Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnã e Malásia assinarão em breve novo memorando de entendimento sobre cooperação agrícola.

Segundo o Ministro Tran Duc Thang, o Memorando de Entendimento entre os dois Ministérios estabelecerá uma base para elevar a relação de cooperação entre os dois países a um novo patamar.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường14/11/2025

Na manhã de 14 de novembro, o Ministro da Agricultura e do Meio Ambiente, Tran Duc Thang, recebeu e reuniu-se com o Sr. Dato' Tan Yang Thai, Embaixador da Malásia no Vietnã. O encontro teve como foco a discussão de áreas específicas de cooperação e a promoção da assinatura de um Memorando de Entendimento (MoU) entre o Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente do Vietnã e o Ministério da Agricultura e Segurança Alimentar da Malásia sobre cooperação nos setores agrícola, pesqueiro e de segurança alimentar.

Buổi làm việc giữa Bộ trưởng Trần Đức Thắng và Đại sứ Dato’ Tan Yang Thai. Ảnh: Kiều Chi.

Reunião de trabalho entre o Ministro Tran Duc Thang e o Embaixador Dato' Tan Yang Thai. Foto: Kieu Chi.

Segundo o Ministro Tran Duc Thang, o Vietname e a Malásia mantêm uma relação de cooperação de longa data e baseada na confiança mútua, e a Parceria Estratégica Abrangente, estabelecida em 2024, está a ser implementada com vigor. Este encontro representa uma importante oportunidade para ambas as partes consolidarem os seus compromissos e aumentarem o comércio bilateral de produtos agrícolas e alimentares.

O Ministro afirmou que é necessária uma estreita cooperação entre os dois países em matéria de medidas sanitárias e fitossanitárias para facilitar o comércio. No que diz respeito aos produtos pecuários e rações para animais, a revisão será realizada em breve e o feedback sobre os resultados será fornecido antes da assinatura do Memorando de Entendimento pelos dois Ministros; apoio às empresas malaias que desejam exportar carne suína processada, carne de aves processada e ovos de todos os tipos (frescos e processados), leite e laticínios. Em relação às pimentas frescas do Vietnã, o Ministro sugeriu que a Malásia reduza o tempo de licenciamento e estenda a validade das licenças de importação.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng tại cuộc họp với Đại sứ Malaysia tại Việt Nam. Ảnh: Kiều Chi.

O Ministro Tran Duc Thang em reunião com o Embaixador da Malásia no Vietname. Foto: Kieu Chi.

"Além disso, o Vietnã atribui especial importância à promoção da cooperação no setor de alimentos Halal, que tem potencial para trazer benefícios práticos para ambos os lados. O Vietnã possui uma política para promover o desenvolvimento do ecossistema Halal, criando produtos e serviços com alto valor agregado, atendendo às necessidades nacionais e internacionais", afirmou o Ministro Tran Duc Thang.

No que diz respeito à implementação do combate à pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU), por meio da Rede da ASEAN sobre o Combate à Pesca IUU e de mecanismos de cooperação bilateral, os responsáveis ​​dos dois países têm coordenado e trocado informações regularmente sobre embarcações pesqueiras vietnamitas que violam as águas da Malásia, a fim de verificar conjuntamente e lidar prontamente com a situação de acordo com as leis dos dois países.

O chefe do Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente solicitou à Malásia que compartilhe informações sobre regulamentos e condições de licenciamento para embarcações pesqueiras estrangeiras que operam em suas águas. O Grupo de Trabalho Conjunto se reunirá na próxima semana para identificar os pontos de contato relacionados às violações da pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU).

Ông Dato’ Tan Yang Thai, Đại sứ Malaysia tại Việt Nam, mong muốn nhận được hỗ trợ của Bộ trưởng Trần Đức Thắng về hợp tác trong các lĩnh vực cùng quan tâm: thương mại nông nghiệp, nông nghiệp xanh - số. Ảnh: Kiều Chi.

O Sr. Dato' Tan Yang Thai, Embaixador da Malásia no Vietname, espera receber o apoio do Ministro Tran Duc Thang para a cooperação em áreas de interesse mútuo: comércio agrícola, agricultura verde e digital. Foto: Kieu Chi.

Em resposta ao Ministro, o Embaixador Dato' Tan Yang Thai expressou grande apreço pelo papel do Vietnã em garantir a segurança alimentar da Malásia durante o período de interrupção no fornecimento de arroz. Ele também afirmou que a agricultura é um setor importante no Plano de Ação da Malásia para fortalecer a Parceria Estratégica Abrangente entre os dois países. Expressou ainda a sua esperança de que a cooperação agrícola, o comércio de alimentos e o acesso ao mercado Halal se tornem os pontos altos da nova fase de cooperação.

O Embaixador informou que apresentará os pontos de acordo na reunião de trabalho de hoje com o Ministro Tran Duc Thang e o Ministro da Agricultura e Segurança Alimentar da Malásia. O Grupo de Trabalho Conjunto do Ministério da Agricultura e Meio Ambiente do Vietnã e do Ministério da Agricultura e Segurança Alimentar da Malásia concluirá urgentemente o Memorando de Entendimento, tendo o Departamento de Cooperação Internacional de ambos os países como ponto focal comum.

O embaixador Dato' Tan Yang Thai enfatizou o grande potencial da cooperação bilateral no comércio agrícola, especialmente a capacidade do Vietnã de acessar o mercado Halal, por ser um país com produtos agrícolas abundantes, estáveis ​​e de qualidade, plenamente capazes de atender às necessidades do mercado Halal global.

Durante a reunião, ambas as partes decidiram finalizar o conteúdo do Memorando de Entendimento para que os dois ministros o assinem até dezembro de 2025. O Ministro Tran Duc Thang afirmou que este será um documento importante, criando uma base legal para promover a cooperação entre as agências dos dois países, bem como expandir a cooperação em investimentos entre as empresas.

Fonte: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--malaysia-som-ky-ket-mou-moi-ve-hop-tac-nong-nghiep-d784205.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Delicie-se com as belas paisagens do Vietnã no videoclipe "Muc Ha Vo Nhan" de Soobin.
Cafeterias com decoração natalina antecipada registram aumento nas vendas, atraindo muitos jovens.
O que torna a ilha próxima à fronteira marítima com a China tão especial?
Hanói está repleta de flores da temporada, que "anunciam o inverno" nas ruas.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

O restaurante situado sob um vinhedo florido na cidade de Ho Chi Minh está causando sensação, com clientes viajando longas distâncias para fazer check-in.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto