Por que Hoi An decidiu não alterar a cor da pintura da relíquia da Ponte Coberta Japonesa?

Na noite de 30 de julho, o Sr. Pham Phu Ngoc, Diretor do Centro de Gestão e Conservação do Patrimônio Cultural de Hoi An (Cidade de Hoi An, Quang Nam ), afirmou que, após receber comentários de moradores e turistas, a cidade decidiu repintar o Pagode Cau, ajustando a cor para um tom mais claro do que o vermelho na parte frontal e traseira do pagode, e a lateral será repintada em um tom mais escuro do que o branco atual.

No entanto, até o momento, a cidade de Hoi An tem adotado uma abordagem diferente.

A equipe de construção reposicionou a viga branca sob o parapeito da Ponte Coberta Japonesa.

“Depois disso, nos reunimos e concordamos que o vermelho era a cor original, que apenas havia sido pintada de branco, por isso a cor desbotou muito rapidamente e não iríamos mais alterar essa cor da tinta, mas a manteríamos como estava”, disse o Sr. Ngoc.

O Sr. Ngoc afirmou que hoje, 30 de julho, a equipe de construção retocou alguns pequenos detalhes nas vigas de madeira e na posição da viga branca sob o parapeito da Ponte Coberta Japonesa, pintando-as com uma camada de tinta de fundo branca para torná-las mais escuras do que o branco atual. Quanto à cor da Ponte Coberta Japonesa, não haverá alterações.

Segundo o Sr. Ngoc, a solução para organizar a restauração do monumento histórico do Pagode Cau foi realizada de forma exemplar, aplicando todos os procedimentos e soluções construtivas de maneira sistemática e científica , de acordo com os procedimentos de restauração e preservação de relíquias de madeira que foram avaliados, filtrados e sintetizados a partir da prática.

A restauração da ponte coberta japonesa contou com a participação de muitos especialistas vietnamitas de renome, arquitetos, engenheiros e arqueólogos. Além disso, a cidade de Hoi An também cooperou com especialistas japoneses no programa de consultoria.

O princípio da "proibição da falsificação"

O Sr. Nguyen Van Son, Presidente do Comitê Popular da Cidade de Hoi An, afirmou que uma questão que sempre atrai a atenção daqueles que amam o patrimônio arquitetônico em geral, e a relíquia do Pagode Cau em particular, e que também preocupa aqueles que estão diretamente envolvidos na implementação do projeto, é: como o Pagode Cau poderá manter suas características originais após essa grande restauração?

Após o processamento, a cor fica mais escura do que o branco anterior.

Assim, a cor final após a restauração da Ponte Coberta Japonesa foi definida para manter a cor original de todas as estruturas de madeira, incluindo entalhes decorativos, tábuas horizontais laqueadas e faixas paralelas, sem qualquer pintura adicional. As estruturas ou componentes de reforço recém-substituídos receberam apenas uma camada de conservantes incolores. Da mesma forma, a estrutura dos encontros e pilares também foi mantida completamente intacta, sem qualquer intervenção de cor.

As decorações das paredes e do teto, em particular, precisam ser restauradas, pois estão quase completamente desbotadas.

Segundo o Sr. Son, há também quem defenda que os tons e matizes de cor devem ser escolhidos para se aproximarem o máximo possível da imagem anterior à restauração, ou para tornar a Ponte Coberta Japonesa menos "nova". No entanto, isso não está em consonância com o ponto de vista e o princípio de "não falsificação" proposto pelo projeto, especialmente porque gera preocupações de que possa distorcer os elementos originais, causando confusão e afetando os resultados de pesquisas futuras.

A ponte-pagode após a restauração.

Na verdade, a cor do sistema de decoração do telhado da Ponte Coberta Japonesa foi restaurada com base na cor original de alguns locais existentes, combinada com os resultados de pesquisas e levantamentos de obras religiosas tradicionais semelhantes em Hoi An, conforme sugerido por especialistas por meio de consultas e discussões.

O presidente do Comitê Popular da cidade de Hoi An afirmou que a restauração da cor, independentemente de tudo, inevitavelmente fará com que a relíquia pareça "nova", mas o mais importante é preservar a originalidade, garantindo que os princípios da restauração da relíquia estejam de acordo com a natureza intrínseca da mesma.

Conforme relatado pelo Thanh Nien , o novo visual da Ponte Coberta Japonesa após a grande restauração recebeu opiniões diversas do público. Muitas pessoas acreditam que a restauração, especialmente a cor da pintura, tornou a Ponte Coberta Japonesa "menos antiga", e a relíquia parece estranha em comparação com o que era antes. No entanto, muitas pessoas também elogiaram o trabalho de restauração por ainda preservar sua aparência original, mas quanto à "antiguidade", com o tempo ela será coberta de musgo novamente.

Fonte: https://thanhnien.vn/vi-sao-hoi-an-quyet-dinh-khong-dieu-chinh-lai-mau-son-di-tich-chua-cau-185240730201253744.htm