A Embaixadora Nguyen Thi Nguyet Nga é considerada uma beldade na "arena" diplomática . (Foto: Nguyen Hong) |
Naquela época, fomos a primeira turma de funcionários públicos a ser recrutada pelo Ministério. Eu e o Sr. Pham Hung Tam, atualmente Embaixador do Vietnã na Austrália, fomos designados para o Departamento do Sudeste Asiático-Sul da Ásia- Pacífico Sul. O Sr. Tam foi então designado pela liderança do Departamento para trabalhar no Departamento do Camboja, enquanto eu trabalhava no Departamento Geral, chefiado pela Sra. Nguyet Nga.
Para uma "novata" que nunca havia frequentado nenhuma escola diplomática ou ouvido falar desse trabalho antes, tudo era novo e um tanto avassalador para mim. Minha primeira impressão quando fui apresentada à Chefe de Departamento, Sra. Nguyet Nga, foi que ela era muito ativa, especialmente porque andava muito rápido, falava muito rápido, conversava enquanto trabalhava com as mãos e ria muito, com uma risada cortante... Honestamente, quando a ouvi explicar o trabalho, fiquei um pouco em pânico, porque o trabalho parecia tão grande, tão grande, e eu me sentia tão pequena e confusa.
Na primeira manhã, após os cumprimentos, ela me disse: "Você deveria fazer um Registro de Grande Evento". Era um conceito completamente novo para uma "novata" como eu, que não havia participado de nenhum treinamento pré-serviço no primeiro dia de trabalho. Então, ousadamente, perguntei a ela: "O que é um Registro de Grande Evento e como faço isso?"
Ela começou a me orientar sobre como encontrar notícias, ler notícias, resumir, obter fontes de informação... felizmente, naquela época, as principais fontes de informação eram jornais, notícias A e notícias de referência especial, que não eram tão numerosas e ricas como agora, caso contrário, eu teria ficado sobrecarregado.
Nos dias seguintes, ela disse: "Agora, vamos tentar fazer um relatório de fim de ano!" (Porque começamos a trabalhar em 15 de dezembro de 1994). Uau, outra coisa que eu nunca tinha feito antes! Ela me deu algumas instruções preliminares, ou seja, do Grande Secretariado, revisando a situação, depois informações dos departamentos, estatísticas de visitas, mecanismos implementados... Obedientemente, fiquei sentado lá por dois dias fazendo estatísticas e, feliz, entreguei a ela um relatório de 30 páginas! Ainda me lembro de quando ela caiu na gargalhada e eu fiquei envergonhado porque não tinha entendido nada errado! Mais tarde, trabalhando com ela nos departamentos, o mais antigo sendo o Departamento ASEM, gradualmente aprendi seu estilo de escrita, seu estilo de apresentação conciso, coerente e conciso...
Eu sempre me lembro do que ela disse: "Consciência, o relatório não deve ser tão longo, cada ponto deve ser numerado e marcado para que, quando os líderes do Ministério o leiam, possam vê-lo imediatamente!" Essa impressão me acompanhou para sempre, mesmo quando me tornei Líder de Departamento e treinei jovens quadros.
Embaixador, Diretor Nguyen Thi Nguyet Nga durante uma sessão de troca e compartilhamento de experiências com o Departamento do Sudeste Asiático - Sul da Ásia - Pacífico Sul, junho de 2018. (Foto: TGCC) |
Lembro-me do primeiro dia em que fui receber convidados com ela (e também da tarde do meu primeiro dia de trabalho no Ministério). Ela disse: "Tam, prepare-se para trabalhar como médium comigo!". Naquela época, eu não sabia o que era um "médium" e nem tinha roupas para receber convidados. Ela foi aos Departamentos, encontrou um colete para eu vestir e depois descemos para a sala de recepção. Fiquei muito animada. Naquele dia, ela recebeu convidados japoneses e discutiu a situação no Sudeste Asiático.
A primeira vez que ouvi histórias sobre grandes países, competição, estratégias... além do inglês japonês, fiquei muito confuso. De volta à sala, ela disse: "Tam, agora escreva um relatório de contato". Eu entendo esse conceito, em resumo, tudo o que aconteceu na reunião, nós anotamos. Acho que todos podem imaginar o quanto meu primeiro relatório de contato foi editado(!).
Ela ainda é muito paciente com a "folha em branco" que sou eu. A cada dia aprendo algo com ela.
Ainda me lembro da primeira vez que fui designada para ir ao aeroporto buscar convidados para uma conferência. Embora eu tivesse olhado as fotos com muita atenção, ainda assim "não percebi" os convidados no aeroporto e os deixei voltar para o hotel sozinhos. Quando voltei para relatar e me desculpar, ela não me repreendeu, apenas disse: "Da próxima vez, traga um crachá de convidado". Assim, cresci e amadureci sob seus ensinamentos e orientação.
Embaixadora Nguyet Nga (centro) na reunião de fim de ano e intercâmbio "Nós Irmãs", organizado pela União das Mulheres em Hanói, 30 de dezembro de 2020. (Foto: Tuan Anh) |
Longe de casa, morando sozinho em Hanói, eu lhe confidenciava todos os meus assuntos pessoais e pedia conselhos. Mais tarde, ela passou a trabalhar no setor multilateral e eu permaneci no Departamento do Sudeste Asiático, Sul da Ásia e Pacífico Sul. Nos víamos com menos frequência no trabalho, mas sempre que tínhamos a oportunidade, ela perguntava sobre nós com carinho e relembrava histórias antigas do Departamento.
Agora que você faleceu, estou muito triste e sinto muita falta de você. Um diplomata talentoso, inteligente, perspicaz, corajoso, mas ainda muito gentil e muito feminino.
Descanse em paz. Sempre me lembrarei de você e das suas primeiras lições!
Fonte: https://baoquocte.vn/tu-trang-giay-trang-den-hanh-trinh-truong-thanh-dau-an-dai-su-nguyen-thi-nguyet-nga-trong-toi-321425.html
Comentário (0)