Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O Vietnã é um parceiro importante da Irlanda na região da Ásia-Pacífico.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân04/10/2024

No âmbito da visita de Estado à Irlanda, na manhã de 3 de outubro (hora local), na capital Dublin, o Secretário-Geral e Presidente To Lam encontrou-se com o Primeiro-Ministro irlandês Simon Harris. Num ambiente sincero, amigável e aberto, os dois líderes informaram-se mutuamente sobre a situação em cada país, discutiram orientações de cooperação e medidas para aprofundar ainda mais a amizade tradicional e a cooperação multifacetada entre o Vietname e a Irlanda. O Primeiro-Ministro Simon Harris acolheu calorosamente a visita de Estado do Secretário-Geral e Presidente To Lam à Irlanda, acreditando que a visita criará um novo ímpeto para promover fortemente as relações Vietname-Irlanda no próximo período; felicitou o Vietname pelas suas grandes conquistas no desenvolvimento socioeconómico nos últimos tempos; partilhou as perdas causadas pelo Tufão Yagi, disse que apoiaria o Vietname na superação das consequências desta tempestade; afirmou que o Vietname é um parceiro importante na região da Ásia -Pacífico . O Secretário-Geral e Presidente To Lam agradeceu ao Estado, ao Governo e ao povo da Irlanda pela recepção calorosa e atenciosa dada à delegação, afirmando que o Vietnã sempre dá importância e deseja fortalecer a amizade e a cooperação multifacetada com a Irlanda.
O Vietname é um parceiro importante da Irlanda na região da Ásia-Pacífico foto 1

Secretário-geral e presidente To Lam durante uma reunião com o primeiro-ministro irlandês Simon Harris em Dublin em 3 de outubro de 2024. (Foto: Tri Dung/VNA)

Ao discutir as relações bilaterais, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e o Primeiro-Ministro irlandês Simon Harris expressaram satisfação com o desenvolvimento substancial e efetivo da amizade e cooperação entre os dois países em diversas áreas, após quase três décadas. A Irlanda é atualmente um importante parceiro comercial do Vietnã no mercado europeu, com o volume de negócios bilateral crescendo continuamente nos últimos anos, atingindo US$ 3,5 bilhões em 2023. O Governo irlandês forneceu ao Vietnã importante assistência ao desenvolvimento, contribuindo para que o país atinja muitos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio antes do previsto e concretize os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável. A cooperação nas áreas de educação e treinamento, agricultura, produtos farmacêuticos, eletrônicos, cultura e intercâmbio interpessoal também apresentou progressos significativos nos últimos tempos. A fim de aumentar a confiança política e explorar o potencial de cooperação entre os dois países, os dois líderes concordaram em aumentar os intercâmbios de delegações, os contatos de alto nível e os níveis ministerial e setorial; implementar efetivamente os mecanismos de cooperação existentes e, ao mesmo tempo, estudar e estabelecer novas estruturas de cooperação adequadas à nova situação. O Secretário-Geral e Presidente To Lam teve o prazer de informar ao Primeiro-Ministro Simon Harris que o Governo vietnamita decidiu e está a tomar medidas para abrir uma Embaixada vietnamita na Irlanda, a fim de contribuir ativamente para o desenvolvimento das relações bilaterais. Em relação à cooperação económica, o Secretário-Geral e Presidente To Lam sugeriu que ambas as partes continuem a coordenar-se estreitamente e a utilizar eficazmente o Acordo de Livre Comércio (EVFTA) entre o Vietname e a UE, incluindo a consideração de facilitar o acesso dos principais produtos de exportação de cada país aos mercados um do outro; saudou as políticas da Irlanda para encorajar e facilitar o aumento do investimento das empresas irlandesas no Vietname em áreas de força, como a transformação digital, as energias renováveis, a agricultura de alta tecnologia, etc. O Secretário-Geral e Presidente To Lam também solicitou à Irlanda que conclua em breve os procedimentos para a ratificação do Acordo de Proteção de Investimentos (EVIPA) entre o Vietname e a UE, a fim de facilitar relações de investimento equitativas e mutuamente benéficas entre as duas partes. Os dois líderes concordaram em continuar a fortalecer a cooperação nas áreas da agricultura ecológica, agricultura circular, transformação sustentável do sistema alimentar, aquicultura; transformação digital, transformação verde; e resposta às alterações climáticas. Para aumentar a compreensão mútua e fortalecer a amizade entre os dois povos, os dois líderes enfatizaram a necessidade de promover intercâmbios culturais, artísticos, esportivos e turísticos nos dois países. Os dois lados concordaram em continuar a prestar atenção e criar condições favoráveis ​​para que vietnamitas de ambos os países vivam, estudem e trabalhem em ambos os países, para o benefício dos dois povos. Discutindo questões regionais e internacionais de interesse mútuo, o Secretário-Geral e Presidente To Lam apreciou o interesse da Irlanda em promover as relações com o Sudeste Asiático e a disposição do Vietnã de atuar como uma ponte para ajudar a Irlanda a fortalecer as relações com a ASEAN; e sugeriu que a Irlanda atuasse como uma ponte para ajudar o Vietnã a fortalecer as relações com a UE. Os dois líderes concordaram em continuar a estreita coordenação em fóruns regionais e internacionais, especialmente nas Nações Unidas, ASEAN, UE, etc.; e fortalecer a cooperação no campo da manutenção da paz da ONU. Em relação às questões de segurança regional e internacional, as duas partes expressaram preocupação com a escalada das tensões no Oriente Médio e o conflito Rússia-Ucrânia, apelando às partes relevantes para que exerçam contenção, não usem força e se envolvam no diálogo para buscar soluções pacíficas para os conflitos, visando a estabilidade, a cooperação e o desenvolvimento das regiões e do mundo. Em relação ao Mar da China Oriental, os dois líderes reafirmaram a importância da paz, estabilidade, segurança e liberdade de navegação no Mar da China Oriental, enfatizando a necessidade de resolver disputas por meios pacíficos com base no direito internacional, especialmente a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar (CNUDM) de 1982. Nessa ocasião, as duas partes emitiram uma Declaração Conjunta sobre a promoção da cooperação Vietnã-Irlanda; afirmando que a visita do Secretário-Geral e do Presidente é um marco importante, contribuindo para elevar as relações Vietnã-Irlanda a um novo patamar; concordaram em cooperar para a prosperidade e o desenvolvimento abrangente de ambos os países, para a paz, a cooperação e o desenvolvimento global, em conformidade com os princípios fundamentais do direito internacional e a Carta das Nações Unidas. A declaração conjunta também delineou orientações de cooperação entre os dois países nas áreas de política-diplomacia, segurança, educação-treinamento, comércio, investimento, cooperação para o desenvolvimento e outras áreas potenciais, com foco em educação, agricultura, desenvolvimento socioeconômico em áreas remotas e isoladas e superação das consequências de bombas e minas.
O Vietname é um parceiro importante da Irlanda na região da Ásia-Pacífico (foto 2)

O Secretário-Geral e Presidente To Lam e o Primeiro-Ministro irlandês Simon Harris testemunharam a cerimônia de assinatura de um acordo de cooperação estratégica em ensino superior entre o Ministério da Educação e Treinamento do Vietnã e o Ministério do Ensino Superior, Pesquisa, Inovação e Ciência da Irlanda. (Foto: Tri Dung/VNA)

Após as conversações, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e o Primeiro-Ministro irlandês testemunharam a cerimônia de assinatura do Acordo sobre o estabelecimento de uma Parceria Estratégica em Educação Superior entre o Ministério da Educação e Treinamento do Vietnã e o Ministério do Ensino Superior, Pesquisa, Inovação e Ciência da Irlanda para promover atividades de cooperação em educação e treinamento, com foco no aumento do intercâmbio de bolsas de estudo para estudantes e pós-graduados, e ligações entre instituições de ensino superior e pesquisa dos dois países. *Anteriormente, no âmbito da visita, o Ministério da Indústria e Comércio do Vietnã e o Ministério da Empresa, Comércio e Emprego da Irlanda assinaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação nas áreas de economia, comércio e energia. O Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural do Vietnã e o Ministério da Agricultura, Alimentação e Assuntos Marítimos da Irlanda assinaram um Memorando de Entendimento sobre cooperação na transformação do sistema alimentar. Fonte: https://nhandan.vn/viet-nam-la-doi-tac-quan-trong-cua-ireland-o-khu-vuc-chau-a-thai-binh-duong-post834703.html

Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Planalto de Pedra de Dong Van - um raro 'museu geológico vivo' no mundo
Veja a cidade costeira do Vietnã se tornar um dos principais destinos do mundo em 2026
Admire 'Ha Long Bay em terra' acaba de entrar no topo dos destinos favoritos do mundo
Flores de lótus 'tingindo' Ninh Binh de rosa vista de cima

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Prédios altos na Cidade de Ho Chi Minh estão envoltos em neblina.

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto