• Promover o valor do patrimônio cultural imaterial
  • Rica herança cultural
  • Prestar mais atenção à proteção e promoção de relíquias históricas e culturais
  • Cultura é poder suave, a infinita "energia original" do povo vietnamita.

Nesta ocasião, repórteres do Jornal Ca Mau e da Rádio e Televisão deram uma entrevista ao escritor Phan Trung Nghia.

O escritor Phan Trung Nghia tira uma foto com o repórter.

- O projeto de documentário de arte política " Bac Lieu - Cultural Depth" é baseado na ideia do seu livro "A Page of Life Opens Up". Você pode nos contar mais sobre a estrutura e o conteúdo do filme?

Escritor Phan Trung Nghia : Meu livro "Uma página da vida se abre" é um livro de memórias literárias, com mais de 400 páginas, sobre as características culturais de Bac Lieu. O filme "A profundidade cultural de Bac Lieu" é baseado na ideia do meu livro, não no original. A principal semelhança são os valores culturais de Bac Lieu e como o poder é despertado a partir desses valores.

O livro foi publicado na época em que Bac Lieu era uma antiga província e agora é a nova província de Ca Mau. Portanto, dividimos temporariamente o livro em 6 episódios, da seguinte forma: os 3 primeiros episódios abordam a história da recuperação de terras, a guerra de resistência contra o colonialismo francês e o imperialismo americano do exército e do povo de Bac Lieu sob a liderança do Partido e o período de construção após a libertação completa do Sul. Ao longo dessa série, buscamos identificar e separar os valores culturais que foram valorizados, aquecendo as almas e personalidades do povo de Bac Lieu, criando a identidade de Bac Lieu.

O documentário de arte política "Bac Lieu - Cultural Depth" é baseado na ideia do livro "A Page of Life Opens" do escritor Phan Trung Nghia.

Os próximos dois episódios abordam o período de 2010 a 2015, quando a antiga província de Bac Lieu "viu" e promoveu o desenvolvimento cultural, que era então chamado de "Bac Lieu emergindo da cultura". Aos olhos dos cineastas, o período em que Bac Lieu emergiu da cultura foi extremamente interessante, uma realidade vívida de uma experiência preciosa para o desenvolvimento. A cultura de Bac Lieu é única, mas muitos lugares e regiões também a possuem. No entanto, poucos lugares conseguem transformá-la em soft power, poder endógeno, e se tornar um recurso para o desenvolvimento.

Lembro-me de que, naquela época, após o lançamento do sinal "Bac Lieu se ergue da cultura", Bac Lieu realmente mudou. Valores culturais intangíveis foram profundamente explorados e mobilizados, e obras culturais tangíveis típicas surgiram... No desenvolvimento multifacetado da época, a atração de investimentos de Bac Lieu aumentou sem precedentes, e o Índice de Competitividade Provincial (ICP) saltou do fundo para o topo do país.

No episódio final, refletiremos sobre a direção da liderança da nova província de Ca Mau na preservação e promoção do potencial, das vantagens e da força cultural do antigo Bac Lieu, no espaço e na orientação de desenvolvimento do novo Ca Mau. Se o financiamento for favorável, faremos outro episódio para expressar plenamente a transição suave e atraente entre a nova província de Ca Mau e a cultura do antigo Bac Lieu.

- Sabe-se que a equipe de filmagem é profissional e apaixonada pela terra de Bac Lieu. Você pode nos contar um pouco sobre essa combinação?

Roteirista Phan Trung Nghia: Podemos dizer que a primeira alegria é que o filme "Bac Lieu - Profundidade Cultural" nasceu das sugestões, ajuda e participação na avaliação de conteúdo de muitos camaradas, desde ex-líderes da província de Bac Lieu até acadêmicos, pesquisadores culturais, artistas e jornalistas de dentro e de fora da província. São pessoas profundamente devotadas à sua terra natal, Bac Lieu, muito apaixonadas pela cultura de Bac Lieu e pioneiras, junto ao Comitê Executivo do Comitê Provincial do Partido de Bac Lieu, na época, no estabelecimento da "filosofia" de desenvolvimento "Bac Lieu nascendo da cultura".

Os primeiros dias de filmagem do documentário de arte política "Bac Lieu cultural depth".

Em segundo lugar, o filme conta com a colaboração de uma produtora de documentários de arte muito profissional. Em terceiro lugar, o filme é produzido pelo diretor Vo Dac Du, especialista em documentários de arte, com muitos anos de experiência e participação em diversos projetos cinematográficos de grande porte. Outro ponto positivo é que Vo Dac Du nasceu em Bac Lieu. Sua mãe é uma Mãe Heróica vietnamita. Ele está imbuído da cultura de Bac Lieu e é muito apaixonado por ela.

Este filme também conta com uma equipe de diretores de fotografia experientes da Cidade de Ho Chi Minh e da região. Quanto a mim, participei como roteirista e produtor executivo, e nasci e cresci em Bac Lieu. Fazer o filme é como reacender o fogo para aquecer a alma da terra que um dia abrigou nosso cordão umbilical.

- O filme se aprofunda na história da terra e do povo Bac Lieu, desde a cultura indígena até a jornada de desbravamento de terras dos nossos ancestrais. Então, na sua opinião, quais são as marcas culturais mais típicas de Bac Lieu que o filme destacará?

Escritor Phan Trung Nghia: A antiga província de Bac Lieu é uma terra com uma história de 300 anos. Durante esse período de trabalho, exploração, construção, sobrevivência e luta pela independência nacional, os três grupos étnicos: Kinh, Khmer e Chinês, uniram-se para construir a "forma" de Bac Lieu atual, criando muitos valores materiais e espirituais. Desde o início do século XX, Bac Lieu tem sido um dos quatro principais centros econômicos urbanos das seis províncias do Sul, chamada pela imprensa e pelo povo como a província do arroz e a província do sal. Durante esse processo, muitas coisas se cristalizaram na cultura.

Ao mencionar Bac Lieu, as pessoas imediatamente se lembram da terra natal do imortal "Da co hoai lang", do Sr. Sau Lau, o grande berço da música amadora do Sul – o patrimônio cultural imaterial representativo da humanidade. Antes da fusão, a província de Bac Lieu era uma localidade classificada no Delta do Mekong em termos de formas literárias e artísticas, especialmente teatro, fotografia, literatura, arquitetura...

O escritor Phan Trung Nghia (terceiro da esquerda) com muitas obras excelentes e notáveis ​​foi homenageado.

Bac Lieu também tem um "Príncipe Bac Lieu" com uma personalidade generosa, mas muito humana e compassiva. Esta terra também é um lugar onde a cultura e as crenças espirituais se desenvolvem intensamente, sendo um dos centros de peregrinação de todo o país. O símbolo da cultura Bac Lieu é que existem até 55 relíquias históricas e patrimônios culturais classificados. Notavelmente, Bac Lieu é a única localidade que tomou o poder do inimigo duas vezes sem disparar um tiro.

O filme tentará destacar as formas culturais mencionadas acima. O conteúdo mais importante que o filme explora é o caráter aberto, cavalheiresco, leal e tolerante do povo Bac Lieu, que também exerce um soft power como recurso para o desenvolvimento da pátria.

- Depois que o projeto for concluído, que tipo de impressão você espera que o filme deixe no público, não apenas no povo de Bac Lieu, mas também no público de todo o país?

Roteirista Phan Trung Nghia: Honestamente, nós, cineastas, não ousamos sonhar demais. Fazemos filmes com a mentalidade de uma criança do campo, coletando galhos secos para acender uma fogueira e contribuir para o aquecimento da terra e do povo de Ca Mau-Bac Lieu hoje. Também queremos expressar nossa compreensão de uma política extremamente correta do nosso Partido em relação à cultura, segundo a qual a cultura não é apenas o fundamento espiritual da sociedade, mas também a força endógena , a força motriz para o desenvolvimento sustentável da pátria e do país. Na minha opinião, o filme também tem um significado de referência para localidades, especialmente províncias com potencial econômico limitado, que ainda podem se desenvolver se souberem como promover o poder suave da cultura.

Obrigado!

Os sonhos muitas vezes se tornam realidade

Fonte: https://baocamau.vn/van-hoa-cua-bac-lieu-cu-cung-la-suc-manh-cua-tinh-moi-ca-mau-a121896.html