significa tornar a superfície plana novamente, garantindo a espessura e o tamanho corretos para que, quando o trabalhador os colocar, eles se encaixem em cada borda do tijolo. Durante o processo de moagem, é preciso observar o tijolo para aplicar força manual ao moê-lo."

Seguindo o Sr. Tran Van Anh, subi pelos andaimes até o topo da torre, onde os operários estavam trabalhando na restauração da torre. Subindo lentamente pelos andaimes para conversar com eles, percebi que o trabalho não era nada fácil.

Medindo cuidadosamente cada detalhe e instalando as peças, o Sr. Le Dinh Hong, da comuna de Binh Hoa (distrito de Tay Son), um trabalhador que restaurava a torre Thu Thien, disse: “Antes de instalar as peças, precisamos medir novamente e, se alguma peça não estiver plana, usamos uma lixadeira para retificá-la novamente. Para unir cada peça, realizamos uma etapa adicional de retificação com água e, em seguida, usamos cola, lixa e pó para azulejos para fixá-las. Parece simples, mas, ao fazer isso, precisamos ser meticulosos e cuidadosos com cada detalhe.”

Ao remedir e verificar as peças restauradas, o encarregado Tran Van Anh compartilhou: “Depois de colar os azulejos, preciso verificar novamente cada detalhe, juntas de argamassa e juntas de azulejos para concluí-los. Não posso fazer isso às pressas, mas preciso observar com atenção, seguir o projeto e as recomendações de especialistas e limitar o impacto no monumento original.”

Junto com o sistema de 8 conjuntos/14 torres Cham em Binh Dinh que foram investidos, reformados e embelezados, a torre Thu Thien em breve contribuirá para introduzir a arquitetura do templo Champa com características únicas de Binh Dinh.

DOAN NGOC NHUAN

[anúncio_2]
Fonte: https://baobinhdinh.vn/viewer.aspx?macm=18&macmp=18&mabb=342749


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

O vídeo da apresentação do traje nacional de Yen Nhi tem o maior número de visualizações no Miss Grand International
Com lang Vong - o sabor do outono em Hanói
O mercado mais "organizado" do Vietnã
Hoang Thuy Linh traz o hit com centenas de milhões de visualizações para o palco do festival mundial

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

A sudeste da cidade de Ho Chi Minh: "Tocando" a serenidade que conecta as almas

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto