O Sr. Dinh Tien Hung foi o antigo Diretor dos Correios do Distrito de Minh Hoa. Durante sua carreira, viajou para muitos lugares para vivenciar a vida. Através de suas viagens, observou ativamente, aprendeu e registrou cuidadosamente o que viu e ouviu. Sua diligência e trabalho árduo o ajudaram a ter uma rica fonte de material, especialmente conhecimento sobre a cultura indígena do povo Nguon na comuna de Minh Hoa e localidades vizinhas, para suas futuras composições.
Após 15 anos de trabalho árduo, o Sr. Dinh Tien Hung publicou 14 livros, incluindo poesia, contos, literatura folclórica e piadas populares. Além disso, ele também possui diversos trabalhos de pesquisa sobre cultura indígena, especialmente sobre questões relacionadas à língua, filosofia de vida e perspectivas da comunidade Nguon, no antigo distrito de Minh Hoa. O Sr. Hung confidenciou: "Amo literatura e poesia desde os tempos de escola, mas foi somente após a aposentadoria que tive tempo para coletar, compor e pesquisar. Desde que comecei a escrever, me sinto mais feliz e tranquilo, pois consegui expressar meus sentimentos e as preocupações que sempre me foram caras."
Sua primeira coletânea de contos, “Meu Próprio Irmão”, foi publicada em 2011 e inclui diversas obras, como: Meu Próprio Irmão; Primeiro Amor; Histórias Antigas; Fantasma Alcoólico… Seus trabalhos frequentemente refletem suas preocupações com a vida, as pessoas, os valores morais e o amor. Os contos de Dinh Tien Hung não se limitam a recontar eventos, mas também a suscitar reflexões sobre a natureza humana e a sociedade em que vive.
![]() |
| Apesar da idade avançada, o Sr. Dinh Tien Hung ainda escreve livros diligentemente para encontrar alegria - Foto: XV |
O ponto forte de seus contos é a combinação de elementos realistas e filosóficos. Ele frequentemente utiliza situações cotidianas para destacar questões profundas sobre a vida. Isso permite que os leitores não apenas apreciem a história, mas também tenham a oportunidade de refletir sobre a vida e sobre si mesmos. Além disso, o estilo de escrita de Dinh Tien Hung também é um ponto forte. Ele utiliza uma linguagem coerente e fácil de entender, porém repleta de significados ocultos, criando um fascínio especial para a obra. Pequenos detalhes na história muitas vezes carregam significados profundos, levando os leitores a refletir e sentir por um longo tempo.
Em contos populares, o Sr. Dinh Tien Hung frequentemente reescrevia histórias transmitidas oralmente na vida do povo Nguon e de minorias étnicas no antigo distrito de Minh Hoa, ou explicava coisas e fenômenos relacionados à vida, como: o fantasma do veneno, a história do luto de três anos, a história dos grãos de arroz, o Rei Non...
O pesquisador de folclore Dinh Thanh Du avaliou: “No antigo distrito de Minh Hoa existe um tesouro extremamente rico de cultura popular. No entanto, a pesquisa, a coleta e a criação ainda enfrentam muitas limitações e dificuldades devido à falta de registros escritos e documentos orais. Portanto, os trabalhos coletados, criados e pesquisados pelo Sr. Dinh Tien Hung são extremamente valiosos, contribuindo para a preservação e o desenvolvimento dos valores culturais populares da comunidade Nguon e das minorias étnicas da região para as futuras gerações”.
O Sr. Dinh Tien Hung é atualmente membro da Associação de Folclore do Vietnã; membro da Associação de Literatura e Artes das Minorias Étnicas do Vietnã; membro da Associação de Literatura e Artes da Província de Quang Tri. De 2010 até o presente, ele ganhou vários prêmios, como: Prêmio Luu Trong Lu C com a coletânea de contos "Ben Doi"; Prêmio B da Associação de Folclore do Vietnã com a obra "Folclore do Povo Originário do Distrito de Minh Hoa", volume 1, publicada em 2018; Prêmio B do Movimento de Criação Literária e Artística para celebrar o 420º aniversário da fundação da Província de Quang Binh (antiga)...
No campo da poesia, o Sr. Dinh Tien Hung publicou 4 coletâneas com mais de 200 poemas. Seus poemas são líricos, românticos e, por vezes, narrativos. A linguagem é simples, próxima da vida das pessoas comuns, mas ainda assim altamente expressiva. Alguns poemas abordam reflexões sobre pessoas, o tempo, a dor e a felicidade, revelando a profundidade psicológica do autor. A poetisa Mai Van Hoan comentou: "Os poemas de Dinh Tien Hung frequentemente utilizam rimas e ritmos bastante tradicionais, às vezes mesclados com formas mais livres. A linguagem é simples, sem muitos ornamentos, mas rica em imagens. Seus poemas são sinceros, honestos e simples, assim como sua natureza humana."
Há poemas que ele escreveu há mais de 40 anos, mas que só foram publicados após sua aposentadoria, como o poema "Chorando pelo Tio Ho", que expressa sua infinita tristeza pelo respeitado líder: "O país inteiro cercou o corpo do Tio Ho/Solitários, para se despedirem dele/Você sabia, Tio Ho?/Soluçando, milhares de pessoas choram pelo Tio Ho"... Seus poemas de amor também sempre expressam muitos níveis e emoções diferentes, como o poema "Cais da Espera": "Eu sei que você nunca voltará/Eu ainda te amo e sinto tanta saudade, meu bem!/Neste mundo, existem tantos cais da espera/Em todos eles, eu sento e observo o rio fluir"... Há poemas de amor sobre beijos doces e apaixonados, como o poema "Amor": "Nós dois nos beijamos, nos beijamos/Beijo seus lábios vermelhos, bochechas rosadas/Beijo suas mãos, beijo seus cabelos/Nossos dois corações batem forte"...
O Sr. Dinh Tien Hung confidenciou: “Em breve, continuarei a coletar e compor mais obras literárias, com foco em poemas, contos e pesquisas sobre a cultura e a língua da comunidade Nguon e das minorias étnicas. Atualmente, estou me preparando para publicar alguns romances, contos e poemas para que as crianças encontrem alegria na velhice”...
Rei da Primavera
Fonte: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/vui-tuoi-gia-nho-viet-sach-96f348d/







Comentário (0)