Tabus que os vietnamitas costumam cometer ao viajar para o Japão

Ao contrário da cultura ocidental, que é aberta, a cultura japonesa enfatiza o tato, os padrões e o respeito ao espaço público. Alguns comportamentos considerados normais no Vietnã podem ser vistos como indelicados e até ofensivos no Japão. Portanto, munir-se de informações antes da partida é essencial para uma viagem tranquila e uma recepção calorosa dos moradores locais. Você está planejando viajar para o Japão? Não perca estes 6 tabus que os vietnamitas costumam criar: desde como ir a um onsen, comportar-se em público até a cultura gastronômica tradicional.

Việt Nam•30/07/2025

Viajar para o Japão é a principal escolha de muitos turistas vietnamitas, graças à sua paisagem tranquila, cultura única e serviço de alta qualidade. No entanto, muitas pessoas violam tabus no Japão por desconhecerem as regras de conduta, tão importantes na vida local. Abaixo, listamos alguns erros comuns e como evitá-los para que você possa viajar para o Japão da maneira mais delicada e adequada.

1. Não fale ao telefone nem faça barulho no transporte público

Os japoneses dão grande importância ao silêncio em locais públicos. Falar alto, falar ao telefone ou rir alto em trens e ônibus são considerados grosseiros. (Foto: Coletânea)

Um dos tabus no Japão que os vietnamitas costumam cometer é falar alto ou usar o telefone em transportes públicos, como trens, ônibus ou trens-bala. Para os japoneses, espaços públicos são lugares que exigem silêncio absoluto para que as pessoas possam descansar ou se concentrar no trabalho. Qualquer barulho alto, seja uma ligação pessoal ou uma risada, é considerado incivilizado.

Na cultura japonesa , manter o silêncio não é apenas um sinal de respeito pelos outros, mas também uma norma comum ensinada desde a infância. Você facilmente se deparará com a imagem de um trem lotado, mas quase sem conversa. Até mesmo um telefone tocando é considerado inapropriado. E a maioria dos japoneses mantém seus celulares no modo vibrar ao viajar de transporte público.

Portanto, se quiser fazer uma ligação ou bater um papo, espere até descer do trem ou encontre um espaço privativo adequado. Esta é uma regra simples, mas muito importante, para evitar ser julgado como um "turista desrespeitoso".

2. Etiqueta para comer e beber – Não “espete os hashis” e não se sirva de uma bebida.

A maneira correta de posicionar os hashis durante uma refeição japonesa ajuda a evitar a perda de pontos por descuido. (Foto: Colecionada)

A culinária japonesa é famosa não apenas por seus sabores requintados, mas também por suas rígidas regras de alimentação, profundamente enraizadas em sua identidade cultural. Para os vietnamitas, hábitos alimentares aparentemente inofensivos podem se tornar tabu no Japão, sendo até considerados desrespeitosos.

O erro mais comum e grave é espetar os hashis em pé em uma tigela de arroz. Esta é uma imagem comum em rituais japoneses para homenagear os falecidos. Essa ação tem um significado de luto e é completamente inapropriada para uma refeição normal. Para evitar mal-entendidos ou ofensas, você deve sempre colocar os hashis horizontalmente em um suporte para hashis ou ao lado da tigela quando não estiverem em uso.

Além disso, na cultura japonesa, servir sua própria bebida é considerado uma falta de conexão na comunicação à mesa. Os japoneses costumam ter o hábito de servir vinho ou água primeiro para a pessoa à sua frente e, em seguida, ser convidado a voltar. Isso não é apenas educado, mas também demonstra cuidado e respeito durante uma refeição compartilhada. Se você se sentar com japoneses e se servir primeiro, eles podem achar que você está "cortando" a conexão social.

Outra coisa a lembrar é não usar os hashis para passar comida diretamente de uma pessoa para outra. Isso lembra os funerais, onde as cinzas do falecido são passadas com hashis. Para compartilhar a comida, use hashis separados, disponibilizados na mesa.

Dominar as pequenas regras da gastronomia é a maneira de se integrar à civilização e causar uma boa impressão nos moradores locais ao explorar a culinária japonesa.

3. Os tabus mais comuns para turistas vietnamitas quando vão a onsen

Tomar banho em um onsen exige nudez completa, tomar banho antes de entrar na banheira, não levar toalhas para a água e evitar expor tatuagens em áreas proibidas. (Foto: Colecionada)

Banhar-se em um onsen (fonte termal) é uma das experiências culturais japonesas mais apreciadas por turistas internacionais. No entanto, este também é um lugar onde estrangeiros, especialmente turistas vietnamitas, podem facilmente violar acidentalmente os princípios de conduta que os japoneses consideram regras não escritas.

A primeira coisa a lembrar ao ir a um onsen é nunca usar traje de banho. Para os japoneses, estar completamente nu ao tomar banho em um onsen é uma tradição antiga e é considerado um símbolo de igualdade, independentemente da classe social. Usar traje de banho não só é considerado ignorância, como também pode fazer com que você seja recusado logo na entrada.

De acordo com o costume, os banhistas devem lavar o cabelo e o corpo antes de entrar na fonte termal ou na banheira de hidromassagem. Portanto, antes de entrar no banho coletivo, você deve tomar um banho. Esta é uma regra básica de conduta ao ir a um onsen, para garantir que bactérias e sujeira não sejam trazidas para a água quente que todos usam. Pular esta etapa não só o torna anti-higiênico, mas também demonstra desrespeito às pessoas ao seu redor.

Outro erro comum é levar a toalha para o banho. Os japoneses costumam usar uma toalha pequena para se cobrir ou enxugar o suor enquanto estão sentados ao ar livre, mas essa toalha nunca deve tocar a água. Você pode dobrá-la e colocá-la na cabeça ou na borda da banheira. A toalha maior serve para se secar depois de sair da área de banho comum.

Além disso, alguns onsens têm regras muito rígidas sobre tatuagens – muitos não permitem que pessoas com tatuagens tomem banho juntas, devido ao estereótipo da yakuza (máfia japonesa). Se você tem tatuagens, consulte seu destino ou escolha um onsen que seja receptivo a visitantes internacionais e não muito rigoroso quanto a isso.

Entender e cumprir as regras de conduta ao ir a um onsen não só ajuda você a ter uma experiência confortável e completa, mas também demonstra profundo respeito pela cultura japonesa, um elemento sempre muito apreciado neste país.

4. Não jogue lixo, coma ou beba na rua.

Respeitar o espaço público é um padrão de vida dos japoneses. (Foto: BBC)

Se você já se perguntou por que as ruas japonesas estão sempre limpas, apesar da escassez de lixeiras públicas, a resposta está no altíssimo senso de consciência comunitária. Na cultura japonesa, os espaços públicos não são apenas um local para atividades comuns, mas também uma manifestação de respeito mútuo, algo que está arraigado no estilo de vida das pessoas daqui desde a infância.

Um ato aparentemente pequeno como comer enquanto caminha é considerado indelicado em muitos lugares. Para os japoneses, comer em movimento pode facilmente causar derramamento de líquidos, odores ou desconforto para quem está ao redor. Eles sempre optam por ficar parados ou ir para um local fixo para comer antes de comer, mesmo que seja apenas um sorvete ou um bolo.

Além disso, jogar lixo no chão é um tabu. A maioria dos japoneses leva o lixo para casa ou o coloca em suas próprias sacolas para descarte adequado. Mesmo em festivais lotados, você verá japoneses limpando sua própria área logo após o evento. Este é um hábito que reflete a responsabilidade pessoal com o meio ambiente.

Turistas vietnamitas que vêm ao Japão geralmente não estão acostumados com a falta de lixeiras e facilmente adquirem o hábito de jogar lixo "onde for conveniente". No entanto, um único descuido pode afetar sua imagem pessoal ou causar constrangimento aos moradores locais. Cumprir pequenas regras, como não comer ou beber enquanto caminha, e não jogar lixo em locais públicos, não só ajuda na integração, como também contribui para preservar a beleza cultural do seu país aos olhos de amigos internacionais.

5. Não abrace, dê tapinhas ou aperte as mãos com muita intimidade

A comunicação japonesa consiste em fazer reverências em vez de abraçar ou apertar as mãos – A distância na comunicação é algo que precisa ser claramente compreendido. (Foto: Colecionada)

Na cultura ocidental, abraçar e apertar as mãos é uma forma de demonstrar simpatia e abertura. No entanto, no Japão, essa ação tem um significado completamente diferente. A cultura japonesa enfatiza a discrição, a contenção emocional e a manutenção de certa distância na comunicação diária. Os turistas vietnamitas tendem a ser próximos e amigáveis com gestos como colocar o braço em volta do ombro, dar tapinhas no ombro ou apertar as mãos com muita força, o que torna fácil, acidentalmente, deixar os moradores locais desconfortáveis.

Os japoneses costumam se curvar em vez de apertar as mãos ou fazer contato físico. Curvar-se não é apenas uma forma normal de cumprimento, mas também uma expressão de respeito, gratidão ou pedido de desculpas... dependendo da intensidade e duração da reverência. Portanto, em vez de estender a mão naturalmente, espere a reação da outra pessoa. Se ela não tomar a iniciativa, não tente criar intimidade por meio do contato físico.

Vale ressaltar também que os japoneses são bastante sensíveis à "distância pessoal". Na comunicação, costumam manter certa distância uns dos outros, não se aproximando demais, não olhando nos olhos da pessoa à sua frente e, principalmente, evitando contato físico, a menos que seja absolutamente necessário. Esses comportamentos não são indiferença, mas sim normas culturais que lhes foram ensinadas desde a infância.

Para evitar constrangimentos aos moradores locais, os visitantes devem observar, respeitar os espaços de comunicação privados e evitar usar formas familiares de expressar intimidade no Vietnã. Os japoneses sempre apreciam a polidez no comportamento, e isso é um fator que ajuda a marcar pontos em todas as situações – seja na comunicação social, pedindo informações ou fazendo compras no dia a dia.

6. Algumas outras coisas delicadas a serem observadas para evitar mal-entendidos

Colocar os sapatos no lugar certo é uma regra básica em qualquer ambiente japonês. (Foto: Colecionada)

Além das regras claras de comunicação e vida pública, a cultura japonesa também possui muitos detalhes pequenos, porém "implícitos", que não estão escritos em lei, mas que todos seguem voluntariamente. É também por isso que muitos turistas vietnamitas se sentem "involuntariamente rudes", mesmo sem querer.

Uma delas é contar ou conferir o dinheiro com muito cuidado na frente do vendedor. Os japoneses acreditam que isso demonstra desconfiança e falta de confiança, por isso costumam pagar com gentileza, discrição e educação. Prepare o troco com antecedência, entregue-o com as duas mãos e agradeça em vez de contar com cuidado.

Ao visitar casas ou entrar em áreas como templos, santuários ou ryokans (pousadas tradicionais), você deve tirar os sapatos. É considerado desrespeitoso e impuro usar sapatos em casa. Em muitos lugares, existe até uma distinção entre sapatos de banho e sapatos de uso interno. Se usados incorretamente, são considerados extremamente indelicados.

Além disso, evite encarar outras pessoas, especialmente mulheres ou idosos. Na cultura japonesa, um olhar muito direto pode fazer com que os outros se sintam examinados e inseguros. O contato visual geralmente é breve, o suficiente para demonstrar atenção, mantendo uma distância razoável.

Muitos turistas vietnamitas acham essas regras um pouco "difíceis", mas, na verdade, essa é a beleza típica de uma sociedade respeitosa, discreta e que sempre pensa nos outros. Ao entender isso, você verá que "em Roma, faça como os romanos" não é difícil, mas também é uma maneira de enriquecer sua própria experiência.

O Japão é um país maravilhoso para se visitar, mas também possui muitas regras e hábitos únicos que precisam ser respeitados. Conhecer os tabus japoneses, desde como se comportar ao ir a onsen, comer e beber, até o comportamento em público, não só ajudará você a evitar problemas, como também fará com que os moradores locais sintam que você é um hóspede refinado e valorizado.

A cultura japonesa não se resume apenas a templos e santuários antigos ou cerimônias do chá, mas também se esconde nas menores coisas, desde a maneira como você cumprimenta, a maneira como você pousa os hashis ou a maneira como você entra em um espaço comum. Cada ação correta é um passo mais perto do coração da terra das cerejeiras em flor.

Portanto, antes de partir, reserve um tempo para aprender e adaptar seus hábitos. Viajar não é apenas explorar o mundo, mas também cultivar a sensibilidade cultural e o respeito pelas diferenças.