Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

O Vietnã e a China alcançam um novo marco histórico.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/12/2023

Reunindo-se pela terceira vez no Vietnã, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e o Secretário-Geral e Presidente da China Xi Jinping enfatizaram a importância que cada país atribui às relações bilaterais.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân, Tổng bí thư, chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân tại Phủ Chủ tịch ngày 12-12 - Ảnh: TTXVN

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e sua esposa, o Secretário-Geral e Presidente da China Xi Jinping e sua esposa no Palácio Presidencial em 12 de dezembro - Foto: VNA

Ambos os lados também concordaram em construir conjuntamente uma "comunidade Vietnã-China com um futuro compartilhado de importância estratégica".

Respeitem-se mutuamente.

Ao meio-dia de 12 de dezembro, muitos vietnamitas e chineses se alinharam nas ruas de Hanói, agitando as bandeiras nacionais de ambos os países, dando as boas-vindas com entusiasmo ao Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, e sua esposa, juntamente com a delegação de alto nível do Partido e do Estado da China, ao Vietnã. Mais tarde, naquela tarde, no Palácio Presidencial, foi realizada uma solene cerimônia de boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping, presidida pelo Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. Os dois líderes irradiavam alegria, apertando as mãos e conversando cordialmente em seu reencontro. Ao som dos hinos nacionais de ambos os países, uma salva de 21 tiros ecoou, saudando o líder chinês no Vietnã. Durante seu encontro com o Presidente e Secretário-Geral da China, Xi Jinping, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong enfatizou que a terceira visita do Presidente Xi Jinping ao Vietnã demonstrava seu carinho especial pela amizade tradicional, o atual patamar das relações bilaterais e as perspectivas promissoras para o futuro das relações entre os dois países. O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong expressou sua convicção de que a visita marcou um novo marco histórico, elevando as relações entre os dois partidos e países a um novo patamar, atendendo às aspirações e interesses comuns dos povos de ambos os países e contribuindo para a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo. O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong reafirmou a política externa do Partido e do Estado vietnamitas, declarando que o Vietnã considera o desenvolvimento das relações com a China uma prioridade máxima e uma escolha estratégica. O Vietnã apoia o forte desenvolvimento da China socialista, dando contribuições cada vez mais importantes para a causa da paz e do progresso da humanidade. O Presidente e Secretário-Geral da China, Xi Jinping, expressou sua satisfação em revisitar o Vietnã e sua emoção em reencontrar o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong. Ele afirmou que o Partido, o Governo e o povo chineses atribuem grande importância às relações com o Vietnã, considerando o país uma prioridade em sua política externa de vizinhança. Xi também declarou que a China apoia firmemente a construção socialista do Vietnã, seu desenvolvimento próspero e a felicidade de seu povo.
Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và phu nhân cùng Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình vàphu nhân chụp ảnh tại lễ đón chính thức vào chiều 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e sua esposa, juntamente com o Secretário-Geral e Presidente da China Xi Jinping e sua esposa, posam para uma foto na cerimônia oficial de boas-vindas na tarde de 12 de dezembro - Foto: NGUYEN KHANH

Construindo uma comunidade que compartilha o futuro.

Dada a grande importância atribuída à relação entre as duas partes e países, as conquistas da Parceria Estratégica Abrangente ao longo dos últimos 15 anos e à luz das novas demandas, ambas as partes concordaram em construir uma "comunidade Vietnã-China com um futuro compartilhado de importância estratégica", buscando a felicidade dos povos de ambos os países, a paz e o progresso da humanidade, em conformidade com a Carta das Nações Unidas e o direito internacional, com base nos princípios do respeito mútuo, da cooperação igualitária e mutuamente benéfica, do respeito à independência, soberania e integridade territorial de cada um, e da resolução persistente de divergências por meios pacíficos. Também durante as conversas, ambas as partes concordaram em fortalecer uma cooperação mais substancial em defesa e segurança, tornando-a um dos pilares das relações bilaterais, ao mesmo tempo em que promovem uma cooperação econômica, comercial e de investimentos mais sustentável e aprofundada. O Vietnã e a China fortalecerão a educação sobre a relação tradicional entre as duas partes e países, intensificarão a coordenação multilateral para benefício de ambos os países e contribuirão positivamente para os interesses comuns da comunidade internacional. Em relação a questões marítimas, os dois líderes tiveram uma troca de opiniões sincera e franca, enfatizando a necessidade de um melhor controle e resolução proativa de divergências no mar, mantendo a paz e a estabilidade no Mar da China Meridional e na região. O Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, concordou com a visão do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong de que ambos os lados devem, conjuntamente, direcionar e implementar de forma completa, em todo o partido, povo e forças armadas de ambos os países, um espírito mais elevado e uma maior determinação para promover o desenvolvimento das relações Vietnã-China de forma mais estável, sustentável e eficaz, em um novo patamar de parceria estratégica abrangente. O Secretário-Geral Nguyen Phu Trong, então, convidou respeitosamente o Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, para um chá. Naquela noite, o Secretário-Geral Nguyen Phu Trong e sua esposa, juntamente com o Presidente Vo Van Thuong e sua esposa, ofereceram uma grande recepção para dar as boas-vindas ao Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, e sua esposa, em sua visita de Estado ao Vietnã.

As relações pessoais fomentam as relações nacionais.

Em declaração ao jornal Tuoi Tre sobre a relação entre os dois líderes, o professor Zhao Weihua (Universidade de Fudan, China) afirmou que, como líderes máximos da China e do Vietnã, o Secretário-Geral e Presidente da China, Xi Jinping, e o Secretário-Geral do Vietnã, Nguyen Phu Trong, "sempre encararam a relação China-Vietnã de uma perspectiva estratégica, consolidando e mantendo a amizade tradicional entre os dois países e promovendo o desenvolvimento das relações bilaterais". Segundo o professor Zhao Weihua, graças ao consenso e à boa relação pessoal entre os dois líderes, a confiança política mútua entre a China e o Vietnã tem melhorado continuamente nos últimos anos, a cooperação e as trocas econômicas e comerciais têm se aprofundado cada vez mais, e a relação entre os dois países tem se desenvolvido continuamente, atingindo novos patamares.

Duas senhoras visitam o Museu da Mulher.

Bà Bành Lệ Viên và bà Ngô Thị Mận tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam - Ảnh: NGUYỄN HỒNG

As senhoras Peng Liyuan e Wu Shiman no Museu das Mulheres do Vietnã - Foto: NGUYEN HONG

No dia 12 de dezembro, a Sra. Ngo Thi Man (esposa do Secretário-Geral Nguyen Phu Trong) e a Professora Peng Liyuan (esposa do Secretário-Geral e Presidente da China Xi Jinping) visitaram o Museu da Mulher do Vietnã. Lá, as duas senhoras percorreram as salas de exposição e assistiram a apresentações sobre os documentos e artefatos do museu, que visam homenagear a beleza das mulheres vietnamitas e refletir o desenvolvimento e as mudanças no papel, status e vidas das mulheres na sociedade ao longo do tempo. A Professora Peng Liyuan agradeceu sinceramente à Sra. Nguyen Phu Trong por acompanhá-la ao museu, o que a ajudou a compreender melhor a diligência e a coragem das mulheres vietnamitas. A Sra. Peng Liyuan – Embaixadora da Boa Vontade da Organização Mundial da Saúde para a prevenção da tuberculose e do HIV/AIDS e Embaixadora Especial da UNESCO para a educação de mulheres e meninas – ouviu relatos de experiências compartilhadas durante um encontro e troca de experiências com educadoras e meninas exemplares, com o objetivo de promover a educação. Ela expressou sua admiração pelas mulheres vietnamitas exemplares e apreciou muito o papel da educação na transformação do destino de muitas mulheres e meninas em situação de vulnerabilidade. Em um ambiente acolhedor e amigável, a Sra. Ngo Thi Man e o Professor Peng Li Yuan tomaram chá juntos, assistiram a um desfile de vestidos tradicionais vietnamitas, o ao dai, e presenciaram apresentações de instrumentos musicais tradicionais vietnamitas. A visita das esposas deixou uma profunda impressão, servindo como uma valiosa fonte de encorajamento, fortalecendo a amizade e fomentando conexões e intercâmbios entre mulheres e pessoas dos dois países.

Tuoitre.vn


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Do mesmo autor

Herança

Figura

Empresas

Atualidades

Sistema político

Local

Produto

Happy Vietnam
Escola Feliz

Escola Feliz

Enviando amor

Enviando amor

De mãos dadas, superamos todos os obstáculos.

De mãos dadas, superamos todos os obstáculos.