Nhat significa Sol, e Ban significa origem. O Japão é a terra do sol, onde o sol nasce, a terra do sol.
O Japão também é conhecido como a “terra das cerejeiras em flor” porque as cerejeiras ( sakura ) crescem por todo o país, de norte a sul. (Fonte: Mainichi) |
Segundo os livros de história, o nome Japão foi transcrito pelo explorador e comerciante italiano Marco Polo, no século XIII, na China, como Cipangu. Os comerciantes portugueses foram os primeiros a trazer essa palavra para a Europa; em inglês, ela era escrita como Giapan. Posteriormente, foi traduzida para o inglês e o alemão como Japan, e para o francês como Japon. No dialeto japonês correto, lê-se "Nihon" (Nippon ou Nippon Koku - a origem do sol ou a terra do sol nascente).
Ao chegar ao Japão, os visitantes são relembrados da lenda das duas rochas, uma masculina e outra feminina, que deram origem ao país. A história é contada no Kojiki, o livro mais antigo ainda existente no Japão, escrito no século VIII. O livro registra, em chinês, antigas lendas populares sobre o início do mundo, o mundo dos deuses, a formação do povo japonês e o surgimento da linhagem imperial japonesa.
A história conta que: Era uma vez, quando não havia céu nem terra, havia apenas uma faixa de aluvião que se dividia em duas. A parte superior era a morada dos deuses. A parte inferior era vasta água; dois deuses usaram lanças para agitar o oceano de aluvião até que bolhas se erguessem e formassem um lugar para viver.
O deus masculino chamava-se Izanagi (Y Trang Nặc), e a deusa feminina chamava-se Izanami (Y Trang Sách), ambos significando "aquele que convida". O homem e a mulher se entreolharam, com as emoções transbordando. A deusa exclamou: "Sinto que me falta alguma coisa!". O deus masculino respondeu: "Sinto que me falta alguma coisa!". E assim o casal começou a trabalhar.
Depois disso, Izanami deu origem às ilhas que constituem o território do Japão. Hoje, na sagrada Baía de Ise, perto da cidade de Kobe (localizada na Ilha Honsu), ainda existem duas pequenas ilhas rochosas chamadas "rochas do marido e da esposa". A "rocha masculina" representa o marido e a "rocha feminina" representa a esposa, amarradas por um fio vermelho, uma corda; todo ano, no dia 5 de janeiro, há uma cerimônia para substituir essa corda. Se a corda se romper durante o ano, é um mau presságio e o país enfrentará muitos desastres.
A Deusa do Sol (Amateraxu) foi uma lágrima derramada por Izanagi quando ele retornou ao mundo mortal e se banhou em uma fonte para expelir fluidos corporais. A lenda da Deusa do Sol deu ao Japão o nome de "a terra do sol".
A lenda do Monte Fuji explica outra imagem do país. Fuji significa "elixir da vida". A história conta que um imperador se apaixonou por uma fada que foi exilada da lua para se tornar filha adotiva de um velho lenhador e sua esposa. O amor deles não foi correspondido. Após seu exílio na Terra, a fada voou de volta para a lua, deixando para seu pai adotivo uma carta de jade e o elixir da vida, jogando-os no vulcão mais alto, mais próximo da lua. Até hoje, a fumaça sagrada ainda sobe do Monte Fuji, uma lembrança persistente.
O Japão também é conhecido como a "terra das cerejeiras em flor" porque as flores de cerejeira (sakura) crescem por todo o país, de norte a sul. O Japão também é conhecido como a "terra dos crisântemos". Como o crisântemo de 16 pétalas se assemelha ao sol brilhante, ele é o símbolo da família real e o emblema nacional do Japão atualmente.
O Japão é composto por quatro ilhas grandes e mais de mil ilhas pequenas, espalhadas em um arco de cerca de 3.800 km de extensão na costa leste do continente asiático. A Ilha de Honshu é a maior ilha, tão extensa quanto o norte e o sul do nosso país juntos.
O caráter de “ilha” é um fator geográfico muito importante para o Japão, talvez mais do que para a Grã-Bretanha, porque as Ilhas Britânicas foram inicialmente anexadas ao continente europeu, enquanto o arquipélago japonês era “um grão de milho na extremidade mais distante do universo”.
Por viverem em ilhas separadas do continente, os grupos étnicos japoneses tiveram condições favoráveis para se misturarem e formarem uma nação com características distintas no início da história. Alguns sociólogos acreditam que a natureza "insular" faz com que a mentalidade japonesa tenda a ser "introvertida", assim como a do povo sueco (por outros motivos).
Devido à dificuldade de transporte entre a ilha e o continente, elementos culturais estrangeiros não se infiltraram gradualmente, mas às vezes entraram em massa. Houve momentos em que o Japão fechou suas portas e não teve contato com o mundo exterior: durante o período Heian, as relações com a China foram interrompidas por trezentos anos; durante o período de 1630 a 1867, o Japão fechou suas portas, especialmente para os países ocidentais, por mais de duzentos anos.
A localização do arquipélago na extremidade do continente também significava que o Japão tinha menos com o que lidar do que o Vietnã, assim como com as constantes invasões estrangeiras; na verdade, até 1945, o Japão praticamente não teve ocupação estrangeira.
As ilhas do Japão constituem a parte superior de uma cadeia de montanhas submersa, com 6.000 a 8.000 metros de profundidade no Oceano Pacífico . O centro de cada ilha corresponde à parte superior de uma cadeia de montanhas submersa; as montanhas cobrem dois terços da área do país. Por estar em contato com diversas placas tectônicas (Eurásia, América do Norte, Pacífico e Filipinas) e por o processo de "construção de montanhas" ser "jovem", o Japão possui duas características naturais que o tornam famoso mundialmente: muitos vulcões, muitos terremotos e tsunamis (devido a terremotos em alto-mar).
A natureza do Japão é bela, mas é verdadeiramente cruel com os humanos. Há pouca terra arável, uma população grande (cerca de 125 milhões de pessoas em 377.435 km² – quase a mesma do Vietnã – 100 milhões de pessoas em 329.600 km² ), recursos naturais escassos e nenhum clima e terreno favoráveis.
No entanto, aqui, uma civilização brilhante nasceu, um país emergiu do atraso de uma forma única. Após mais de cem anos de mudanças, surgiu uma economia líder no mundo. Esse sucesso é a vitória do povo japonês sobre a natureza.
Fonte
Comentário (0)