Ao chegar ao Templo Thien Lai, é possível ouvir o som do sino.

BAC NINH - Tendo resistido a muitos altos e baixos históricos, o Pagode Thien Lai (Templo Thien Lai, localizado no bairro de Yen Dung) ostenta hoje uma aparência espaçosa, mantendo seu charme sereno original. Na atmosfera da época do aniversário de Buda, este antigo pagode na região de Kinh Bac atrai um grande número de budistas.

Nestes dias, a atmosfera no Pagode Thien Lai está mais agitada do que o normal. Desde cedo, o som dos sinos do pagode ecoa pela paisagem tranquila ao longo do rio Thuong. No pátio do pagode, muitos budistas estão ocupados com os preparativos para a celebração do aniversário do Grande Buda, no ano 2570 do calendário budista, que ocorrerá no 12º dia do 4º mês lunar (28 de maio no calendário gregoriano).

Mais do que um simples evento religioso, a celebração do aniversário de Buda no Pagode Thien Lai tornou-se há muito tempo uma atividade cultural familiar para os moradores locais. Alguns vêm ao pagode para venerar Buda, enquanto outros vêm para ouvir os sinos do templo e encontrar um momento de paz após a agitação da vida cotidiana.

O Pagode Thien Lai atrai um grande número de budistas e turistas.

A Pagoda Thien Lai, também conhecida como Templo Phan Loi, é uma das antigas pagodas da antiga região de Yen Dung. De acordo com documentos históricos locais, a pagoda está associada à seita Zen Truc Lam Yen Tu – uma seita Zen profundamente enraizada nas tradições budistas vietnamitas, fundada pelo Imperador Tran Nhan Tong no século XIII. Ao longo de muitas convulsões históricas, a pagoda não só serviu como local de culto religioso, mas também testemunhou muitas mudanças na região.

Os moradores locais contam que o pagode costumava estar situado em uma área arborizada bastante extensa. Durante a resistência contra o colonialismo francês, o pagode serviu como base secreta para as forças revolucionárias locais. Muitas reuniões foram realizadas ali. Por isso, os colonialistas franceses incendiaram o pagode em 1947, causando danos significativos a muitas estruturas. Após a guerra, o pagode deteriorou-se com o tempo. No entanto, na memória de muitos moradores de Yen Dung, o Pagode Thien Lai permanece como parte indispensável da sua aldeia.

Hoje, o Pagode Thien Lai ostenta uma aparência espaçosa e bela, preservando ao mesmo tempo a arquitetura tradicional dos pagodes vietnamitas na região do Delta do Norte. Os telhados curvos cobertos com telhas vermelhas, as estátuas de Buda dispostas solenemente e os jardins verdejantes criam uma atmosfera serena tanto para os moradores locais quanto para os visitantes.

O Sr. Nguyen Van Tuan, um morador que vive perto do templo, compartilhou: "Quando éramos crianças, costumávamos ir ao templo com nossos avós nos dias 15 e 1º do mês lunar. Naquela época, o templo era antigo e dilapidado, mas depois foi reformado e ampliado. Todos ficaram felizes por nossa cidade natal ter preservado este templo antigo."

Em 1988, com a contribuição de pessoas e budistas de perto e de longe, o Pagode Thien Lai foi restaurado sobre seus alicerces originais. Em 2009, o pagode foi classificado como patrimônio histórico e cultural de nível provincial. Nos últimos anos, o pagode passou por uma restauração e renovação em grande escala. Desde o final de 2018, diversos elementos, como o portão triplo, o salão principal, a torre do sino, a torre do tambor e outras estruturas auxiliares, foram construídos simultaneamente em uma área de mais de 8.000 m².

Hoje, o Pagode Thien Lai ostenta uma aparência espaçosa e bela, preservando ao mesmo tempo a arquitetura tradicional dos pagodes vietnamitas da região do Delta do Norte. Os telhados curvos cobertos com telhas vermelhas, as estátuas de Buda dispostas solenemente e os jardins verdejantes criam uma atmosfera tranquila tanto para os moradores locais quanto para os visitantes. Antes, muitas pessoas visitavam o pagode apenas no início do ano ou em feriados importantes, mas agora as atividades no local acontecem com mais frequência.

Além dos rituais budistas, o templo também organiza muitos retiros curtos, serviços de oração, atividades de caridade e eventos comunitários. A Sra. Pham Thi Loi, uma seguidora budista, compartilhou: “Cada vez que venho ao templo, sinto-me mais em paz. A atmosfera aqui é muito tranquila. Às vezes, apenas ouvir os sinos do templo já é suficiente para acalmar minha mente.”

O campanário do Templo Thien Lai.

Além de atender às necessidades religiosas da população, o Pagode Thien Lai também contribui para a construção de uma vida cultural e espiritual saudável na região. Para muitos moradores, o pagode é um lugar que une a comunidade, onde as crianças são lembradas da moralidade, da piedade filial e de como viver uma vida virtuosa. No contexto atual, em que a vida moderna traz muitas mudanças nos estilos de vida e nas atividades culturais, o papel de espaços espirituais como o Pagode Thien Lai torna-se ainda mais proeminente.

A celebração do aniversário de Buda deste ano no Pagode Thien Lai não só carrega o significado de um feriado budista, como também proporciona uma oportunidade para moradores locais e visitantes de perto e de longe se reconectarem com os valores simples e belos da vida espiritual. Durante a celebração, o pagode acolhe diversas atividades, como oferendas de incenso, cânticos de orações pela paz e prosperidade nacional, o ritual de banho da estátua de Buda, o lançamento de lanternas flutuantes e outros programas culturais e espirituais para servir o povo, os budistas e os visitantes de todo o mundo.

Chegou novamente a época do aniversário de Buda, acompanhada pelo toque dos sinos na área de Yen Dung. O Pagode Thien Lai, após muitos altos e baixos ao longo da história, continua sendo um destino espiritual para moradores locais e visitantes de perto e de longe.

Thanh Huyen

Fonte: https://baobacninhtv.vn/bg2/dulichbg/ve-thien-lai-tu-nghe-tieng-chuong-ngan-postid446771.bbg